TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第570号　2009/04/17 (金) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


じっくり学びたい初心者の方、英会話もできるようになりたい中級者の方に
オススメの人気新講座、

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

では現在第４期生を募集させていただいておりますが、
その締切が、来週の火曜日、4月21日（火）と迫ってまいりました。


英語には学ぶべき順番があり、順番を間違えると「ザルに水」になります。

例えば、「不定詞がわからない」からと言って、教材の不定詞の部分だけを読ん
でも、基礎がわかっていないと、結局理解できず、根本的な解決にならないこと
が多いのです。

私自身が昔は通信簿２、偏差値30と英語が苦手でしたし、
（今ではTOEIC 990（満点）、英検１級を持っています）

今までに7,200名以上の方に英語指導をさせていただいて来たので、
それは手に取るようによくわかります。


受講生さんのご質問の部分より基礎の部分を解説することがありますが、すると

「今まで自分がわからなかったのは、もっと基礎がわかってなかったからなんで
　すね！　ありがとうございました！」

とびっくりされることがあります。残念ながら、

・初心者は英語が積み重ねであり、自分に基礎が不足していることに気づかない
・教材の多くは「英語が昔から得意な人」が作っているため、基礎の説明が不足

という２つの理由から、なかなか初心者は初心者レベルを脱出できないのです。


そして、中級者も

「読んだり聞いたりすればわかることが多いけど、話すとなると…」

と「英会話」の面で悩みを抱えている方が多いのです。


語彙と英文法、リスニングができていれば、英語を読んで聞き取れます。

しかし、自分で英文を作ってしゃべるには、知識を身に付けることにプラスして
知識を応用するトレーニングも必要なのです。


新講座

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

では、

・英文のツールの基礎知識を身に付ける
・身につけた知識を使って、英文を作れるようになり、英会話でも応用できる力
　を身に付けること

を目標に、基礎から時間をかけて説明させていただくと同時に、
その知識を使って、英文を作っていただきます。

アメリカ人（女性）、イギリス人（男性）のネイティヴ音声付きで、
わからないところは、制作者である私に直接メールでご質問いただけます。

・時間をかけてでも、基礎からゆっくり学びたい初心者
・英会話でも応用できる知識を身につけたい中級者

には自信を持ってオススメできる講座となっております。
詳しくは↓をご覧下さいませ。（無料サンプルも公開しております）
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >



※：当メルマガについて
→< http://www.thebelltree.com/tet.html >

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号の新聞記事
------------------------------------------------------------------------

Cheap jeans fitting well in recession

GOV Retailing, a wholly owned subsidiary of Fast Retailing Co., began
selling ￥990 jeans at its 69 g.u. outlets on March 10.

That's a quarter of what denim pants sell for at Fast Retailing's
Uniqlo stores, which have set the new standard for low-priced clothing
and are thriving on the recession.

-From The Japan Times Online
→< http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20090415f1.html >


────────────────────────────────────
◆構造チェック
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
→< http://www.thebelltree.com/kigou.html >

☆↓の図が崩れて見える方は↓をご覧下さい。
→< http://www.thebelltree.com/monospace.html >


１文目

.　　　　S
│[[GOV Retailing], [a wholly owned subsidiary <of Fast Retailing
└────────────────────────────────

. 　　　　　V　　　　　O
Co.>],] │began │[selling ￥990 jeans at its 69 g.u. outlets on
────┴─┬─┴───────────────────────
. 　　　　 SP3

March 10] │
─────┘


selling

.　S　　　V　　　　　　O
│略│selling │￥990 jeans (at its 69 g.u. outlets) (on March 10)│
└─┴──┬─┴─────────────────────────┘
. 　　　　SP3


２文目

.　S　　V　　　　C
│That│'s│[a quarter <of [what denim pants sell for at Fast
└──┴┬┴─────────────────────────
. 　　　SP2

Retailing's Uniqlo stores, which have set the new standard for
───────────────────────────────

low-priced clothing and are thriving on the recession]>]│
────────────────────────────┘


what節

.　　　　　　S　　　　　V
│what) denim pants │sell (for (at [Fast Retailing's Uniqlo stores,
└─────────┴─┬─────────────────────
. 　　　　　　　　　　　SP1

