TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第715号　2010/09/27 (月) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


「TOEIC 235点と英語が苦手だったのに、745点まで伸びました。
　この講座のおかげもあって、510点アップです！」（受講生さんのご感想）

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

第29期生募集の締切が今週30日（木）と迫っております。


TOEIC対策でオススメなのが、パート５、６の文法問題対策をすること。

なぜなら、パート５、６の半分以上を占める英文法問題のうち、
実に約3/4が「簡単な分野」からの出題だからです。


英文法にはいろいろな分野がありますよね。

品詞や文型のように簡単な分野もあれば、関係詞や不定詞のようにむずかしい分
野もあります。

しかし、TOEICにおいては、簡単な分野からの出題が約3/4を占めており、
英語が苦手な方にはオススメな「狙い目」となっています。


英文法の問題は解ける人なら、素早く解くことが可能な問題。

なので、英文法の問題が解けるようになれば、語彙問題や、パート７に回せる時
間が増えるので、リーディングセクション全体でのスコアアップが期待できます

もちろん、英文法はリーディングに不可欠なものですので、
パート７で、英文を読む力を上げるのにも役立ちます。


つまり、

・パート５、６の英文法の問題で解ける問題が増える
・語彙問題、パート７に回せる時間が増える
・英文を読む力がつく（→パート７に役立つ）
・全体としてリーディングセクションスコアアップ

という効果が期待できるわけです。


そんな、英文法の簡単な分野を、初心者の方でも安心なように、基礎からわかり
やすく解説するのが、

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

開講以来、

「TOEIC 400点台から、5カ月で、150点以上アップして、600点突破！
　文法問題は84％正解! さらに3カ月後730点にアップ」

「今までわからなかったところが、どんどん"あ、そういうことだったのか！"
　と、わかっていくのが快感です」

「TOEICの問題が、以前よりもかなりスイスイと解けるようになりました！」

「今までは感覚で適当に英会話していたのが、ちゃんと実感を持って話せるよう
　になりました！」

とご好評いただいている講座なんです。


また、わからないところがあっても、制作者である私に直接メールでご質問いた
だけるサポート制度を備えております。

詳しくは↓をご覧下さいませ。無料サンプルも公開しております。
締切が今週の木曜30日と迫っておりますので、お急ぎくださいませ。
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >


※：当メルマガについて
→< http://www.thebelltree.com/tet.html >

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ　（フレンズ、シーズン3のエピソード9）
------------------------------------------------------------------------

今日は感謝祭。感謝祭と言えば、フットボール（アメフト）。モニカとレイチェ
ルのアパートで、試合をテレビで見ているうちやりたくなってきたので、みんな
で、広場に行き、フットボールをすることに。

レイチェルとフィービーはフットボール未経験。ロス、モニカ、ジョーイ、チャ
ンドラーは経験あり。

チーム分けを行い、「ロス、チャンドラー、レイチェル」と「モニカ、ジョー
イ、フィービー」に分かれる。

モニカのパスがジョーイの頭の上を超えて、ボールは転がって行く。それをマー
ハという美女が止めてくれる。ジョーイとチャンドラーはマーハと話し、意気投
合。

とりあえず、マーハはフットボールを見物し、プレーを再開することに。
以下はジョーイとチャンドラーが２人で会話している場面。

ジョーイもチャンドラーもマーハをデートに誘おうと思っている模様。特にチャ
ンドラーは、最近、ジャニスと別れたばかりで、それから立ち直るためにも誘う
気満々のようだ。

チャンドラーが「彼女の電話番号聞くぞ」と言うと、ジョーイは「俺のために聞
いてくれるはありがたいが、俺が自分で聞くよ」と、何か勘違いしている模様。

チャンドラーが「いや、俺のためだよ」って言うと、ジョーイはジャニスの件も
あるし、と納得し、「お前にゆずってやる」と発言。


■フレンズって何？
→< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >

■今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFQ/thebelltree-22/ >

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→< http://www.thebelltree.com/archives/2010/09/mean_2.html >



────────────────────────────────────
◆スクリプト＋日本語訳
------------------------------------------------------------------------

チャンドラー: Thanks. What, "let me" have her?! What do mean? Like if
　　　　　　　you didn't I wouldn't have a shot?

