英文がブロックで見える
問題をパズルのように解く
英会話もスラスラと

英語・英会話 ENJOY 大事典の編集後記より
これほど大々的に津波警報が出たのは、
私が覚えている限りでは初めてな気がします。
そのため、津波に対して、ほとんど知識がないため、
「津波たって、1メートルじゃん。
1メートルの波なんて、普通にどこにでもあると思うけど、
何が危険なんだろう?」
と思っていたのですが、いろいろ調べてみたら、
津波は1メートルでもかなり危険だということがわかりました。
まず、一言で言ってしまうと、
「津波は"波"ではない」
ということです。
波は、陸にちょっと上がったら、すぐに引いて行きます。
5メートルとかあれば話は別ですが、
1メートル程度なら、直撃しても、大人なら、全身がずぶぬれになるだけです。
しかし、津波は波ではなく、例えて言うなら、目の前で、水で一杯の巨大なプー
ルが突然決壊したようなものです。
波と違って、どんどん水が押し寄せてくるので、すぐに水が引くということはあ
りませんので、1メートルもあれば、簡単に人は押し流されてしまいます。
しかも、それがリアス式海岸など、海岸の形によっては、
威力が倍増する可能性もあります。
例えて言うなら、決壊したプールの水が、狭い路地を通ろうとすると、
水が一ヶ所に集中して、威力が増すのと同じです。
なので、1メートルはもちろん、
30センチ程度の津波でも十分危険なわけです。
テレビでは、ひたすら「危険です」としか言いませんでしたが、
この点をもっと解説しないと、津波を普通の波と思っている人には伝わらない
と思うんですけどね。
実際に↓の映像を見ると、10センチ、20センチぐらいの津波でも人が引き倒され
ることがよくわかります。(※:音が出ますので、注意してください)
→< http://51.thebelltree.com/tsunami.htm >