fixedImage

TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

TOEIC 英検 英語学習
英語嫌いを克服し1年でTOEIC 900を達成した(現在は990(満点)、英検1級、TOEFL 600)英語・英会話学習法、TOEIC・英検攻略、海外ドラマ情報をお届け。
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。




feel funny 変な感じがする

◆--------------------------------------------------------------------◇
        英語力向上メルマガ The English Times
     第547号 2009/01/26 (月) 発行    発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。


大人気! 2,950名以上の方に受講いただいている講座、

「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

では、現在第37期生を募集しております。

「TOEICで850点突破しました!」
「TOEICで150点アップしました!」
「リーディングセクションだけで100点近く上がりました!」
「TOEICが一気に100点近くアップしました!」
「質問しても、いつも丁寧に答えてくれて、本当に助かっています!」
「これだけ英語が楽しいのは初めて!」

と、大好評いただいている講座で、

「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、

本当にいろいろな方に受講していただいております。


英文法は問題を解くために暗記するものではなく、英会話で正しい英語が話せる
ようになるために、リーディングでスラスラ読めるようになるように、

応用ができるようになるために身に付ける、理解すべき、英文の構造の知識

なのです。

この英文法を「品詞」という一番の基礎から、きっちりとわかりやすい順番通り
に学んでいただけます。

分からないところがあっても、制作者である私に直接メールでご質問していただ
けます。
(このサポート制度が大変ご好評いただいております!)

「英語ができるようになる」ために、一緒に英文法を頑張って行きましょう!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >



英文法はもちろん、語彙、リスニング、リーディング、英会話、TOEIC対策など
総合的に英語学習をしたい方はこちらの講座がオススメ!

「1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習プロジェクト」
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >

こちらも、3,600名以上の方に受講いただいている大人気講座です。

英語が苦手な過去がありながらTOEIC 990(満点)を達成した私自身の経験と
今までに6,700名の方に英語学習指導をさせていただいた経験を凝縮した講座

でして、

初心者の方、中級者の方、上級者の方 レベルを問わず

TOEIC、英会話、海外ドラマ、洋書・英字新聞 目標を問わず

英語学習をされる皆様の英語学習にお役に立てるものと自信を持っております。

英語は「正しい方針で」「継続」すればできるようになります。
たとえ、今は英語が苦手でも。

一緒に英語学習がんばって行きましょう!
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >


※:当メルマガについて
→< http://www.thebelltree.com/tet.html >

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ (フレンズ、シーズン3のエピソード7)
------------------------------------------------------------------------

マットレスキングという名前の、ベッド屋さん。モニカがベッドを物色しており
フィービーがそれに付き合っている。

マットレスキングは2人の友人、チャンドラーの彼女、ジャニスの元夫が経営し
ている有名なベッド屋さん。

現在、大安売り中で、モニカはフィービーと一緒に密かにベッドを見に来ている

フィービーはチャンドラーに悪いからと嫌がっている。


■フレンズって何?
→< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >

■今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFQ/thebelltree-22/ >

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→< http://www.thebelltree.com/archives/2009/01/_its_like.html >



────────────────────────────────────
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------

フィービー: Ugh! I don't know Monica. It feels funny just being here. I
      mean if you buy a bed from Janice's ex-husband, that's like
      betraying Chandler.

モニカ: Not at these prices.

フィービー: (to kid playing on a bed in the shape of a race car) Hi.
      you know in England this car would be on the other side of
      the store. (the kid just stares at her, and she passes her
      hand over her head) Whoosh!

モニカ: (lying down on a mattress) Oh! Ohhhhh! Oh! Phoebe, come here.
    Aw, this is my new bed. You gotta feel this bad boy.

フィービー: Eh, Monica it, it still feels so weird, you know, Chandler's
      your friend... (hops onto the bed) Oh! (lays back) Oh my
      God! Aw, all right take this bed, you can make other
      friends.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー

「英会話ができるようになりたい。そのためにはしゃべらなければ」

と、「話すこと」ばかりに気を取られていませんか?

英会話スクールに行ったり、やみくもにしゃべる練習をしてもしゃべれるように
はならないのです。実は英会話は上級の応用スキルで、基礎がしっかりしていな
いとできないことなのです。

通信簿2、偏差値30という過去を持ちながら、1年でTOEIC 900を達成した経歴
を持ち、累計6,700以上の方を指導し、7年以上の指導歴がある私が、
英語学習指導をさせていただきます!
→ < http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



フィービー:あのー、モニカさぁ。やっぱ、ここにいるだけで変な感じよ。だっ
      て、ジャニスの元夫からベッドを買ったら、チャンドラーを裏切る
      ようなものよ。

モニカ:こんなに安ければ裏切りじゃないわ。

フィービー:(レースカーの形をしベッドで遊んでいる子どもに対して)ねぇ。
      ここがイギリスなら、この車はお店の反対側にあるのよ。(子ども
      はただフィービーをじっと見るだけ。フィービーは頭の上で手を払
      うようにして)ひゅーん!

