TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

TOEIC 英検 英語学習
英語嫌いを克服し1年でTOEIC 900を達成した(現在は990(満点)、英検1級、TOEFL 600)英語・英会話学習法、TOEIC・英検攻略、海外ドラマ情報をお届け。
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。




胸が痛む makes me ache

◆--------------------------------------------------------------------◇
    まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
     第384号 2007/06/18 (月) 発行    発行部数 49,699
       発行者:Ken Adams < http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
発行者のKen Adamsです。


英文法を1からお教えする、メール+音声による英文法講座、

「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

の第10期生募集の締切が、今週の木曜日、6月21日の24時と迫ってまいりました!

開講から約半年で、約950名の方に受講していただいている大人気講座です。


前号、前々号でもお話させていただきましたが、

1、英文法は、英文全体の意味を知る、ちゃんとした英文を話すための知識

2、英文法は1から順序よくやらないと、途中で必ずつまずく

という特徴があります。


英文法っていうと、「暗記」というイメージがあり、
実際に、市販の英文法書を見ると、暗記推奨のものが少なくありません。

でも、私自身が体験しているので、痛いほど分かりますが、
「暗記」では、どうしても限界が出てきます。


英文法はしっかりと「理解」しないとダメなんです。

例えば、理解できるようになると、

The building over there is the hospital ------ I visted last week.

(A) which
(B) who
(C) where
(D) whose

は、外側の文は、

          S    V      C
│The building over there │is│the hospital <------ I visited...>│
└────────────┴┬┴─────────────────┘
              SP2

関係節の中身は、

 S    V   O
│I │visited │   (last week)│
└─┴──┬─┴────────┘
     SP3

とOに穴がある構造だから、答えは名詞のA、whichというように、
ジグソーパズルのように問題が解けます。


英会話でしゃべるときも、↑のブロックのように、
自分がしゃべる文を頭の中で組み立てて、口に出すことができます。


そして、最終的になれてくると、
感覚的に、意識しなくても、ブロックで英文が話せるようになってきます。


その英文法をしっかりと理解する形で、お教えするのが、

「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >


週に6日のペースで、メールをお送りさせていただき、
すこーしずつ、英文法を学んで行けます。

ネイティヴの英語音声もついていますので、
文字だけでは分からない、発音やイントネーションも分かります。


分からないところが出て来ても、制作者である私に直接メールで質問できます。

通信簿2、偏差値30〜45と、英語が苦手だった私が、1から英文法をやり直し、
英語苦手を克服した体験を基にした講座です。

英文法を1からやり直そうという皆様、一緒に頑張って行きましょう!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >



※:英会話表現を携帯メルマガ(無料)で学んじゃおう!

  英会話上達には、ネイティヴが使う英会話表現が一番!
  学校では教えてくれない、英会話表現を解説いたします。

  これ使ったら、ネイティヴもびっくりですよ!
  口語表現が一杯出る、TOEICリスニング対策にもピッタリ!
  →< http://www.thebelltree.com/cell.html >



┏━━━━━━┓--------------------------------------------------------
┛★☆☆☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆当メルマガについて
------------------------------------------------------------------------

■今号から読まれる、新規の読者様へ
→< http://www.thebelltree.com/tet.html >

■当メルマガをどこで登録したか忘れてしまった、分からない方
→< http://www.thebelltree.com/subscribereason.html >

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。



--------------┏━━━━━━┓------------------------------------------
━━━━━━━┛★★☆☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆あらすじ (フレンズ、シーズン3のエピソード3)
------------------------------------------------------------------------

モニカとレイチェルのアパート。レイチェル、モニカ、ジョーイ、
チャンドラー、ロスがいる。

モニカはつい先日、元カレのリチャードと別れ、落ち込んでいる。いつまでも落
ち込んでいられないと、何かプロジェクトを始める。

第1弾は、ジャム作り。料理が得意で、レストランでコックとして働いているモ
ニカはジャムを作って、売り、儲けようと考える。

しかし、個人では限界があり、断念。そこで、突然、第2弾は子づくりだと言う
しかし、元カレと別れたばかりで、彼氏すらいない状態。

日本ではあまりなじみがありませんが、アメリカにはモニカのような人に、精子
を提供してくれる組織があります。

そういう組織があるんだから、彼氏なんかいらないと言わんばかりのモニカ。
皆は反対するが、モニカはやる気満々で、精子提供者のリストを見て検討中。

兄のロスは妹モニカを止めようとするが、ロスの息子、ベンを例に出し、モニカ
は気持ちを説明する。


■フレンズって何?
→< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >

■今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFQ/thebelltree-22/ref=nosim >

