TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品　The English Times
　　　　　第343号　2007/01/15 (月) 発行　　　　発行部数　47,900
　　　　　　 発行者：Ken Adams　< http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
発行者のKen Adamsです。

そういえば、成人の日って先週の月曜日だったんですよね。
まだ15日という感覚が強いので、何となく違和感があります（笑）。


今でこそ、TOEIC 990（満点）を持っている私ですが、
実は昔は英語が大の苦手でした。

スコアシートは↓からご覧になれます。
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

地元の公立中学校に通っていたのにもかかわらず、
通信簿はずーっと２。偏差値は30〜45をうろうろ。

２ヶ月間、１日に８時間英語の勉強をしても偏差値は上がらないぐらい、
苦手だったんです。

しかし、きっかけをつかんでからは、半年で偏差値45→72に、
そして１年でTOEIC 900を達成できました。

そのきっかけとは『本当の本当の基礎からやり直した』ことです。

基礎とは、語彙、リスニング、英文法の３つ。
リーディングや英会話って実は応用なんです。

基礎ができていないのに、応用をやっても、できるようにはならないのです。

私は基礎ができていないのに応用ばっかりやって偏差値が上がりませんでした
からよく分かります。

その基礎を正しい方法でやれば、英語はできるようになります。

私が一気に１年でTOEIC 900達成した、
語彙強化法、リスニング力強化法など英語学習法のすべては↓から！
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >

TOEIC・英検攻略法、リーディング、英会話学習法も解説しております。
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >

英文法を本当の基礎、「品詞」からしっかりやりたい方は、
↓からメール＋音声で私がじっくりお教えいたします。
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

分からないところがあっても私に直接メールで質問できます。
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >



【今号もフレンズから英会話表現を紹介！　シーズン3のエピソード2から】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
今日はロスの学会。ロスはもちろん、モニカ、レイチェル、チャンドラー、
フィービー、ジョーイも一緒に行くことになっている。

集合場所はレイチェルとモニカのアパートになっている。

チャンドラー、ジョーイ、レイチェルはもうすでにいる。レイチェルは部屋で
準備中だが、チャンドラーとジョーイはまだ普段着のまま遊んでいる。

１つのソファーを巡って、チャンドラーとジョーイは「それは俺の席だ」と争っ
ている。

その後、ロス、フィービーが正装をして、レイチェルとモニカのアパートにやっ
て来る。

最後にモニカが買い物から戻ってくる。まだ普段着のまま。ロスは大事な学会な
ので、モニカ、チャンドラー、ジョーイ、レイチェルにさっさと着替えてほしい
とイライラしている。

ジョーイとチャンドラーのふざけ合いのせいで、偶然、フィービーのドレスにハ
ムスがくっついてしまう。その汚れを隠そうとフィービーはクリスマスリボンを
見つけたようで、それをドレスにつける。

しかし、明らかに違和感があり、ロス、チャンドラー、ジョーイはびっくりする
が、気に入ったふりをする。


フレンズって何？　という方は↓をご覧ください。
→< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >

今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://www.thebelltree.com/r/04ac9.htm >

1ヶ月無料！　便利なオンラインレンタル
→< http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >

前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→< http://www.thebelltree.com/archives/2007/01/it_looks_like.html >


【スクリプト】
￣￣￣￣￣￣￣
フィービー: Rachel didn't have anything that I liked, so, but she had
　　　　　　this Christmas ribbon, and I thought, "alright, fine, I'll
　　　　　　be political."

チャンドラー: What are you supporting?

フィービー: Duh. Christmas.

ロス: Okay, hey, that's okay with me. Two down and I have exactly twelve
　　　min.. [noticing that his watch has stopped] My watch stopped. Okay,
　　　see, the dinosaur tail isn't going around anymore. What time is it?
　　　It's 7:33. I have seven minutes. I have seven minutes!



Thinking Time　ちょっと意味を考えてみてください。


年が明けてから２週間経ちましたが、英語学習の進捗状況はいかがですか？

「いい感じ！」という方はおめでとうございます。
このまま続けてくださいね。

でも、「思ってより出来ていない」と言う方もいらっしゃるでしょう。

そんな方は学習法を見直してみませんか？
苦労も重要ですが、あまりに苦労しすぎる学習法だとどうしても続かないもの
です。

通勤・通学時間を含めていいので、毎日30〜１時間しっかり習慣化できる学習法
で、楽しく英語の基礎を身につけてみませんか？

英語嫌いの私でも１年でTOEIC 900達成できた学習法です。
→ < http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



【日本語訳】
￣￣￣￣￣￣
フィービー：レイチェルが気に入るのもってなかったの。でもこのクリスマスリ
　　　　　　ボンがあったから、"まぁ、政治活動家っぽくなるか"ってね。

チャンドラー：どの党支持してるんだよ？

フィービー：はぁ？　クリスマスよ。

ロス：まぁ僕はかまわないよ。これで２人完了で、残り時間は12分ぴった‥（腕
　　　時計が止まっているのに気づく）時計が止まっちゃった。ほら、恐竜の
　　　しっぽが止まってるぞ。今何時？　７時33分？　残り７分。７分だぞ！



【英会話表現解説】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・fine　フィービー

日本人には、

How are you?

I'm fine thank you.

