◆--------------------------------------------------------------------◇
まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
第374号 2007/05/14 (月) 発行 発行部数 49,062
発行者:Ken Adams <
http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆
こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
発行者のKen Adamsです。
大好評! 半年で累計850名様に受講いただいております!
「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
ですが、現在第9期生を募集させていただいております。
「今まで分からなかった英文法が簡単に感じた。」
「他の英文法書じゃ、英語嫌いになるのも不思議ないと思った。」
「プログラミングのテキストのように、論理的で分かりやすい。」
「『英文をブロックで見る』という考えがよく分かった。」
など、嬉しいご感想を多くいただいております。
他の英文法書では「このぐらい分かってるでしょ」と飛ばされちゃう、
「品詞」から、英文法をイチからお教えいたします。
分からないところがあっても、制作者である私に直接メールで質問できます。
通信簿2、偏差値30〜45と、英語が苦手だった私が、1から英文法をやり直し、
英語苦手を克服した体験を基にした講座です。
英文法を1からやり直そうという皆様、一緒に頑張って行きましょう!
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
┏━━━━━┓----------------------------------------------------------
┛★☆☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆当メルマガについて
------------------------------------------------------------------------
■今号から読まれる、新規の読者様へ
→<
http://www.thebelltree.com/tet.html >
■当メルマガをどこで登録したか忘れてしまった、分からない方
→<
http://www.thebelltree.com/subscribereason.html >
その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。
--------------┏━━━━━┓--------------------------------------------
━━━━━━━┛★★☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆あらすじ (フレンズ、シーズン3のエピソード3)
------------------------------------------------------------------------
セントラルパーク(喫茶店)。
ジョーイがお菓子にジャムを付けて、子供のような笑顔で、美味しそうに食べて
いる。チャンドラー、ロス、レイチェルがその横にいる。
そこにフィービーが入ってくる。フィービーはストーカーに悩まされていたのだ
が、そのストーカーはフィービーに対するストーカーではなく、フィービーの双
子の姉、アースラに対するストーカーだった。ちなみに彼の名前はマルコム。
アースラと犬猿の仲のフィービーは、マルコムがストーカー行為を始めたのはマ
ルコムのせいではなく、アースラのせいだと、マルコムを慰め、仲良くなる。
その話をすると、みんな微妙な反応。「なんで姉のストーカーと仲良くなれるわ
け?」というような反応。
■フレンズって何?
→<
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >
■今回のエピソードが収録されているDVD
→<
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFQ/thebelltree-22/ref=nosim >
■1ヶ月無料! 便利なオンラインレンタル
→<
http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >
■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2007/05/restraining_ord.html >
----------------------------┏━━━━━┓------------------------------
━━━━━━━━━━━━━━┛★★★☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------
フィービー: No. No. No. He's not like, a kook. No. He's just, like very
passionate, incredibly romantic guy that got just a teensy
bit carried away. You know. And we just get along really
well. And he's so cute.
Thinking Time ちょっと意味を考えてみてください。
英単語を苦労しても覚えられない?
書きまくりやカード、赤シートじゃ効率悪すぎます。
覚えるカギは○○○○です。
これをしないと単語は頭の中に入ってきません。
逆に言えば、これさえできれば単語帳1冊のほぼすべてが楽に覚えられます。
1年でTOEIC900を達成した私が解説いたします。
→ <
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
フィービー:あ、違うのよ。彼は変な人じゃないわ。とっても情熱的で、すごく
ロマンチックな人なの。ちょっと浮ついている人だけどね。それ
に、すごく気が合うんだ。それにすごくかっこいいしね。
----------------------------┏━━━━━┓------------------------------
━━━━━━━━━━━━━━┛★★★☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------
・kook フィービー
「変な人」という意味の表現です。
「変な人」という意味の表現は一杯あります。
geek、freak、jerk、sickoなどなどですね。
kookはニュアンスとしては、
「何を考えているのか分からない、ちょっと気持ち悪い変なヤツ」
という意味です。
フィービーはマルコムはストーカーだったけど、
変な人じゃないとして、
He's not like, a kook.