■1ヶ月無料! 便利なオンラインレンタル
→< http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→< http://www.thebelltree.com/archives/2007/06/post_747.html >



----------------------------┏━━━━━━┓----------------------------
━━━━━━━━━━━━━━┛★★★☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------

ロス: You can't do this, Mon. If you do this, I'm gonna...

モニカ: You're gonna what?

ロス: I'm gonna tell Mom.

レイチェル: Honey, I'm sorry, but he's right. I love you, but you're
      crazy.

ロス: [agreeing] Crazy.

モニカ: What? Why? Why is this crazy? So, this isn't the ideal way to
    do something...

ロス: [interrupting] Oh, it's not the ideal way...

モニカ: Lips moving, still talking... it may not be ideal, but I'm so
    ready. Now I see the way Ben looks at you. It makes me ache.
    You know?



Thinking Time ちょっと意味を考えてみてください。


もうすぐ、TOEICがありますが、
TOEICはやっぱり大変ですよね。

語彙、リスニング、英文法をはじめ、英語の力がちゃんとしていないとダメです
し、リスニングセクションのペース、リーディングセクションの時間配分など、
テクニックも必要です。

でも、しっかりと計画的にやれば、英語の力はちゃんとついて行きますし、
TOEICの点数もしっかりと上がってきます!

現に私は、リスニング経験ゼロの状態から、
1年でTOEIC 900を達成できました。

もちろん、ただ単に点数がいいだけじゃなくて、
例えば、英会話ができるとか、ちゃんと実力も伴う形で、です。

その英語学習法は↓から詳しく解説しております!
→ < http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



ロス:そんなのダメだよ。もし、どうしてもやるっていうんなら‥、

モニカ:何よ?

ロス:母さんに言っちゃうよ。

レイチェル:悪いけど、ロスの言う通りよ。モニカのことは好きだけど、こんな
      のバカげてるわ。

ロス:(同意)そうだよ。

モニカ:え? 何でよ? なんでバカげてるのよ? そりゃ、理想的なやり方と
    は言えないけど‥、

ロス:(遮って)あぁ、そりゃ理想的なやり方じゃないよねぇ。

モニカ:口が動いてるでしょ。まだ話し中なの。そりゃ、理想的じゃないないか
    もしれないけど、私はもうそういう気持ちなのよ。ベンが兄さんのを見
    つめるのを見るとさ、胸が痛むのよ。分かるでしょ?



----------------------------┏━━━━━━┓----------------------------
━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

・gonna ロス

未来形のgoing toの略形です。

発音としては、カタカナで書くと、「ゴナ」と「ガナ」の中間のような発音をし
ます。

ロスは妹のモニカを説得しようとして、

「どうしてもって言うなら、母さんに言う」

I'm gonna tell Mom.

と、微妙に情けないことを言っています(笑)。


ちなみに、going toがgonnaになるのは、
未来形のときだけです。

go to「〜に行く」という意味での、進行形や動名詞のgoing toはgonnaにでき
ません。

○I'm going to buy this car.
○I'm gonna buy this car.
○I'm going to France this summer.
×I'm gonna France this summer.
○We talked about going to New York this winter.
×We talked about gonna New York this winter.



・honey レイチェル

友達、子供、恋人、夫、妻に対する呼びかけ表現です。

ちなみに、元々は「蜂蜜」という意味です。


レイチェルはモニカを説得するために、
「悪いけど、ロスの言うことが正しいよ」として、

Honey, I'm sorry, but he's right.

