TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第595号　2009/07/13 (月) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


大人気の新講座

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

の第８期募集締切が今週木曜の16日と迫ってまいりました。


TOEICは初心者、中級者、上級者の方、レベルを問わず目標にする試験。

しかし、級別に分かれている英検と違い、TOEICでは全員が同じ問題を解きます
そのため、初心者、中級者からするとむずかしい問題が多く、解けない問題が多
いのです。


その中で狙い目なのが、TOEICのパート５、６。
パート５、６は英文法と語彙の問題で、英文法が約55％、語彙が約45％。

その英文法の問題の内訳を見ると、
いわゆる「簡単な分野」が約75％を占めているのです。
. 　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

ご存知の方も多いと思いますが、英文法には前置詞、従属接続詞、不定詞、関係
詞などなど、さまざまな分野があります。

その中でも、難易度があり、むずかしい分野もあれば、簡単な分野もあります。


全員が同じ試験を受けるため初心者、中級者にはむずかしいと感じる問題が多い
TOEICですが、実は英文法に限っては簡単な分野の問題が多いのです。

そのため、初心者、中級者は、まずは英文法の簡単な分野だけに専念して、
. 　　　　　　　　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
それを極めてしまうことが効果的なわけです。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

英文法は積み重ねで、むずかしい分野は簡単な分野を理解していないとできませ
んから、簡単な分野をしっかりやることは後々にも、よい効果をもたらします。


その「簡単な分野」を１から、じっくりと学んでいただけるのが

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

知識を身に付けるだけでなく、英文を作る練習もしていただくので、
英会話などでも役に立ちます。


アメリカ人（女性）、イギリス人（男性）の音声もついていますし、
わからないところがあっても、制作者である私に直接メールでご質問できます。

締切は今週木曜16日となっております！
一緒に英語学習がんばって行きましょう！
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >



※：当メルマガについて
→< http://www.thebelltree.com/tet.html >

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ　（フレンズ、シーズン3のエピソード7）
------------------------------------------------------------------------

モニカは新しいベッドを購入し、本日がうちに配送してもらう日。しかし、用事
があるようで、フィービーに受け取りの代役を頼む。

フィービーは以前、モニカとルームメイトだったので、モニカは安心して受け取
りを頼んだのだが、フィービーは受け取りのとき、しっかりとベッドを確認せず
受け取りのサインをしてしまう。

ベッドはモニカが注文したものとはまったくの別物で、子ども用の車の形をした
ベッド。配送業者が帰ってしばらくしてからそれに気づいたフィービーは困って
しまう。

以下はそのベッドを見て、モニカがビックリしている場面。フィービーは苦しい
説明を始める。


■フレンズって何？
→< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >

■今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFQ/thebelltree-22/ >

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→< http://www.thebelltree.com/archives/2009/07/must_1.html >



────────────────────────────────────
◆スクリプト＋日本語訳
------------------------------------------------------------------------

フィービー: I'm sorry, okay, I-I wasn't looking, and the store says
　　　　　　that they won't take it back because you signed for it...

モニカ: When did I sign for it?

フィービー: When I was you! You know what, it's all Joey's fault,
　　　　　　'cause he left his nose open!

モニカ: Did you make brownies today?



ーThinking Time　日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー

非効率な学校英語の勉強法や、
「聞き流すだけで」「１日10分だけで」というような奇をてらった教材・勉強法

では、英語はなかなかできるようになりません。

やるべきなのは「学校英語とは違い効率的でも、ある程度努力は必要な学習法」
なのです。

通信簿２、偏差値30と英語が苦手な過去がありながら、TOEIC 990(満点)を達成
し、7,800名に英語指導をしてきた経験からお教えいたします。
→ < http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



フィービー：ごめん、その、わ、私見てなかったのよ。お店はモニカがサインし
　　　　　　たから返品は受け付けないって言うし。

モニカ：いつ私がサインしたのよ？

フィービー：私がモニカだったときよ！　あのさ、これって全部ジョーイのせい
　　　　　　なの。だって、鼻開けっ放しだったのよ。

モニカ：今日、ブラウニー作った？



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

・they　フィービー

誰もが知っている単語ですが、あまり知られていない用法なので、解説しておき
ます。

「彼ら」という意味で、複数の人を指す場合で最もよく知られており、
あるいは「あれら」という意味で、複数のものを指す意味もあります。


今回、フィービーは、

「お店は返品は受け付けないと言う」

the store says that they won't take it back

と言っています。


theyというのは、お店、つまりthe storeを指します。
しかし、ここで、英語ができる人なら、ピンとくるかと思います。

the storeは単数形。本来は、theyではなく、itを使うべきなのです。

しかし、店舗や会社などに関しては、「店舗or会社１つ」と見るのではなく、
「従業員多数」というように見るためか、theyがよく使われます。


例：I went to the supermarket, but they didn't have oranges.
「スーパーに行ったけど、オレンジはなかった」



・you know what　フィービー

話を切り出したり、話を変えるときに、
「あのさ」「そのー」という意味で使う表現です。

「あのさ、これって全部ジョーイのせいなの」

You know what, it's all Joey's fault

と言っています。



・it's one's fault　フィービー

責任がある人を指摘するとき、「～のせいだ」という意味で使う表現です。

フィービーは別のベッドを受け取ってしまったのは、全部ジョーイのせいだと

it's all Joey's fault

と言っています。


実際は、フィービーがジョーイを殴って鼻血を出させて、その治療をしていたた
め、二人ともベッドを見ていなかっただけの話なのですが。


☆[英文法の知識を使って、英会話の応用トレーニング！]

どのぐらい責任が重いのかを、one'sの前につけて表現することができます。

今回フィービーはすべてジョーイのせいだと、

It's all Joey's fault.

とallを使っています。


ほかには、

It's partially my fault.
「私にも責任はある」

It's basically his fault.
「基本的には彼のせいだ」

などがよく使われます。


★ 基礎からじっくり、英会話でも応用できる力を身に付けるならこちら!
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

★ 学習法は↓から、あなたにピッタリのカリキュラムを一緒に組みましょう!
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >

★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

今は梅雨なので、曇りや雨が多く、空気が湿っぽいですよね。

まぁ、これは当たり前なのですが、今年の梅雨はやたらと風が強い気がします。
梅雨って風強い時期でしたっけ？

風が強い時期っていうと、3月下旬の春一番と、9月の台風の時期のイメージなの
ですが、今年の梅雨はやたらと風が強い気がします。

それとも、横浜だけの現象なのでしょうか？
もともと、横浜は海の影響で風が強いですが。