英文がブロックで見える
問題をパズルのように解く
英会話もスラスラと

The English Timesの編集後記より
The English Timesの月曜で使っている海外ドラマなどは別ですが、
通常、英語の教材というのは、「英語の力がつくかどうか」は考えられていても
中身の面白さまでは考えられていません。
また、どうしても教材の英語の内容はフォーマルなものになります。
自分が外国人に日本語を教える際のことを考えていただければよくわかりますが
外国語はまずは丁寧なフォーマルな表現から習います。
しかし、中には
「内容が面白い教材がいい」
「インフォーマルな表現を習いたい」
という方もいらっしゃると思います。
ただ、残念ながら、そういった教材はほとんどありません。
海外ドラマなら、「面白い」「インフォーマル」の2つの条件を満たしています
が、教材ではなく、一切解説がないので、上級者以外には使いこなせません。
しかし、初心者・中級者でも学べるように、たっぷりと解説がついた教材が
リリースされました。
その名も、
「日常英会話をネイティブるVOL.1」
→< http://51.thebelltree.com/nativle-vol1.htm >
ちょっとコミカルな状況の日常会話を英語ネイティヴが英語に訳し、
その英語をたっぷりと日本語で解説したものです。
日本人英語学習者と英日バイリンガルの対話形式になっているので、
スーッと読むことができます。
現在6月18日(木)まで、割引セールを行っているので、
ぜひご覧になってみてください!
→< http://51.thebelltree.com/nativle-vol1.htm >