TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

TOEIC 英検 英語学習
英語嫌いを克服し1年でTOEIC 900を達成した(現在は990(満点)、英検1級、TOEFL 600)英語・英会話学習法、TOEIC・英検攻略、海外ドラマ情報をお届け。
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者も英会話上達!
英語真っすぐリーディング講座
TOEICで1ヶ月後に結果を出す!
無料レポート
「1年でTOEIC 900経験者の
自分の弱点を冷静に分析して
1ヶ月後から半年後に結果を出す方法」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メルマガと一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。


英語の汚い言葉はどこまで使ってOK?

The English Timesの編集後記より

今回の英会話表現解説で出てきた、Damn。

「下品な表現」とされていますが、実際にはとてもよく使われますし、
使われ方を見ていると、

「ネイティヴはあまり下品な表現だと思ってないんじゃない?」

と思ってしまいます。


英語には「使っちゃダメな表現」って一杯あります。

でも、ものによって程度がありますし、「本当に使っちゃダメな単語」はあるも
のの、ネイティヴはけっこう使うんです。

例えば、アフリカ系アメリカ人の蔑称、Nワードは本当に使っちゃダメな単語で
す。(ラッパーや、アフリカ系アメリカ人の中では使いますが)

新庄がメジャーにいた時代に、苦いものを飲んで、「にがっ!」って言ったら、
Nワードと勘違いされて、殴られたという有名なエピソードもあります。


しかし、Fワードは使っちゃいけないと言われつつも、映画やコメディーなど、
実際にアメリカの番組を見ているとしょっちゅう使われます。

この前、横須賀でアメリカンレストランに行ったときも、隣のアメリカ人は連発
していました(笑)。

それでも、Fワードは場合によっては放送禁止音(ピー)がかかることがあり、
やはり、「ある程度は使っちゃいけないんだな」という認識を受けます。


しかし、Damnに至っては、まったくそういうためらいを感じません。

ただ、子どもに対しては「それは言っちゃダメ」とは言っているので、
大人は全然使ってOKだけど、子どもはNGという表現だと言えます。
(hellもまったく同じレベルの単語である印象を受けます)

「使っちゃダメな表現」は一杯ありますが、
その中でも「どれだけ使っちゃダメ度が高いか」はバラバラで、
実際にネイティヴの使い方を観察しないとわかりませんね。

無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートにて、人が読んでいるの無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォンではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。スマートフォンの場合はお読みいただけますが、こちらを必ずご覧下さいませ。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
メルマガの編集後記