TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品　The English Times
　　　　　第330号　2006/11/24 (金) 発行　　　　発行部数　47,360
　　　　　　 発行者：Ken Adams　< http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
Ken Adamsです。

Ken Adamsって誰？
→< http://www.thebelltree.com/archives/2005/12/post_2.html >



【英語嫌い脱出のカギはここにある！】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
★音声付き！　メールで質問ができる！☆

通信簿が２で、英語が大嫌いだった私が、
半年で通信簿45→72、１年でTOEIC 900、そしてTOEIC満点を達成できたのは、

英文法の苦手を克服したから

です。

英語が苦手だった人間の一人として、
英語が苦手な方はほぼ例外なく英文法が苦手だと実感しております。

英語苦手、英文法苦手を克服した経験を基に、
私が英文法を、初心者でも分かるように教えます！
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >


練習問題もたっぷりあります。

TOEICで頻出の分野を多く扱っているので、
TOEICのパート５、６対策にもぴったりです。

TOEICで出題される英文法分野のうち96％にある共通点があるって知ってました？
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >


英語の例文はもちろん、日本語の解説部分も音声つきなので、
まるでセミナーを受けているような気分で受講できます！

さらに分からない部分は、制作者である私に直接メールで質問できます！
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >


×「問題が解ければよい」
×「文法は暗記で」

というスタイルではなく、

○「文法を理解する」
○「その結果として、問題が解ける」
○「その結果として、英語が感覚的に分かる」

というスタイルなので、TOEICは受けないけど、英語ができるようになりたいと
いう方にも自信を持ってオススメいたします。
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >



【今号もフレンズから英会話表現を紹介！　シーズン3のエピソード2から】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
今日はロスの学会。ロスはもちろん、モニカ、レイチェル、チャンドラー、
フィービー、ジョーイも一緒に行くことになっている。

集合場所はレイチェルとモニカのアパートになっている。

チャンドラー、ジョーイ、レイチェルはもうすでにいる。レイチェルは部屋で
準備中だが、チャンドラーとジョーイはまだ普段着のまま遊んでいる。

１つのソファーを巡って、チャンドラーとジョーイは「それは俺の席だ」と争っ
ている。現在はジョーイがそのソファーに座っている。

その後、ロス、フィービーが正装をして、レイチェルとモニカのアパートにやっ
て来る。

最後にモニカが買い物から戻ってくる。まだ普段着のまま。ロスは大事な学会な
ので、モニカ、チャンドラー、ジョーイ、レイチェルにさっさと着替えてほしい
とイライラしている。


しかし、モニカは留守録をチェックするために再生。
最初の２件ははっきり言ってどうでもいい内容。

以下は３つ目のメッセージを再生しているところ。再生する前に２回ビープ音が
鳴る。２回ビープ音がなるということは、昔のメッセージで、まだ消していない
だけ。

しかし、そのメッセージ主が最近別れたばかりのモニカの元彼リチャードだった
古いメッセージなのにもかかわらず、モニカは「新しいメッセージだったらどう
しよう。」と動揺する。

一方、ジョーイとチャンドラーは相変わらずソファーを巡って争っている。
その過程で、偶然ジョーイが持っていたハムスがフィービーのドレスについてし
まう。


フレンズって何？　という方は↓をご覧ください。
→< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >

今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://www.thebelltree.com/r/04ac9.htm >

1ヶ月無料！　便利なオンラインレンタル
→< http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >

前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→< http://www.thebelltree.com/archives/2006/11/go_through.html >


【スクリプト】
￣￣￣￣￣￣￣
チャンドラーとジョーイ: Sorry Phoebe. Sorry Phoebe. Sorry Phoebe.

フィービー: What am I gonna do?

ロス: No, no! Don't rub it! [shouting and clapping] What gets out
　　　hummus? What gets out hummus?

フィービー: Monica! Monica! You know, what gets out hummus?

モニカ: [coming out of bedroom] If it is a new message, what is he
　　　　calling to say?

フィービー: Okay, thanks. Yeah, I'll try that.

チャンドラー: Maybe he's calling to say you're obsessive and crazy.

モニカ: So, should I call him back?

みんな: No! [Monica starts to go back to her bedroom, but stops and turns
　　　　back] No!



Thinking Time　ちょっと意味を考えてみてください。


新TOEICになってだんだん定着してきましたが、
TOEIC運営委員会のアンケートによりますと、
56.8％の方が「難しくなった」と答えています。

その理由は簡単、「テクニックではなく、真の英語力が求められるようになった
から」です。

しっかりとした英語力を身につけないと、スコアアップは見込めないということ
です。

英語が苦手で通信簿が２ばっかりだったのに、
１年でTOEIC 900を達成した私の英語学習法は↓から！
→ < http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



【日本語訳】
￣￣￣￣￣￣
チャンドラーとジョーイ：ごめんフィービー、ごめんフィービー、ごめんフィー
　　　　　　　　　　　　ビー。

フィービー：どうしよう！？

ロス：ダメダメ。拭き取っちゃダメ！　（手を叩きながら叫ぶ）ハムスの落とす
　　　にはどうしたらいい？　どうしたらいい？

フィービー：モニカ！　ハムスを落とすにはどうしたらいいか分かる？

モニカ：（寝室から出てくる）新しいメッセージだったら、彼は何が言いたかっ
　　　　たのかな？

フィービー：あっそ、ありがとう。それ試してみるわ。

チャンドラー：君がそればっかり考えてて、クレイジーだって言うんじゃない？

モニカ：だったらかけ直すべき？

みんな：ダメだって！　（モニカは寝室に戻りかけるが、止まり、後ろを振り返
　　　　る）ダメだって！



【英会話表現解説】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・gonna　フィービー

正式な英単語ではありませんが、しょっちゅう使われます。

未来系のgoing toの略形で、ゴナと発音します。

フィービーはハムスでドレスが汚れてしまったので、
「どうしたらいいのよ！？」と、

What am I gonna do?

