fixedImage

TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

TOEIC 英検 英語学習
英語嫌いを克服し1年でTOEIC 900を達成した(現在は990(満点)、英検1級、TOEFL 600)英語・英会話学習法、TOEIC・英検攻略、海外ドラマ情報をお届け。
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。




英語で何と言う?「ほら、言ったじゃん!」

◆--------------------------------------------------------------------◇
 英語力向上メルマガ 海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times
     第525号 2008/11/04 (火) 発行    発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。


今週は月曜日が文化の日でお休みでしたので、いつもの月・金ではなく、
火・金の発行とさせていただきます。


大人気! 2,650名以上の方に受講いただいている講座、

「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

では、現在第33期生を募集しております。

「TOEICで850点突破しました!」
「TOEICで150点アップしました!」
「リーディングセクションだけで100点近く上がりました!」
「質問しても、いつも丁寧に答えてくれて、本当に助かっています!」
「これだけ英語が楽しいのは初めて!」

と、大好評いただいている講座で、

「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、

本当にいろいろな方に受講していただいております。


英文法は問題を解くために暗記するものではなく、英会話で正しい英語が話せる
ようになるために、リーディングでスラスラ読めるようになるように、

応用ができるようになるために身に付ける、理解すべき、英文の構造の知識

なのです。

この英文法を「品詞」という一番の基礎から、きっちりとわかりやすい順番通り
に学んでいただけます。

分からないところがあっても、制作者である私に直接メールでご質問していただ
けます。
(このサポート制度が大変ご好評いただいております!)

「英語ができるようになる」ために、一緒に英文法を頑張って行きましょう!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >



英文法はもちろん、語彙、リスニング、リーディング、英会話、TOEIC対策など
総合的に英語学習をしたい方はこちらの講座がオススメ!

「1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習プロジェクト」
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >

こちらも、約3,500名の方に受講いただいている大人気講座です。

英語が苦手な過去がありながらTOEIC 990(満点)を達成した私自身の経験と
今までに6,200名の方に英語学習指導をさせていただいた経験を凝縮した講座

でして、

初心者の方、中級者の方、上級者の方 レベルを問わず

TOEIC、英会話、海外ドラマ、洋書・英字新聞 目標を問わず

英語学習をされる皆様の英語学習にお役に立てるものと自信を持っております。

英語は「正しい方針で」「継続」すればできるようになります。
たとえ、今は英語が苦手でも。

一緒に英語学習がんばって行きましょう!
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



※:当メルマガについて
→< http://www.thebelltree.com/tet.html >

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆あらすじ (フレンズ、シーズン3のエピソード6)
------------------------------------------------------------------------

3年前。モニカとフィービーのアパート。

現在はモニカはレイチェルと暮らしているが、3年前はフィービーと暮らしてい
た。しかし、フィービーはモニカの神経質な性格に徐々に耐えられなくなってし
まい、密かに引っ越してしまった。

まだ、モニカと暮らしていることになっているが、徐々に家具を移動させてお
り、家具のほとんどはフィービーのおばあちゃんの家に移動済み。

フィービーはモニカが寝た後におばあちゃんの家に行き、モニカが起きる前にア
パートに戻ってくるという生活を送っている。

以下はモニカとフィービーが掃除をしている場面。モニカはついにフィービーの
ベッドがないことに気づく。

フィービーが引っ越したことがついにバレてしまい、フィービーはその理由とし
て「クッションにインクの点をつけてしまって、潔癖性のモニカに怒られるのが
怖くて、1カ月眠れなかった」と言う。

するとモニカはそれぐらいなら気にならないようで「それだったらクッションを
ひっくり返せばいいじゃん」と言う。しかし、フィービーはさらに「そうした
かったけど、反対側にはスパゲッティの大きなシミが…」と言うと、モニカは
ビックリ。


■フレンズって何?
→< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >

■今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFQ/thebelltree-22/ >

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→< http://www.thebelltree.com/archives/2008/10/post_976.html >



────────────────────────────────────
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------

モニカ: What?!?!

フィービー: Okay, this is what I'm talking about, this. I-I need to
      live in a land where people can spill.

モニカ: You can spill. In the sink.

フィービー: Aw, honey it's not your fault, you know this is who you are,
      and I love you, and I want us to be friends, and if I keep
      living here I don't see that happening.

モニカ: I love you, too.

フィービー: Aww, good. (they hug) What?

モニカ: What? I'm just sad.

フィービー: No you're not, you're wondering which cushion it is.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー

「英会話ができるようになりたい。そのためにはしゃべらなければ」

と、「話すこと」ばかりに気を取られていませんか?

英会話スクールに行ったり、やみくもにしゃべる練習をしてもしゃべれるように
はならないのです。実は英会話は上級の応用スキルで、基礎がしっかりしていな
いとできないことなのです。

通信簿2、偏差値30という過去を持ちながら、1年でTOEIC 900を達成した経歴
を持ち、累計6,200以上の方を指導し、7年以上の指導歴がある私が、
英語学習指導をさせていただきます!
→ < http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



モニカ:なにぃ!!??

フィービー:ほら、これよ。これが言いたいの。私は人がモノをこぼしてもいい
      地に住みたいのよ。

モニカ:こぼしてもいいわよ。流しになら。

フィービー:んー、モニカ。あなたのせいじゃないのよ。モニカはそういう人間
      なのよ。でも好きだから友達でいたいの。ここに住み続けたら、そ
      うじゃなくなっちゃうと思うの。

モニカ:私もフィービーのこと好きよ。

フィービー:あー、よかった。(2人はハグ)どうしたの?

