◆--------------------------------------------------------------------◇
まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
第465号 2008/04/04 (金) 発行 発行部数 55,770
発行者:Ken Adams <
http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆
こんにちは。The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者のKen Adamsです。
約1,950名の方に受講いただいている、大好評講座、
「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
ですが、現在第23期生を募集しております。
現在はTOEICが必須の時代。
就職・転職、昇進・昇級に条件となっている企業も多く、大学でも単位認定に
TOEICが必要な大学が増えています。
そのTOEICでも英文法の問題は多く出るのですが、その96%にある共通点がある
ってご存知でした?
それは‥。
「単独では理解できず、他の分野の理解が必要である、構造分野である。」
ということです。
TOEICの英文法は構造分野の問題がほとんどを占めているんですが、
この構造分野、「品詞」という一番の基礎から積み重ねて行かないと理解できな
い分野なんです。
例えば、「関係詞」という分野を理解しようと思ったら、品詞、文型、副詞、前
置詞、接続詞、受動態、不定詞、分詞、第5文型、動名詞、疑問節など、ほぼす
べての分野を理解していないと理解できないんです。
なので、「関係詞が分からない」と言って、関係詞の説明だけを頑張って読んで
も、他の分野が理解してないことが原因で理解できないことがあるんです。
そんな英文法を「品詞」という一から学んでいただけるのが、
「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
実は私は昔は通信簿2、偏差値30~45と英語が苦手でした。
その私が1年でTOEIC 900を達成できたのも、英文法を基礎からやり直して、
しっかりと英文の構造が理解できるようになったことがきっかけなんです。
ネイティヴ音声がついておりますので、発音、イントネーションも確認していた
だけますし、
分からないところがあっても、制作者の私に直接メールで質問できます。
(このサポート制度が好評いただいております。)
一緒に英語学習を頑張って行きましょう!
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
※:無料音声放送で英語学習を軌道に乗せる方法を解説しております!
メルマガなど、文字でお伝えするのもいいんですが、
音声で実際に人がしゃべっているのを聞いた方が分かりやすいときってあり
ますよね?
↓から、英語学習に関するインターネット放送を無料で聞いていただけます
通信簿2の英語嫌いだった私がどうやって1年TOEIC 900を達成できたのか?
→<
http://yes.legit8.com/ >
※:英会話表現を携帯メルマガ(無料)で学んじゃおう!
英会話上達には、ネイティヴが使う英会話表現が一番!
学校では教えてくれない、英会話表現を解説いたします。
これ使ったら、ネイティヴもびっくりですよ!
口語表現が一杯出る、TOEICリスニング対策にもピッタリ!
→<
http://www.thebelltree.com/cell.html >
┏━━━━━━┓--------------------------------------------------------
┛★☆☆☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆当メルマガについて
------------------------------------------------------------------------
■今号から読まれる、新規の読者様へ
→<
http://www.thebelltree.com/tet.html >
■当メルマガをどこで登録したか忘れてしまった、分からない方
→<
http://www.thebelltree.com/subscribereason.html >
その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。
--------------┏━━━━━━┓------------------------------------------
━━━━━━━┛★★☆☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆あらすじ (フレンズ、シーズン3のエピソード5)
------------------------------------------------------------------------
セントラルパーク(喫茶店)。ロス、レイチェル、チャンドラーがいる。
チャンドラーは彼女のジャニスと、「ご自由にリスト」というものを作り合って
いる。
このリストには5人の好きな有名人が書いてあり、万が一、この5人と交際の
チャンスがあった場合は、相手はお互いに文句を言えない。というもの。
その話を聞いた、ロスとレイチェルはお互いにリストを作り合う。レイチェルの
5人はすぐに決まったのだが、真面目なロスは遊びではなく、真剣に考えている
どうやら3人は決まった模様。以下はロスがチャンドラーとレイチェルにその3
人を発表している場面。2人は発表され、最後の1人。
■フレンズって何?