モニカ:(マットレスの上に寝転んで)おー! おおおー! フィービー、来て
    これが私の新しいベッドよ。この子体験してよ。

フィービー:あのさ、モニカ、そんなの変な感じよ。チャンドラーは友達なんだ
      から…(ベッドの上に乗る)おぉ!(寝転がる)おおお! うん。
      このベッド買いな。ほかの友達作ればいいじゃん。



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

・feel funny フィービー

「変な感じがする」という意味の表現です。

funnyはもともとは「面白い」という良い意味の単語ですが、この表現の場合は
必ずしも良い意味ではありません。

フィービーは友達のチャンドラーの彼女の元夫の店にいること自体が変な感じが
するとして、

It feels funny just being here.

と言っています。


☆[英文法の知識を使って、英会話の応用トレーニング!]

It feels funny just being here.

はもともとは、

Just being here feels funny.

で、Sが長過ぎるので、itで代用し、後ろに回して、

It feels funny just being here.

とした形です。


「~してるけど変な感じ」という形で、

it feels funny -ing

使えるので、押さえておいてください。

It feels funny talking to you at work.
「職場で君と話すなんて変な感じだな」



・I mean フィービー

直訳すると「私は~を意味する」ですが、これはよく使われる表現で、

「あのさ」「要するにさ」

という意味の表現で、これから意図を伝える前に使う表現なのです。


フィービーはジャニスの元夫からベッドを買ったら、チャンドラーを裏切るよう
なもの、だと

I mean if you buy a bed from Janice's ex-husband, that's like betraying
Chandler.

と言っています。

前置詞のlikeは前号で解説いたしましたね。
前号は↓からご覧になれます。
→< http://www.thebelltree.com/archives/2009/01/_its_like.html >



・this bad boy モニカ

直訳すると「この悪い男の子」ですが、これは自慢のものを指すときによく使わ
れる表現で、日本語に訳せば、

「この子」「こいつ」

という感じでしょうか。


モニカはベッドがかなり気に入ったようで、即買うことを決断し、
フィービーに、「この子体験してよ」と、

You gotta feel this bad boy.

と言っています。


☆[英文法の知識を使って、英会話の応用トレーニング!]

gottaはgot toの略形で、カタカナで書けば、「ゴッタ」と「ガッタ」の中間の
ような発音をします。

got toは基本的にはhave toと同じ意味で、「~しなければならない」という意
味で、have toよりもインフォーマルな感じになります。


ちなみに、got toは形は過去形ですが、これで現在形になります。

過去形や現在完了形で使って現在形の意味になり、
get toと現在形では使われません。


「駅に行かなくては」
○I got to go to the station.
○I've got to go to the station.
○I gotta go to the station.
○I've gotta go to the station.
×I get to go to the station.
○I have to go to the station.


★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

★ 学習法は↓から、あなたにピッタリのカリキュラムを一緒に組みましょう!
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

昨日は久々に自分でピザを作ってみました。

まずます美味しく作れましたが、やっぱり生地がむずかしいですね。

健康に良いからと、全粒粉で作ってみたのですが、
全粒粉だと甘い味がしてしまい、ピザ生地というよりも、パイ生地のような感じ
になってしまいます。

それに、通常の小麦粉よりも、発酵しづらいようで、
ふわふわというより、しっとりした感じの生地になってしまいました。


ただ、ピザは時間はかかっても、それほど大変ではないのでいいですね。
(発酵を待つ時間が長いです)

大変な作業は力一杯こねることぐらいですから。



■このメルマガをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介してください!

このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
「↓から無料で読者登録できるよ」と教えてあげてください。
→< http://www.thebelltree.com/archives/the_english_times/ >


■【注意】必要なメールも「迷惑メール」に入ってしまうことがあります

迷惑メールフィルターは完璧ではなく、必要なメールも誤って「迷惑メール」と
してしまうことがあります。詳しくは↓で解説しております。
→< http://www.legit8.com/spam.html >


■配信停止・解除

今までお読みいただきありがとうございました。
↓のページの指示に従って、アドレスを入れ、"配信停止"を押してください。
→< http://www.thebelltree.com/unsubscribe-et.html >



────────────────────────────────────

 メルマガ名 :英語力向上メルマガ The English Times
 発 行 者 :鈴木 拓(ハンドルネーム:Ken Adams)
発 行 ペース:毎週月・金曜日発行
発行 システム:まぐまぐ! http://www.mag2.com/
配信停止・解除:http://www.thebelltree.com/unsubscribe-et.html
メールアドレス:drama-et[at]all-english.com

※1:スパム対策のために@を[at]にしています。

※2:教材に関するお問い合わせは↑のアドレスではなく、
   ↓からお願いいたします。

「正統派の英語学習プロジェクト」
→< http://www.legit8.com/contact.html >

「分かる! 解ける! 英文法!」
→< http://www.grammar51.com/contact.html >


※3:講座を受講中の方は、受講者様専用アドレスにご質問下さい。

※4:相互紹介は受け付けておりません。

※5:新規の広告主様は募集しておりません。
無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいるの無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
英語力向上メルマガThe English Times