◆--------------------------------------------------------------------◇
まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
第327号 2006/11/13 (月) 発行 発行部数 46,900
発行者:Ken Adams <
http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆
こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
Ken Adamsです。
Ken Adamsって誰?
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2005/12/post_2.html >
「分かる! 解ける! 英文法!」の第3期の募集を開始いたしました。
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
【意識を少し変えるだけで、大分違う!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
中学や高校で英語は習ったのに、日本人は英語を全然話せない。
英会話の授業を受けていないから、
英文法やリーディングばかりやっているから、
などなど理由はさまざまですが、
実は「意識」にも問題があるんです。
「どうせしゃべれない」なんて思っちゃってませんか?
その意識を解消する方法は↓
→<
http://51.thebelltree.com/eigopon.htm >
【今号もフレンズから英会話表現を紹介! シーズン3のエピソード2から】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
今日はロスの学会。ロスはもちろん、モニカ、レイチェル、チャンドラー、
フィービー、ジョーイも一緒に行くことになっている。
集合場所はレイチェルとモニカのアパートになっている。
チャンドラー、ジョーイ、レイチェルはもうすでにいる。レイチェルは部屋で
準備中だが、チャンドラーとジョーイはまだ普段着のまま遊んでいる。
その後、ロス、フィービーが正装をして、レイチェルとモニカのアパートにやっ
て来る。
フレンズって何? という方は↓をご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >
今回のエピソードが収録されているDVD
→<
http://www.thebelltree.com/r/04ac9.htm >
1ヶ月無料! 便利なオンラインレンタル
→<
http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >
前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2006/11/post_646.html >
【スクリプト】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
フィービー(留守録): Hi, it's me. I'm coming over now. Hey, what if
I'm already there when you're playing this message?
フィービー(本人): Is that too spooky?
[One beep.]
ロス(留守録): Hi, Rach. Are you there? It's me. Pick up. Rachel! Rach!
レイチェル: [coming out of bedroom] What?
ロス(本人): Never mind.
Thinking Time ちょっと意味を考えてみてください。
新TOEICになってだんだん定着してきましたが、
TOEIC運営委員会のアンケートによりますと、
56.8%の方が「難しくなった」と答えています。
その理由は簡単、「テクニックではなく、真の英語力が求められるようになった
から」です。
しっかりとした英語力を身につけないと、スコアアップは見込めないということ
です。
英語が苦手で通信簿が2ばっかりだったのに、
1年でTOEIC 900を達成した私の英語学習法は↓から!
→ <
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
【日本語訳】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
フィービー(留守録):もしもし、私よ。今から行くわね。ねぇ、これ再生する
ときに私がいたらどうなるだろうね?
フィービー(本人):うわー、気味悪いわねー。
(1回ビープ音)
ロス(留守録):レイチェル? いる? 僕だよ。電話出て。レイチェル!
レイチ!
レイチェル:(寝室から出てくる) 何?
ロス(本人):まぁ、気にしないで。
【英会話表現解説】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
・coming over フィービー(留守録)
「友達の家などに行く」という意味で使われます。
フィービーは「これから行くね」という意味で、
I'm coming over now.
と言っています。
・what if フィービー(留守録)
「もし〜だったらどうしよう?」という意味の表現です。
フィービーは「これから行くね」という留守録を残したのですが、
もしかしたら、これを再生する頃には自分もいるかもしれないと予測して、
これ再生するときに私がいたらどうなるだろうね?
what if I'm already there when you're playing this message?
と言っています。
このように、what ifの後ろに文を続けて使います。
ifの後ろは未来や現在のことで、普通にあり得ることなら現在形。
フィービーが使っているのがこのパターンですね。
未来のことだけど、現実的とは言えないことは仮定法未来(were to、should)
What if we were to run out of oil.
「我々は石油を使い果たしたらどうなるだろうか?」
現在のことだけど、現実ではなく仮定の話の場合は仮定法過去
What if I wasn't here.