→<
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >
■今回のエピソードが収録されているDVD
→<
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFQ/thebelltree-22/ref=nosim >
■1ヶ月無料! 便利なオンラインレンタル
→<
http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >
■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2008/03/narrow_down.html >
----------------------------┏━━━━━━┓----------------------------
━━━━━━━━━━━━━━┛★★★☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------
ロス: And!! Isabella Rosselini.
チャンドラー: Ooh-hoo. Very hot, very sexy. But ah, you know she's too
international, you know she's never gonna be around.
レイチェル: So?
チャンドラー: So, you gotta play the odds, pick somebody who's gonna be
in the country like all the time.
レイチェル: Yeah, because that's why you won't get Isabella Rosselini:
geography.
Thinking Time ちょっと意味を考えてみてください。
「一発で覚えられない。」
「書きまくっても覚えられない。」
そんな方は要注意です。
実はどんなに頑張っても、単語って一発で覚えられるものではないですし、
書きまくりはそんなに効果がないんです。
カギはイメージと反復。
しっかりとしたやり方でやれば単語帳1冊のほぼすべてがちゃんと覚えられます
1年でTOEIC 900を達成した英語学習法を↓で解説いたします。
→ <
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
ロス:それと! イザベラ・ロッセリーニ。
チャンドラー:おぉ、すげぇホットだし、セクシーだよねぇ。でもさぁ、彼女は
国際的すぎるぜ。ほら、巡り会う可能性はすげぇ低いぜ。
レイチェル:だからなんなの?
チャンドラー:だから、確率高い方選ばなきゃ。アメリカにずーっといる人選ん
だ方がいいだろ。
レイチェル:そうね。だからイザベラ・ロッセリーニと付き合えないのね。地理
が理由で。
----------------------------┏━━━━━━┓----------------------------
━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------
・so? レイチェル
相手の主張に対して、「だからなんなの?」というように、軽くあしらうように
対応する表現です。
チャンドラーはイザベラ・ロッセリーニは国際的で、アメリカにいないことが多
い、と言う。
レイチェルにはそのポイントが理解できず、「だからなんなの?」と
So?
と聞いています。
・play the odds チャンドラー
「確率を考慮する」という意味の表現です。
ちなみに、oddsは競馬をちょっと知っている人ならご存知だと思いますが、
あの「オッズ」です。
チャンドラーはイザベラと会える可能性は低いから、確率を考慮しなきゃ、と
you gotta play the odds
と言っています。
ちなみに、gottaというのはgot toの略形で、カタカナで書くと「ゴッタ」と
「ガッタ」の中間のような発音をします。
過去形ではありますが、基本的にはhave toと同じ意味で、現在形の意味です。
英文法は↓から「品詞」という一番の基礎から学べます。
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
・all the time チャンドラー
「ずーっと」という意味の副詞です。
チャンドラーはずーっとアメリカにいる人を選ばなきゃと、
pick somebody who's gonna be in the country like all the time
と言っています。
ちなみに、この文は命令文の第3文型で、
. S V O
│略│pick│somebody <who's gonna be in the country like all the time>│
└─┴┬─┴─────────────────────────────┘
. SP3
という構造。
(↑の図がずれて見える方は↓をご覧下さい
→<
http://www.thebelltree.com/monospace.html >)
関係詞whoの中は
. S V
│who │is gonna be (in the country) (like all the time)│
└──┴┬───────────────────────┘
. SP1
という構造です。
likeは挿入句で、特に構造的には関係ありません。
・that's why レイチェル
「だから~なんだ」という意味の表現で、後ろに文を続けて使います。
レイチェルはチャンドラーの主張にあきれて、
「だからイザベラ・ロッセリーニと付き合えないのね。」
と、
that's why you won't get Isabella Rosselini
と言っています。
ちなみに、that's whyの構造は
. S V C
│that│is│[why you won't get Isabella Rosselini]│
└──┴┬┴───────────────────┘
. SP2
whyは
Why did you choose this?
のように、疑問文を作るときに使うのは皆さんご存知だと思いますが、
後ろに文をおいて、「why+文」で、「なぜ~なのか」「~な理由」という
意味の名詞を作ることができるのです。
このように、英会話にも英文法の知識は必要ですね。
英文法は↓で、「品詞」という一番の基礎から学べます。
分からない部分があっても、制作者である私に直接メールで質問できます。
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
英語学習法についてさらに詳しくは↓から!
