fixedImage

TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

TOEIC 英検 英語学習
英語嫌いを克服し1年でTOEIC 900を達成した(現在は990(満点)、英検1級、TOEFL 600)英語・英会話学習法、TOEIC・英検攻略、海外ドラマ情報をお届け。
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。




「なぜ」なのにwhyは間違い?

◆--------------------------------------------------------------------◇
        英語力向上メルマガ The English Times
     第867号 2012/05/07 (月) 発行    発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。


「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破!
 大学時代は400点未満でした」

と続々と、受講生さんが成果を出されている
6,900名以上の方に受講いただいている、大好評講座、

「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

ですが、現在第92期生を募集しておりますが、
その締切が、今週木曜5月10日(木)と迫ってまいりました。


現在はTOEICが必須の時代。

就職・転職、昇進・昇級に条件となっている企業も多く、大学でも単位認定に
TOEICが必要な大学が増えています。

そのTOEICでも英文法の問題は多く出るのですが、その96%にある共通点がある
ってご存知でした?

それは‥。

「単独では理解できず、他の分野の理解が必要である、構造分野である。」

ということです。

TOEICの英文法は構造分野の問題がほとんどを占めているんですが、
この構造分野、「品詞」という一番の基礎から積み重ねて行かないと理解できな
い分野なんです。


例えば、「関係詞」という分野を理解しようと思ったら、品詞、文型、副詞、前
置詞、接続詞、受動態、不定詞、分詞、第5文型、動名詞、疑問節など、ほぼす
べての分野を理解していないと理解できないんです。

なので、「関係詞が分からない」と言って、関係詞の説明だけを頑張って読んで
も、他の分野が理解してないことが原因で理解できないことがあるんです。


実は私は昔は通信簿2(5段階)、偏差値30と英語が苦手でした。

その私が1年でTOEIC 900を達成できたのも、英文法を基礎からやり直して、
しっかりと英文の構造が理解できるようになったことがきっかけなんです。
(今では、TOEIC 990(満点)、英検1級を持っています)


「分かる! 解ける! 英文法!」は「品詞」から学んでいただける講座で、

「TOEICで900点突破しました!」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ!」
「TOEIC 850点突破しました!」
「TOEICで文法問題が全問正解できました!」
「TOEICが1年弱で200点以上もアップしました!」
「TOEICで150点もアップしました!」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました!」
「TOEICが一気に100点近くアップしました!」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります!」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて!」
「もっと早く知っていれば!」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い!」

と、大好評いただいている講座で、

「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、

本当にいろいろな方に受講していただいております。


分からないところがあっても、制作者の私に直接メールで質問できます。
(このサポート制度が好評いただいております。)

一緒に英語学習を頑張って行きましょう!
無料サンプル、サポート制度でのご質問と回答の例も公開しております。
締切が今週木曜5月10日(木)と迫っておりますので、お急ぎください。
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >


※:当メルマガについて
→< http://www.thebelltree.com/tet.html >

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ (フレンズ、シーズン3のエピソード11)
------------------------------------------------------------------------

レイチェルとモニカのアパート。

レイチェル、モニカ、フィービー、ロスがいるところに、二日酔いで辛そうな
チャンドラーが入ってくる。

昨日はジョーイの誕生日パーティー。そこでチャンドラーは激しく酔っぱらって
しまっていた。

チャンドラーはなんと、ジョーイの妹と寝てしまい、しかもどの妹か覚えていな
いと言う。(ジョーイは大家族で、7人も妹がいる)

当然、みんなはビックリして、チャンドラーを責める。


■フレンズって何?
→< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >

■今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFQ/thebelltree-22/ >

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→< http://www.thebelltree.com/archives/2012/04/end_up_1.html >



────────────────────────────────────
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------

モニカ: Are you insane? (gets up out of her seat) I mean, Joey's gonna
    kill you. He's actually going to kill you dead.

チャンドラー: Okay, you don't think I thought of that?

フィービー: How can you not know which one? I mean, it's unbelievable.

モニカ: I mean, was it Gina?

ロス: Which one is Gina?

レイチェル: The dark, big hair with the airplane earrings.

モニカ: No, no, no that's not Gina, that's Dina.

ロス: Dina!

レイチェル: Oh.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



モニカ:あんた正気? (席から立ち上がる)その、ジョーイに殺されるわよ。
    本当にジョーイに殺されるわよ。

チャンドラー:あのなぁ、俺がそれを考えてないと思うか?