と言っています。


ちなみに、honeyは女性は男友達、女友達、息子、娘、恋人、夫のいずれに対し
ても使うようですが、

男性が使うのは、女友達、恋人、妻、娘に対してのみのようです。

つまり、男→男ではhoneyはあまり使われないようです。



・Oh, it's not the ideal way ロス

特別に「英会話表現」ってわけではありませんが、
英語ではよく使われる表現です。

日本語以上に、英語は「皮肉」を使います。

分かりきったことなのに、しっかりと説明して来たときに、
相手に対して、「そんなの当たり前じゃん」と言う代わりに、
「おぉ、素晴らしい発見だ!」というような言い方で、

Ohに続いて、相手の台詞を繰り返します。

ロスはモニカが精子提供を受けて子づくりをする過程が理想的な方法ではない、
と言っているのを受けて、

「あぁ、そりゃ理想的なやり方じゃないよねぇ。」
Oh, it's not the ideal way...

と言っています。



・makes me ache モニカ

「胸が痛む」という意味の表現です。

モニカは子供のころからお母さんになるのが夢だったのですが、
なかなかいい恋人が見つかりませんでした。

やっと、いい恋人、リチャードに巡り会ったのですが、別れてしまいます。

そのため、すでにベンという息子がいるロスをベンが見つめるのを見ると、
胸が痛むとして、

Now I see the way Ben looks at you. It makes me ache.

と言っています。



・you know? モニカ

恐らく、当メルマガで最も頻出度の高い表現ではないでしょうか?

それだけよく使われる、ということですね。

そして、意味や、使い方もいろいろあります。


ここでは、何かを言った後に、相手に対して、「分かるでしょ?」という意味で
使っています。

モニカが使ったように、疑問文調に発音します。
(実際の音声がないと分かりづらいかもしれませんが)

モニカはベンがロスを見つめるのを見ると、胸が痛む、
その気持ち分かるでしょ? として、

Now I see the way Ben looks at you. It makes me ache. You know?

と言っています。


英語学習法についてさらに詳しくは↓から!
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



------------------------------------------┏━━━━━━┓--------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★★☆┗━━━━━━━
◆オススメ! [厳選] 英語・英会話教材
------------------------------------------------------------------------

■ [英会話] スピードラーニング

・CNNでしょっちゅう流れている、85万人以上が使った超人気教材
・「英語+日本語」音声なので、聞いているだけで英会話表現が学べる
・無料試聴可能、1日5分のネイティヴとの電話英会話サービス

私も実際に使いました! 体験談など詳しくは↓から!
→< http://51.thebelltree.com/speedlearning.htm >


■ [英語学習全般] 1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習法

・通信簿2、偏差値30〜45でも、半年で偏差値45→72、1年でTOEIC 900!
・英会話も1年でNOVAの実質最高レベル
・映画・海外ドラマ・英語ニュースも字幕なしで楽しめる!

↓私が英語苦手を克服し、TOEIC 990、英検1級を達成した英語学習法を徹底解説
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >


■ [児童英会話] チャンツでポン! リズムで覚える英会話

・とにかく楽しく、数字や曜日など、基本的な英会話が身につく!
・親も一緒に楽しめる!
・NHK教育「えいごリアン」で有名な、マイケル・ネイシュタットが登場

↓から無料で試聴できます。
→< http://51.thebelltree.com/chants.htm >


■ [英文法] 1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!

・英文法はTOEICはもちろん、英会話でも重要
・英文法を一番最初の基礎、品詞からお教えいたします
・分からないところがあっても、制作者である私に直接メールで質問できます

メール+音声による英文法講座! 詳しくは↓をご覧下さい。
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >


■ [リスニング 英会話] マジックトーカーズ LM-450J

・スピードを9段階で調整できる究極のリスニング・英会話教材
・30時間分を収録しており、量もたっぷり
・ジーニアス英和・和英辞書内蔵なので、ワンクリックで意味を調べられる

↓のサイトから買えば、マジックトーカーズの英会話表現解説がついてくる!
→< http://51.thebelltree.com/dmt.htm >



--------------------------------------------------------┏━━━━━━┓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★★★┗
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

「分かる! 解ける! 英文法!」もおかげさまで、第10期を迎えます。
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