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
------------------------------------------┏━━━━━━┓--------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★★☆┗━━━━━━━
◆オススメ! [厳選] 英語・英会話教材
------------------------------------------------------------------------
■ [英会話] スピードラーニング
・CNNでしょっちゅう流れている、85万人以上が使った超人気教材
・「英語+日本語」音声なので、聞いているだけで英会話表現が学べる
・無料試聴可能、1日5分のネイティヴとの電話英会話サービス
私も実際に使いました! 体験談など詳しくは↓から!
→<
http://51.thebelltree.com/speedlearning.htm >
■ [英語学習全般] 1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習法
・通信簿2、偏差値30~45でも、半年で偏差値45→72、1年でTOEIC 900!
・英会話も1年でNOVAの実質最高レベル
・映画・海外ドラマ・英語ニュースも字幕なしで楽しめる!
↓私が英語苦手を克服し、TOEIC 990、英検1級を達成した英語学習法を徹底解説
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
■ [児童英会話] チャンツでポン! リズムで覚える英会話
・とにかく楽しく、数字や曜日など、基本的な英会話が身につく!
・親も一緒に楽しめる!
・NHK教育「えいごリアン」で有名な、マイケル・ネイシュタットが登場
↓から無料で試聴できます。
→<
http://51.thebelltree.com/chants.htm >
■ [英文法] 1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!
・英文法はTOEICはもちろん、英会話でも重要
・英文法を一番最初の基礎、品詞からお教えいたします
・分からないところがあっても、制作者である私に直接メールで質問できます
メール+音声による英文法講座! 詳しくは↓をご覧下さい。
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
■ [英会話 英文法] 前置詞がキッチリ分かってスッキリする本
・日本人には分かりづらい前置詞をイメージですっきり説明
・ネイティヴの監修付きで、英会話にも使える
・実戦で鍛えられる、問題集付き
↓から買うと、限定特典「前置詞を使った英文の設計図」を差し上げます!
→<
http://51.thebelltree.com/preposition.htm >
--------------------------------------------------------┏━━━━━━┓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★★★┗
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------
プロ野球が開幕して1週間になりましたが、昨日やっと巨人勝ちましたね。
まぁ、まだ開幕して1週間なので、そこまで騒ぐこともないのですが、
1勝にここまで時間がかかるのは意外でした。
私は別に巨人ファンではないのですが、
(横浜ベイスターズファンです)
気がかりなのは、巨人ファンがどんどん減っていること。
松井が去って以来、日本シリーズ出場は1度もありませんし、
他の球団の有力選手を取ってくるという姿勢は変わりません。
特に去年は巨人のOBからも批判の声が上がったらしいですね。
長年巨人ファンだった私の友人も、今年から巨人嫌いになってしまいました。
■このメルマガをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介してください!
このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
購読したい方には「購読は↓からできるよ」と教えてあげてください
→<
http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >
■購読中止、配信停止、解除
今までご購読ありがとうございました。
↓のページの指示に従って、アドレスを入れ、"解除"を押してください。
→<
http://www.mag2.com/m/0000094089.html >
====================================
メルマガ名 :海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times
発 行 者 :Ken Adams
発 行 ペース:毎週月・金曜日発行
発行 システム:まぐまぐ!
http://www.mag2.com/配信停止・解除:
http://www.mag2.com/m/0000094089.htmlメールアドレス:theenglishtimes[at]all-english.com
※1:スパム対策のために@を[at]にしています。
※2:教材に関するお問い合わせは↑のアドレスではなく、
↓からお願いいたします。
「正統派の英語学習法」
→<
http://www.legit8.com/contact.html >
「分かる! 解ける! 英文法!」
→<
http://www.grammar51.com/contact.html >
※3:「分かる! 解ける! 英文法!」を受講中の方は、受講者様専用アドレ
スにご質問下さい。
※4:相互紹介は受け付けておりません。
※5:新規の広告主様は募集しておりません。