フィービー:なんで、どの妹か知らないのよ? ほんと信じられないわ。

モニカ:その、それって、ジーナ?

ロス:ジーナってどの子だっけ?

レイチェル:暗い大きい髪の色で、飛行機のイアリングしてた子よ。

モニカ:ちがうちがう、それはジーナじゃないわ。ディーナよ。

ロス:ディーナかぁ!

レイチェル:そうか。



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■I mean モニカ

日本語にはぴたりとした表現がありませんが、

「これから言うことを聞いてほしい」
「自分が言いたいことをこれから言いたいとき」

そんなときに使う表現です。

あえて、日本語にすれば、「そのー」「つまり」そんな感じでしょうか。


モニカはチャンドラーの話を聞いて、ビックリして、「正気?」と聞いた後、
つまり言いたいことは、と、

「その、ジョーイに殺されるわよ。本当にジョーイに殺されるわよ」

I mean, Joey's gonna kill you. He's actually going to kill you dead.

と言っています。



■how can you not know フィービー

通常は、

How do you know?

という形で使われる表現です。

意味は、「なんで知ってるの?」という意味です。

フィービーはこれを応用して、
助動詞canを使い、さらに否定文にしています。


フィービーはチャンドラーがどの妹と寝たかわからないと言うので、

「なんで、どの妹か知らないのよ?」

How can you not know which one?

と聞いています。


☆[英文法の知識を使って、英会話の応用トレーニング!]

普通に考えると、「なんで知っているの?」は、

Why do you know?

としたくなりますし、多くの日本人はそう言ってしまいます。

しかし、これは間違い。
ネイティヴの考えだと、

「whyと言われても、人間だからもの知る能力があるのは当たり前だ。
 あえて言えば、神がそうしたからだ」

という答えになってしまうのです。

そうではなく、ネイティヴからすると、

「どういう手段で、どういういきさつで知っているのか?」

という、howの感覚。

なので、

How do you know?

となります。


こればっかりは、論理じゃなく、感覚の差なので、
そういうものとして受け入れるしかありません。



■which one is? ロス

似たようなものがあったり、似たような人がいてわからないときに、

「どれが~?」「どの人が~?」

という意味で使う表現です。

モニカはジョーイの妹のうちの1人、ジーナを知っており、
チャンドラーに「ジーナ?」と聞いています。

しかし、ロスにはジーナがどの子かわからず。

「ジーナってどの子だっけ?」

Which one is Gina?

と聞いています。


★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

★ 基礎からじっくり、英会話でも応用できる力を身に付けるならこちら!
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から!
→< http://51.thebelltree.com/reading35.htm >



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

皆様、ゴールデンウィークはいかがでしたか?

本メルマガも先週はお休みさせていただきましたが、
今週から再開させていただきますので、何卒よろしくお願いいたします。


私はちょくちょく洋書を読むのですが、
読む分野がとても偏っています。

洋書が、と言いますか、日本語でも同じなのですが、
スポーツ(野球かNBA)、心理学、世界情勢。

ほとんどこの3つしか読みません。

これ以外は、恐らくワンピースぐらいしか読んでない気がします。
(ワンピースはマンガですが)


最近、好きなNBA選手の回顧録が出たので、読んでみましたが、
面白くてスラスラと読んでしまいました。

Shaquille O'Neal(シャキール・オニール)という選手の回顧録なのですが、
彼は本当にユニークな選手でした。

何しろ、デカイ。

216センチもあって、体重は公称で148キロ。
体重は公称より多分もっとあったと思います。

しかも、靴のサイズはなんと41センチ!
普通の女性のサイズの2倍近くあるのです。

こんなサイズですから、ものすごいパワー。
しかも、そのサイズのわりに素早く、意外と器用でパスやドリブルも上手。

大きい人って、子供のころにその大きさをバカにされるせいか、ちょっと暗いと
言うか、寡黙な人が多いのですが、彼は明るくて、とてもひょうきんもの。


その大きさ故に、ケガが多いタイプの選手だったのですが、
全盛期という条件付きですが、私が見た中では最強の選手です。
(マイケル・ジョーダンは衰えていた最後の2年しか見てないので…)

そんな面白い彼の話ですから、回顧録も楽しく読めました。

Shaq Uncut: My Story
http://amazon.co.jp/o/ASIN/1455504416/thebelltree-22/


今は、ブラッド・ピットの映画で有名になった本、
「Moneyball」を読んでいます。
無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいるの無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
英語力向上メルマガThe English Times