ジョーイ: Well I don't like to say it out loud, but, yeah! Don't feel
　　　　　bad man.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



チャンドラー：ありがと、ん？　「ゆずってやる」！？　どういうことだよ？
　　　　　　　お前がゆずってくれなきゃ、俺にチャンスないってことかよ？

ジョーイ：んー、口に出して言いたくはないけど、そうだよ！　気を落とすなっ
　　　　　て。




────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

・like　チャンドラー

likeは「好き」という意味の動詞として知っている方が多いと思いますが、
前置詞や従属接続詞としても使えます。

意味としては、「～みたいな」「～のような」という意味です。

そして、このlikeはいろいろな会話表現で使われるのですが、
大抵の場合、文法的にめちゃめちゃです。


今回の場合、likeの後ろに、文や名詞を置いて、

「～ってことかい？」

という表現として使われてます。


チャンドラーはジョーイから、「ゆずってやる」と言われ、
最初は「ありがと」と言ったものの、「ん？」と思い、

「お前がゆずってくれなきゃ、俺にチャンスないってことかよ？」

Like if you didn't I wouldn't have a shot?

と言っています。



・have a shot　チャンドラー

shotは「銃撃」「注射」という意味ですが、
have a shotは「チャンスがある」という意味の表現で使われます。

チャンドラーはジョーイから、「ゆずってやる」と言われ、
最初は「ありがと」と言ったものの、「ん？」と思い、

「お前がゆずってくれなきゃ、俺にチャンスないってことかよ？」

Like if you didn't I wouldn't have a shot?

と言っています。


☆[英文法の知識を使って、英会話の応用トレーニング！]

このshot、ほかにもいろいろな使われ方がします。

よく使われるのが、↓の３つ

★take a shot「チャンスに賭ける（成功するかわからないけど、やってみる）」

I took a shot and I was able to do it!
「やってみたら、できたんだよ！」

★be worth a shot「挑戦する価値がある」

I knew it would be difficult, but it was a worth a shot.
「むずかしいとはわかっていたが、挑戦する価値はあった」

★a long shot「成功する確率が低い挑戦」

It was a long shot, but he passed the exam!
「成功する確率は低かったんだが、彼は試験に合格したんだよ！」



・man　ジョーイ

「男」という意味で知っている方が多いと思いますが、
実は、感情表現を表す言葉としてよく使われるのです。

意味としては、実にいろいろな意味があります。

「おぉ！」と驚きを表したり、
「しまった！」と、失敗したことを表現したりします。

今回ジョーイが使ってるのは、「なぁ」「な！」「ね」「って」というように、
言ったことの最後につける表現です。

ジョーイは自分の方がナンパは得意だとした上で、

「気を落とすなって」

Don't feel bad man

と言っています。


↑のを見ると、「悪い男だと感じるな」というように見えますが、
そうではないんですね。


★ 基礎からじっくり、英会話でも応用できる力を身に付けるならこちら!
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から！
→< http://51.thebelltree.com/reading35.htm >



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

17日（金）にお知らせさせていただきました通り、先週は１週間、メルマガの発
行をお休みさせていただきました。

また、本日から再開とさせていただきますので、
何卒よろしくお願いいたします。


さて、休み明けの編集後記は例によって、中華料理ネタです（笑）。

中華街のお土産と言うと、肉まんやシュウマイ、月餅などを思い浮かべると思い
ます。

もちろん、これらもオススメなんですが、
（ちなみに、肉まんとシュウマイは「華正樓（かせいろう）」、
　月餅は「萬珍樓（まんちんろう）」がオススメです（特に黒ごま月餅））

隠れたオススメ品は、チャーシューです。

お土産屋さんではなかなか売ってないのですが、
飲食店に行くと、たまーに売っていたりします。

なかでも、オススメは「一楽」ですね。

チャーシューは一楽の看板メニューなので、かなり力を入れており、
今では、オーブンを使って調理するお店が多い中、手間がかかる炭火焼にこだ
わっています。

うちもたまに買って晩ご飯に食べますが、美味しいですよ。

写真など、ブログにアップしたので、ぜひご覧下さいね。
→< http://www.ace-blog.com/2010/09/post_155.html >