「私がここにいなかったらどうするの?」
過去のことだけど、現実ではなく仮定の話の場合は仮定法過去完了
What if I had caught the train.
「あの電車に間に合っていたらどうなっていただろう?」
過去のことだけど、現実かもしれない話は過去形
What if I left the water running.
「水を止め忘れていたらどうしよう。」
詳しくは文法の仮定法をチェックしてみてください。
英語学習法についてさらに詳しくは↓から!
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
【80万人突破のあの人気教材が大幅パワーアップ!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
CNNでしょっちゅう流れているあの超人気教材スピードラーニング。
80万人以上が使った超人気教材なのですが、
そのスピードラーニングがパワーアップしました。
この教材、基本的には「英語+日本語」という音声教材で、
辞書やテキストがなくても英会話表現をガンガン覚えられる優れもの。
実は私も使っている教材だったりします。
そのスピードラーニングに「イングリッシュオンリーCD」が加わりました。
イングリッシュオンリーCDはその名の通り、
英語だけが収録されたCD。
英語+日本語CDの英語の部分だけが入ったものです。
英語+日本語で大体の意味をつかんだあとは、イングリッシュオンリーCDでリス
ニング訓練やシャドーイングしたり、いろいろできますよね。
私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/speedlearning.html >
【編集後記】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
最近やたらと仕事が忙しいです。
私はなぜか知りませんが、忙しいと関西弁が多くなるんですが、
まぁ、そんなことは置いといて(笑)、
忙しいながらも、昨日は競馬だけは見ました。
(アジアシリーズも見たかったんですが(泣))
競馬のレースは長くても3分ちょっとなので、
忙しくても見れる点がいいですね。
しかし、昨日のレース、エリザベス女王杯は大事件がありました。
一般のニュースでも取り上げられていたんで、
競馬に詳しくない友人からも聞かれました。
1着の馬が降着になってしまったんです。
降着というのはその馬がレース中に他の馬の進路を妨害したため、
ペナルティとして、被害馬の1つ下の着順になることです。
昨日のケースでは1着馬が直線で大きく斜行し、
11着の馬を妨害したため、1着馬は12着に降着になりました。
降着自体は珍しくないんですが、GIという大きなレース。
しかも、1着馬が降着になるというのは非常に珍しいケース。
しかも、勝った馬は無敗だった上、1番人気で、レースも圧勝でした。
明らかにペナルティものの斜行でしたが、
後味が悪い結果となってしまいました。
【友人・同僚・家族へご紹介、転送してください!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
このメルマガ、The English Timesをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介し
てください!
メルマガ読者の仲間を増やして行きましょう。
このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→<
http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >
【読者登録を中止したい方】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
今までご読者登録ありがとうございました。
読者登録の中止は↓のページの指示に従って、
メールアドレスを入れ、"解除"を押してください。
→<
http://www.thebelltree.com/unsubscribe.html >
【広告掲載について】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
他のメルマガよりも英会話表現の解説を丁寧に行っております。
ただ単に意味を掲載するだけのメルマガよりもはるかに"読まれている"メルマガ
です。
部数×0.9円(税込)/1回掲載
部数×0.8×3円(税込)/3回セット
部数×0.7×5円(税込)/5回セット
お問い合わせは↓からできます。
→<
http://www.thebelltree.com/ads.html >
【海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
発 行 者 :Ken Adams
バックナンバー:→<
http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html >
発 行 ペース:毎週月・金曜日発行
発行 システム:まぐまぐ! →<
http://www.mag2.com/ >
コンビーズ →<
http://51.thebelltree.com/combz.htm >
連 絡 先 :theenglishtimes[at]all-english.com
メルマガやサイトでお便りをご紹介させていただくことがございます。
必ず「お名前」か「ハンドルネーム」もしくは「匿名希望」をお書きください。
スパム対策のために@を[at]にしています。
メールの際は[at]を@に変えてお送りください。
このメルマガに返信していただいても私にメールが届きます。
※:相互紹介は受け付けておりません。