と言っています。


ちなみに、going to→gonnaと出来るのは、
未来系のgoing toだけです。

通常の現在分詞や動名詞ではできませんのでご注意下さい。

○I'm going to the bathroom.
×I'm gonna the bathroom.
○I'm going to use the bathroom.
○I'm gonna use the bathroom.



・rub　ロス

「さする」、「拭き取る」という意味の表現です。

ドレスにべったりとハムスがついてしまったので、
フィービーはそれを拭き取ろうとします。

しかし、それでは汚れが広がるだけだと思い、
ロスは「拭き取っちゃダメ！」と

Don't rub it!

と言っています。


ちなみに、日本語で「古傷に塩をぬりつける」と言いますよね。
このイディオムは英語でもあるんです。

そのイディオムではこのrubが使われます。

rub salt into a wound

と言います。


This is not gonna solve anything. If anything, it's gonna rub salt into
a wound.
「そんなんじゃ問題の解決にならないよ。むしろ事態を悪化させるだけだ。」



・obsessive　チャンドラー

日本語に訳しづらいのですが、英語ではよく使われる単語で、
「何か１つのことばかりを考えている」という意味です。

ちょうどリチャードのことばかり考えているモニカの状況ですね。

モニカは古いメッセージなのに、「新しいメッセージだったら、何を言うため
に電話してきたんだろう？」

というので、チャンドラーは
「君がそればっかり考えてて、クレイジーだって言うんじゃない？」
と、

Maybe he's calling to say you're obsessive and crazy.

と言っています。



・call him back　モニカ

留守電などを折り返し電話するという表現です。

対象がリチャードなんで、himになっていますが、
her、you、me、themなど場合によって変化します。

「かけ直すべきかな？」とモニカは

So, should I call him back?

と言っています。


英語学習法についてさらに詳しくは↓から！
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



【80万人突破のあの人気教材が大幅パワーアップ！】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
CNNでしょっちゅう流れているあの超人気教材スピードラーニング。

80万人以上が使った超人気教材なのですが、
そのスピードラーニングがパワーアップしました。

この教材、基本的には「英語＋日本語」という音声教材で、
辞書やテキストがなくても英会話表現をガンガン覚えられる優れもの。

実は私も使っている教材だったりします。

そのスピードラーニングに「イングリッシュオンリーCD」が加わりました。

イングリッシュオンリーCDはその名の通り、
英語だけが収録されたCD。

英語＋日本語CDの英語の部分だけが入ったものです。

英語＋日本語で大体の意味をつかんだあとは、イングリッシュオンリーCDでリス
ニング訓練やシャドーイングしたり、いろいろできますよね。


スピードラーニングは

○10日以内なら無料試聴可能
○１日５分のネイティヴとの電話英会話サービス
○途中退会、再開自由

などメリットが一杯。

無料で試せちゃうんで、
まず試してみてください。

私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
→< http://www.thebelltree.com/speedlearning.html >



【編集後記】
￣￣￣￣￣￣
昨日は大学時代の友人たちと上野で鳥料理を食べてきました。

上野って横浜から距離はあるんですが、
１本で行けるんで、そんなに遠くなかったですね。
（新しく買ったiPodで24を見ていたらあっという間でした）

大阪から来てくれた人もいて大盛り上がりでした。


そういえば、今週は競馬ファンにはたまらない週間です。
土曜日、日曜日と連続でGIがあります。

あ、そうそう、日曜日は競馬ファン以外も注目ですよ。

あのディープインパクトが凱旋門賞以来のレースに出走します。
日本で唯一ディープを負かしたことがある、ハーツクライとの再戦になります。

私は府中まで見に行きます！



【友人・同僚・家族へご紹介、転送してください！】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
このメルマガ、The English Timesをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介し
てください！
メルマガ読者の仲間を増やして行きましょう。

このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。

読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→< http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >



【読者登録を中止したい方】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
今までご読者登録ありがとうございました。

読者登録の中止は↓のページの指示に従って、
メールアドレスを入れ、"解除"を押してください。
→< http://www.thebelltree.com/unsubscribe.html >



【広告掲載について】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
他のメルマガよりも英会話表現の解説を丁寧に行っております。
ただ単に意味を掲載するだけのメルマガよりもはるかに"読まれている"メルマガ
です。

部数×0.9円（税込）／１回掲載
部数×0.8×3円（税込）／３回セット
部数×0.7×5円（税込）／５回セット

お問い合わせは↓からできます。
→< http://www.thebelltree.com/ads.html >



【海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　発　行　者　：Ken Adams
バックナンバー：→< http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html >
発　行　ペース：毎週月・金曜日発行
発行　システム：まぐまぐ！　→< http://www.mag2.com/ >
　　　　　　　　コンビーズ　→< http://51.thebelltree.com/combz.htm >
　連　絡　先　：theenglishtimes[at]all-english.com

メルマガやサイトでお便りをご紹介させていただくことがございます。
必ず「お名前」か「ハンドルネーム」もしくは「匿名希望」をお書きください。

スパム対策のために@を[at]にしています。
メールの際は[at]を@に変えてお送りください。

このメルマガに返信していただいても私にメールが届きます。

※：相互紹介は受け付けておりません。