モニカ:何が? ただ悲しいだけよ。

フィービー:違うわ。どのクッションが汚れてるか気になってるのよ。



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

・this is what I'm talking about フィービー

自分が言っていることが正しかったり、指摘した点が顕著になって現れた場合に

「ほら言ったじゃん」「これだよ、これ!」「これが言いたいんだよ!」

というように、力強く指摘する表現です。

フィービーはモニカの潔癖性でフィービーが被害を食らっていることを示すため
に、わざとモニカをビックリさせて、その反応が出て来た瞬間に、

「ほら、これが言いたいの」と、

Okay, this is what I'm talking about

と言っています。


☆[英文法の知識を使って、英会話の応用トレーニング!]

this is what I'm talking aboutは定番フレーズとしてよく使われますが、

That was what you were talking about.
「それが言いたかったのかぁ」

This is what he was talking about.
「あいつが言っていたのはこのことか」

のように、さまざまな応用表現を作ることができます。

そのためにも、文法知識は必須ですね。



・it's not your fault フィービー

責任を感じている人に対して、
「あなたのせいじゃない」という意味で使う表現です。

本当はイヤだと思いながらも「こぼしてもいいわよ」と言いながらも、やはり
我慢できずに「流しになら」と言うモニカに対して、フィービーは

「あなたのせいじゃない」と、

it's not your fault

と言っています。


☆[英文法の知識を使って、英会話の応用トレーニング!]

何があなたのせいじゃないかを明確に言うためには、
後ろにthat節を続けて使います。

It's not your fault that you couldn't make it.
「間に合わなかったのは君のせいじゃない」



・this is who you are フィービー

自分の性格に対して悩んでいたり、ネガティヴな感情を抱いている人に対して

「そんなの気にするなよ。良いとこ悪いとこ含めて君は君じゃないか」

という意味で使う表現です。

自分の潔癖性を気にするモニカに対して、フィービーは

this is who you are

と言っています。


★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

★ 学習法は↓から、あなたにピッタリのカリキュラムを一緒に組みましょう!
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

一昨日の天皇賞は久々にしびれました!

私はあまり馬券の方は買いませんが、そこそこ競馬は見ます。
(昔から、本メルマガをお読みいただいている方は、編集後記でたまに熱く語る
 ので、ご存知かと思いますが(笑))

今年はあまり競馬は見ていなかったのですが、
天皇賞はメンバーがとても豪華だったので、久々に生放送で見ました。

ウオッカ、ダイワスカーレットという2頭の牝馬(女馬)の対決となったのです
が、そもそも天皇賞に牝馬が勝つこと自体がとても珍しいのです。

それが、1、2番人気で、大接戦を演じたものですから、
そりゃもう興奮しました!


この2頭は同期で、何度も対決し、強力なライバル関係。
しかも、2頭とも30年に一度と言える逸材です。

この2頭がまた対照的なのが面白いんです。


ウオッカは本来は牡馬(男馬)のレース、ダービーに出て牝馬として64年ぶりに
勝利したり、その走りっぷりも直線の豪脚で、一気に他馬を抜き去るスタイルで
とにかく派手。

ただ、走りが安定しない時期もありました。


逆にダイワスカーレットは牝馬のレースを着実にものにして行き、牡馬とのレー
スでも、まだビッグレースの勝利はないものの、絶対に2着以内に入って来ます

走り方も、最初から先頭か2番手を走り、ゴール前までがんばり通す地味なスタ
イル。


人気はウオッカの方ですが、直接対決ではダイワスカーレット3勝、
ウオッカ1勝とダイワスカーレットが優勢だったんですよね。

大人気アイドルと、着実に結果を出すビジネスウーマンという感じでしょうか。


その2頭が天皇賞というビッグレースで対決し、ゴールではまったくの同時と
見える状態でゴール。その後15分に及ぶ写真判定の結果、2センチ差でウオッカ
の勝利となりました。

2頭のライバルが力を出し切っての接戦だっただけに、
これはほんとしびれました! またぜひこんなレースが見たいです。



■このメルマガをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介してください!

このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
「↓から無料で読者登録できるよ」と教えてあげてください。
→< http://www.thebelltree.com/archives/the_english_times/ >


■配信停止・解除

今までお読みいただきありがとうございました。
↓のページの指示に従って、アドレスを入れ、"解除"を押してください。
→< http://www.mag2.com/m/0000094089.html >



────────────────────────────────────

 メルマガ名 :海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times
 発 行 者 :鈴木 拓(ハンドルネーム:Ken Adams)
発 行 ペース:毎週月・金曜日発行
発行 システム:まぐまぐ! http://www.mag2.com/
配信停止・解除:http://www.mag2.com/m/0000094089.html
メールアドレス:drama-et[at]all-english.com

※1:スパム対策のために@を[at]にしています。

※2:教材に関するお問い合わせは↑のアドレスではなく、
   ↓からお願いいたします。

「正統派の英語学習プロジェクト」
→< http://www.legit8.com/contact.html >

「分かる! 解ける! 英文法!」
→< http://www.grammar51.com/contact.html >


※3:講座を受講中の方は、受講者様専用アドレスにご質問下さい。

※4:相互紹介は受け付けておりません。

※5:新規の広告主様は募集しておりません。
無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいるの無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
英語力向上メルマガThe English Times