と言っています。
・teensy フィービー
「ちょっと」という意味の表現です。
a bitも「ちょっと」という意味の表現で、
このbitにteensyという形容詞をつけて、フィービーは
a teensy bit
と言っています。
・be/get carried away フィービー
「浮かれる」、「浮ついている」という意味の表現です。
マルコムはちょっと天然ぼけっぽいというか、
フワフワした感じの人で、
フィービーは、「すごくロマンチックな人なの。ちょっと浮ついている人だけ
どね。」として、
He's just, like very passionate, incredibly romantic guy that got just a
teensy bit carried away.
・get along フィービー
「気が合う」という意味の表現です。
wellをつけると、「良く気が合う」
さらに、really wellとすると、「とても気が合う」という意味になります。
フィービーはマルコムと、とても気が合うとして、
we just get along really well
・cute フィービー
ペットや赤ちゃんなどに対して、「かわいい」という意味でよく使われますが、
女性が男に対して、「かっこいい」という意味でも使われます。
フィービーはマルコムがとてもかっこいいとして、
he's so cute.
と言っています。
ちなみに、男から女性が「かわいい」というときにはprettyを使います。
英語学習法についてさらに詳しくは↓から!
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
------------------------------------------┏━━━━━┓----------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★☆┗━━━━━━━━
◆80万人突破のあの人気教材が大幅パワーアップ!
------------------------------------------------------------------------
CNNでしょっちゅう流れているあの超人気教材スピードラーニング。
80万人以上が使った超人気教材なのですが、
そのスピードラーニングがパワーアップしました。
この教材、基本的には「英語+日本語」という音声教材で、
辞書やテキストがなくても英会話表現をガンガン覚えられる優れもの。
実は私も使っている教材だったりします。
そのスピードラーニングに「イングリッシュオンリーCD」が加わりました。
イングリッシュオンリーCDはその名の通り、
英語だけが収録されたCD。
英語+日本語CDの英語の部分だけが入ったものです。
英語+日本語で大体の意味をつかんだあとは、イングリッシュオンリーCDでリス
ニング訓練やシャドーイングしたり、いろいろできますよね。
スピードラーニングは
○10日以内なら無料試聴可能
○1日5分のネイティヴとの電話英会話サービス
○途中退会、再開自由
などメリットが一杯。
無料で試せちゃうんで、
まず試してみてください。
私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/speedlearning.html >
--------------------------------------------------------┏━━━━━┓--
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★★┗━
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------
昨日は1年ぶりぐらいにボーリングをしました。
元々上手じゃない上に、1年の休み明けなので、
散々な成績でした。
右手でやった回は93
左手でやった回は88
と、どちらでも100に達せず‥(泣)。
両手で投げられる人は珍しいと思うんですが、
両方とも大したことありません(笑)。
私はどっちでも投げれるし、スピードも出ないし、変化球も使えないので、
全然スタミナを消耗しません。
でも、一緒にいった友人はすごく重い玉を投げるし、
ものすごいカーブをかけます。
そのためか、ボーリング後は手がフルフル震えて、肩が上がらなくなり、爪が削
れるらしいです。昨日もボーリングをバテバテでした。
150は楽に出す上手い人なのですが、
そこまで力使わんでも‥(笑)。
■このメルマガをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介してください!
このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→<
http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >
■配信停止(解除)
今までご読者登録ありがとうございました。
↓のページの指示に従って、アドレスを入れ、"解除"を押してください。
→<
http://www.mag2.com/m/0000094089.html >
====================================
メルマガ名 :海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times
発 行 者 :Ken Adams
発 行 ペース:毎週月・金曜日発行
発行 システム:まぐまぐ!
http://www.mag2.com/配信停止・解除:
http://www.mag2.com/m/0000094089.htmlメールアドレス:theenglishtimes[at]all-english.com
※1:スパム対策のために@を[at]にしています。
※2:当社販売の教材に関するお問い合わせは↑のアドレスではなく、
↓からお願いいたします。
「正統派の英語学習法」
→<
http://www.legit8.com/contact.html >
「分かる! 解ける! 英文法!」
→<
http://www.grammar51.com/contact.html >
※3:「分かる! 解ける! 英文法!」を受講中の方は、受講者様専用アドレ
スにご質問下さい。
※4:相互紹介は受け付けておりません。
※5:新規の広告主様は募集しておりません。