<which have set the new standard for low-priced clothing and are
────────────────────────────────

thriving on the recession>])│
──────────────┘

※：for whatは分かれているが、(for what)で、前置詞＋名詞＝副詞


which節　前半

.　　S　　　　V　　　　　　O
│which │have set│[the new standard <for low-priced clothing>]│
└───┴──┬─┴──────────────────────┘
. 　　　　　　SP3


which節　後半

.　S　　　　V
│略│are thriving (on the recession) │
└─┴───┬────────────┘
. 　　　　　SP1


※：↑の図が崩れて見える方は、↓をご覧下さい。
→< http://www.thebelltree.com/monospace.html >



★ 読めるだけでなく、自分でも英文を作って英会話でしゃべれるようになりた
　 い方、あるいは初心者の方は↓がオススメです。
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

★ 真っすぐ読めるようになるには、英文の構造が見抜ける英文法力が必要です
　 英文法を↓で、一番の基礎から一緒に身につけて行きましょう！
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >


────────────────────────────────────
◆語彙解説
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
→< http://www.thebelltree.com/kigou.html >


・fit　[1V, 3V] サイズがぴったりである

・recession　[C] 景気後退

・GOV Retailing　[名] GOVリテイリング

ユニクロを運営する、ファーストリテイリングが100％保有する子会社


・wholly　[副] 完全に、100％

・own　[3V] 所有する、保有する

・subsidiary　[C] 子会社

・Fast Retailing Co.　[名] ファーストリテイリング

ユニクロを運営する会社


・g.u.　[名] g.u.（ジーユー）

GOVリテイリングが運営するお店


・outlet　[C] 店舗、アウトレット店舗

・quarter　[C] 1/4、四半期、25セント高価

・low-priced　[形] 低価格の

・clothing　[U] 衣料品

・thrive　[1V] 繁栄する、成長する


★ 単語の覚え方にはコツがあります。やり方を間違うと「ザルに水」に？
　 通信簿2, 偏差値30と英語苦手が1年でTOEIC 900を達成した英語学習！　
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >


────────────────────────────────────
◆日本語訳
------------------------------------------------------------------------

安いジーンズが景気後退にピッタリフィット

ファーストリテイリングが100％保有の子会社、GOVリテイリングは3月10日、
g.u.の69の店舗で、990円のジーンズの販売を開始した。

この値段はファーストリテイリングのユニクロ店舗で販売しているデニムパンツ
の1/4で、ユニクロはすでに低価格の衣料品の新しい基準を築いており、景気後
退の中で成長している。


────────────────────────────────────
◆背景知識解説
------------------------------------------------------------------------

もともと低価格で人気のユニクロですが、その子会社がなんと990円のジーンズ
を販売開始。

景気後退の中では、ユニクロの低価格は大きな強みで、もともと業績が伸びてい
るところに、さらに低価格のジーンズを販売開始。

ユニクロの3,990円でも十分に安いですが、なんとそれの1/4という価格設定です


★ 基礎からじっくり、英会話でも応用できる力を身に付けるならこちら!
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

★ 学習法は↓から、あなたにピッタリのカリキュラムを一緒に組みましょう!
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >

★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >


────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

最近は、横浜の桜の名所のお話をしていますが、今回が最終回になります。

最終回でお話しするのは、私の生まれ故郷の根岸森林公園です。

私が育ったところだから、ちょっとひいき目に見てしまうのかもしれませんが、
ここの桜は本当に綺麗です。

この公園は、日本競馬発祥の地、根岸競馬場跡をそのまま公園にしたもので、
非常に広いのです。

そのど真ん中にちょっとした山があるのですが、
そこが全部桜なので、非常に見応えがあります。

駐車場が少ないので、公共交通機関で行く必要がありますが、
公園自体は広いので、場所取りは不要というのもいいですね。

もう桜は散ってしまいましたが、来年ぜひ機会がありましたら、ぜひ行ってみ
てください。

写真をブログにアップしたので、もしよかったらこちらもご覧下さい。
→< http://www.ace-blog.com/2009/04/post_92.html >