という決まり文句で知られています。
しかし、ネイティヴはこんな会話しません（笑）。

I'm fineとは言いますが、
fineって決して良い意味ではないんです。

「まぁ大丈夫」、「しょうがないか」ぐらいのレベルの「良い」なのです。

もちろん、場合によっては本当に「良い」という意味で使われることもあります
例えば、天気なんかがそうですね。

fine weather

と言ったら、晴れていい天気という意味です。

また、青年などに対して、「立派な」という意味で使うときも良い意味です。

例えば、数年ぶりにあった親戚のおじさんが20歳ぐらいの青年にあったときには
こう言ったりします。

Wow, look what a fine young man you turned out to be.
「おぉ、いい男になったな。」

しかし、どちらかと言うと、「しょうがない」レベルの「良い」の方が多いです
ここでのフィービーのfineもそういう意味でのfineです。

フィービーはハムスの汚れがついてしまったので、代わりの服をレイチェルから
借りようと思ったのですが、気に入るのがなかったので、クリスマスリボンで汚
れを隠すという行動に出ます（笑）。

クリスマスリボンは別に政治的ではないと思うのですが、
フィービーはそう思っているようで、「しょうがないなクリスマスリボンをつけ
て、政治的になろう」と、

"alright, fine, I'll be political."

と言っています。



・duh　フィービー

スペルからは発音が分かりづらいですが、「ダァ」と発音します。

日本語で、相手が何当たり前のこと言ってるの？　という意味で、
「はぁ？」と言いますが、

イントネーションはこれとそっくりで、ダァ？と言います。

しかも、意味も一緒です（笑）。

「何当たり前のこと聞いてんの？」という意味です。

フィービーはクリスマスリボンを付けて、政治活動家っぽいと意味不明なことを
言っているので、チャンドラーは「どの党支持してんの？」と聞きますが、
フィービーは「はぁ？　クリスマスに決まってんじゃん」として、

Duh. Christmas.

と言っています。



・two down　ロス

元々は兵士などが戦闘の場面で使ったりする表現です。

「２人倒した」とか、「２人やられた」という意味です。

日本時間で言えば、今日からシーズン６がスタートする、超大人気海外ドラマ、
24でもしょっちゅう使われます。

Hostile down! Hold your fire!
「敵に命中！　もう撃つな！」

さっさと着替えてほしいロスはここで、着替えをした人をそれに例えて、
チャンドラーとフィービーが着替えが完了したとして、

Two down

と言っています。



・I have seven minutes　ロス

「あと７分だ」という意味の表現です。

直訳すると、「７分残ってる」は

I left seven minutes.

としてしまいそうですが、これは間違えです。

leftを使いたいなら、

I have seven minutes left.

となります。


ちなみに、「ちょうど」はexactlyをつければOKです。

ちょうど5分、は

I have exactly five minutes.

となります。

ロスは自慢の恐竜腕時計が止まってしまい、
チャンドラーの腕時計を見て、「あと７分だ」として、

I have seven minutes.

と言っています。


英語学習法についてさらに詳しくは↓から！
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



【80万人突破のあの人気教材が大幅パワーアップ！】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
CNNでしょっちゅう流れているあの超人気教材スピードラーニング。

80万人以上が使った超人気教材なのですが、
そのスピードラーニングがパワーアップしました。

この教材、基本的には「英語＋日本語」という音声教材で、
辞書やテキストがなくても英会話表現をガンガン覚えられる優れもの。

実は私も使っている教材だったりします。

そのスピードラーニングに「イングリッシュオンリーCD」が加わりました。

イングリッシュオンリーCDはその名の通り、
英語だけが収録されたCD。

英語＋日本語CDの英語の部分だけが入ったものです。

英語＋日本語で大体の意味をつかんだあとは、イングリッシュオンリーCDでリス
ニング訓練やシャドーイングしたり、いろいろできますよね。


スピードラーニングは

○10日以内なら無料試聴可能
○１日５分のネイティヴとの電話英会話サービス
○途中退会、再開自由

などメリットが一杯。

無料で試せちゃうんで、
まず試してみてください。

私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
→< http://www.thebelltree.com/speedlearning.html >



【編集後記】
￣￣￣￣￣￣
昨日は初めて中山競馬場に行ってきました。

別に大きなレースがあったわけではないのですが、
４月から愛知県に引っ越してしまう競馬好きの友達が、
行く前に中山に行ってみたいというので行ってみました。
（府中は何回も行っているんですけどね）

あまり自信がなかったので、軽ーく賭けましたが、
５レース賭けて、３レースで的中、数百円の儲けという平和な１日でした（笑）



【友人・同僚・家族へご紹介、転送してください！】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
このメルマガ、The English Timesをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介し
てください！
メルマガ読者の仲間を増やして行きましょう。

このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。

読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→< http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >



【読者登録を中止したい方】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
今までご読者登録ありがとうございました。

読者登録の中止は↓のページの指示に従って、
メールアドレスを入れ、"解除"を押してください。
→< http://www.thebelltree.com/unsubscribe.html >



【広告掲載について】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
他のメルマガよりも英会話表現の解説を丁寧に行っております。
ただ単に意味を掲載するだけのメルマガよりもはるかに"読まれている"メルマガ
です。

部数×0.9円（税込）／１回掲載
部数×0.8×3円（税込）／３回セット
部数×0.7×5円（税込）／５回セット

お問い合わせは↓からできます。
→< http://www.thebelltree.com/ads.html >



【海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　発　行　者　：Ken Adams
バックナンバー：→< http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html >
発　行　ペース：毎週月・金曜日発行
発行　システム：まぐまぐ！　→< http://www.mag2.com/ >
　　　　　　　　コンビーズ　→< http://51.thebelltree.com/combz.htm >
　連　絡　先　：theenglishtimes[at]all-english.com

メルマガやサイトでお便りをご紹介させていただくことがございます。
必ず「お名前」か「ハンドルネーム」もしくは「匿名希望」をお書きください。

スパム対策のために@を[at]にしています。
メールの際は[at]を@に変えてお送りください。

このメルマガに返信していただいても私にメールが届きます。

※：相互紹介は受け付けておりません。