第10期生募集の締切は今週の木曜日の6月21日となります。

英文法を理解して、英語ができるようになりたい!
と言う皆様、一緒に頑張って行きましょう!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >



前号で、「今日でNBAファイナルが終ってしまうかもしれない。」と言った
ら、本当に終わっちゃいました(笑)。

サンアントニオが4戦全勝で、NBAチャンピオンになりました。


ちなみに、日本シリーズやNBAファイナルのように、
同じチームが2戦以上戦う戦い方で、片方のチームが全勝することを、英語では

Sweep(スウィープ)と言います。

元々は「掃き掃除をする」という意味ですが、
掃き掃除のごとく、軽く勝ってしまうってことですね。

例えば、今回はサンアントニオがクリーブランドをスウィープしたので、

San Antonio swept Cleveland.

となります。


そう言えば、スポーツチームの呼び方って日本とアメリカじゃ違うんですよね。

サンアントニオ、クリーブランドの例で気づかれたかもしれませんが、
アメリカではそのチームの本拠地で呼ぶことの方が多いです。

サンアントニオのNBAチームは、
San Antonio Spurs(サンアントニオ・スパーズ)というのですが、
Spursとも言いますが、San Antonioと呼ばれる方が一般的な気がします。
(6対4か7対3で地名かな?)


一方、日本では、いろいろ混じってますが、企業名で呼ぶのが一番多い気がし
ます。

北海道日本ハムファイターズ  → 日本ハム
東北楽天ゴールデンイーグルス → 楽天
西武ライオンズ        → 西武
千葉ロッテマリーンズ     → ロッテ
東京ヤクルトスワローズ    → ヤクルト
中日ドラゴンズ        → 中日
オリックスバファローズ    → オリックス
阪神タイガース        → 阪神
福岡ソフトバンクホークス   → ソフトバンク

はいずれも企業名です。


西武ライオンズや中日ドラゴンズのようにまったく地名らしきものが入っていな
いチームを、「埼玉(あるいは所沢)」、「名古屋」と呼ぶ人はいないでしょう

千葉ロッテマリーンズや北海道日本ハムファイターズのように地名が入っている
チームですら、「千葉」、「北海道」って呼ぶ人も少ないでしょう。


地名で呼ばれるのは、

横浜ベイスターズ       → 横浜
広島カープ          → 広島

の2チームだけ。


唯一、変わっているのが、


読売ジャイアンツ       → 巨人

です。企業名でも、地名でもなく、ニックネームというか、
チーム名を日本語にした呼び名です。


あ、ちなみに、アメリカでも、

Los Angels Lakers(ロサンゼルス・レイカーズ)
New York Yankees(ニューヨーク・ヤンキース)

のように、1つの場所に2チーム以上ある場合は、
名前で呼びます。

レイカーズはレイカーズですし、ヤンキースはヤンキースです。

ロサンゼルス、ニューヨークと言っても、
どのチームを指しているか分かりませんからね。



■このメルマガをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介してください!

このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→< http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >


■配信停止(解除)

今までご読者登録ありがとうございました。
↓のページの指示に従って、アドレスを入れ、"解除"を押してください。
→< http://www.mag2.com/m/0000094089.html >



====================================

 メルマガ名 :海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times
 発 行 者 :Ken Adams
発 行 ペース:毎週月・金曜日発行
発行 システム:まぐまぐ! http://www.mag2.com/
配信停止・解除:http://www.mag2.com/m/0000094089.html
メールアドレス:theenglishtimes[at]all-english.com

※1:スパム対策のために@を[at]にしています。

※2:当社販売の教材に関するお問い合わせは↑のアドレスではなく、
   ↓からお願いいたします。

「正統派の英語学習法」
→< http://www.legit8.com/contact.html >

「分かる! 解ける! 英文法!」
→< http://www.grammar51.com/contact.html >

※3:「分かる! 解ける! 英文法!」を受講中の方は、受講者様専用アドレ
   スにご質問下さい。

※4:相互紹介は受け付けておりません。

※5:新規の広告主様は募集しておりません。
無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいるの無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
英語力向上メルマガThe English Times