fixedImage

TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

TOEIC 英検 英語学習
英語嫌いを克服し1年でTOEIC 900を達成した(現在は990(満点)、英検1級、TOEFL 600)英語・英会話学習法、TOEIC・英検攻略、海外ドラマ情報をお届け。
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。




電話の英会話に必須表現、hold

◆--------------------------------------------------------------------◇
        英語力向上メルマガ The English Times
     第885号 2012/07/09 (月) 発行    発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。


「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破!
 大学時代は400点未満でした」

と続々と、受講生さんが成果を出されている
7,100名以上の方に受講いただいている、大好評講座、

「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

ですが、現在第95期生を募集しておりますが、
その締切が、今週木曜7月12日(木)と迫ってまいりました。


現在はTOEICが必須の時代。

就職・転職、昇進・昇級に条件となっている企業も多く、大学でも単位認定に
TOEICが必要な大学が増えています。

そのTOEICでも英文法の問題は多く出るのですが、その96%にある共通点がある
ってご存知でした?

それは‥。

「単独では理解できず、他の分野の理解が必要である、構造分野である。」

ということです。

TOEICの英文法は構造分野の問題がほとんどを占めているんですが、
この構造分野、「品詞」という一番の基礎から積み重ねて行かないと理解できな
い分野なんです。


例えば、「関係詞」という分野を理解しようと思ったら、品詞、文型、副詞、前
置詞、接続詞、受動態、不定詞、分詞、第5文型、動名詞、疑問節など、ほぼす
べての分野を理解していないと理解できないんです。

なので、「関係詞が分からない」と言って、関係詞の説明だけを頑張って読んで
も、他の分野が理解してないことが原因で理解できないことがあるんです。


実は私は昔は通信簿2(5段階)、偏差値30と英語が苦手でした。

その私が1年でTOEIC 900を達成できたのも、英文法を基礎からやり直して、
しっかりと英文の構造が理解できるようになったことがきっかけなんです。
(今では、TOEIC 990(満点)、英検1級を持っています)


「分かる! 解ける! 英文法!」は「品詞」から学んでいただける講座で、

「TOEICで900点突破しました!」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ!」
「TOEIC 850点突破しました!」
「TOEICで文法問題が全問正解できました!」
「TOEICが1年弱で200点以上もアップしました!」
「TOEICで150点もアップしました!」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました!」
「TOEICが一気に100点近くアップしました!」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります!」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて!」
「もっと早く知っていれば!」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い!」

と、大好評いただいている講座で、

「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、

本当にいろいろな方に受講していただいております。


分からないところがあっても、制作者の私に直接メールで質問できます。
(このサポート制度が好評いただいております。)

一緒に英語学習を頑張って行きましょう!
無料サンプル、サポート制度でのご質問と回答の例も公開しております。
締切が今週木曜7月12日(木)と迫っておりますので、お急ぎください。
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >


※:当メルマガについて
→< http://www.thebelltree.com/tet.html >

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ (フレンズ、シーズン3のエピソード11)
------------------------------------------------------------------------

レイチェルとモニカのアパート。

レイチェルは今の仕事がイヤで仕方がなく、ファッション関係の仕事に転職した
がっている。

モニカが働いているレストランで食事をしていたら、隣の男、マークがたまたま
ファッション関係の仕事があるから電話すると言う。

レイチェルは「マークは良い人なの」と信じているが、彼氏のロスは見知らぬ男
が親切にするなんておかしいと疑っている。

以下はレイチェル、モニカ、ロスがくつろいでいる場面。
レイチェルはまだマークが電話して来ていないことにがっかりしている。

ロスは内心、うれしがっていて、喜んでいる所にモニカが「レイチェルから電話
すればいい」と言う。

レイチェルは「そうか」と電話しようとするが、ロスは「それじゃ押しが強いと
思われちゃう」と反対意見を述べる。

しかし、レイチェルは強行し、マークに電話。


■フレンズって何?
→< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >

■今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFQ/thebelltree-22/ >

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→< http://www.thebelltree.com/archives/2012/07/mind_1.html >



────────────────────────────────────
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------

レイチェル: (on the phone, clears her throat) Hello, Mark? Hi, it's
      Rachel Greene. W- ... oh, no, don't you apologize. I ...
      yeah, I'll hold. (to Monica) He left my number at work, he
      was gonna get it, but he was helping his niece with her
      report on the pioneers.

モニカ: Awww ...

ロス: That is SO made up.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



レイチェル:(電話中。咳払いをする)もしもしマーク? どうも、
      レイチェル・グリーンよ。あ、いいのよ、謝らなくて。私…。あ、
      うん大丈夫よ。(モニカに)私の番号職場に置いて来ちゃって、取
      りに行こうとしたんだけど、姪っ子の開拓者のレポートを手伝って
      たんだって。

モニカ:へぇぇ。

ロス:めっちゃ作り話じゃん。



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■I'll hold レイチェル

日本語にはない表現ですが、

電話中に「ちょっと待ってて」「少々お待ちください」と言われた際に、
「待ってますね」という意味で使う表現です。

日本語だと、「はい」「大丈夫です」「わかりました」としか言わないのです
が、英語だとはっきりと「待ちます」と言うんです。

レイチェルは、マークに「ちょっと待ってて」と言われたようで、

「大丈夫よ」

I'll hold.

と言っています。


☆[英文法の知識を使って、英会話の応用トレーニング!]

今回は待つ側でしたが、待ってほしい場合は、

Hold on.
「ちょっと待って」

Could you hold on?
「少々お待ちください」

というように使います。

また、hang up(電話を切る)という意味から、

Don't hang up.
「電話切らないでね」

と言う場合もあります。



■help A with B レイチェル

直訳すると、「BにおいてAを助ける」という意味で、
通常は、Aに人、Bに物を入れます。

ただ、日本語では「BにおいてAを助ける」とはあまり言わないので、
自然な日本語にすると、

「AのBを手伝う」

という感じになります。

マークは姪っ子の宿題(開拓者のレポート)を手伝っているようで、
レイチェルは

「姪っ子の開拓者のレポートを手伝ってたんだって」

he was helping his niece with her report on the pioneers

と言っています。



■make up ロス

いろいろな意味で使われる表現ですが、ここでは、

「(ウソや架空の話等を)作り上げる、でっち上げる」

という意味で使われています。


「レイチェルに電話するつもりだったけど、姪っ子のレポートを手伝ってい
 た」

という話を信じられないようで、ロスは

「めっちゃ作り話じゃん」

That is SO made up.

と言っています。


☆[英文法の知識を使って、英会話の応用トレーニング!]

ロスはmake upを受動態で使っていますが、
もちろん、能動態でも使えます。

The criminal made up a story.
「犯罪者は話をでっち上げた」


また、ロスはsoをつけて強調しています。
soがSOと大文字になっているのは、ロスがsoを強調して発音したからです。

日本語にする「思いっきり」「めっちゃ」というニュアンスです。


★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

★ 基礎からじっくり、英会話でも応用できる力を身に付けるならこちら!
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から!
→< http://51.thebelltree.com/reading35.htm >



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

カレンダーって、通常のものは、日曜日が一番左に載っていますよね。

ただ、日曜日までがお休みで、月曜日から仕事が始まるので、
月曜日が始まりと感じる人も多いです。

そのため、最近は月曜日が一番左に載っているカレンダーも多いです。

また、日本のカレンダーは日曜日始まりが多いですが、
世界的には月曜始まりカレンダーが多いです。


私の場合は、「月曜始まり」なのですが、
妻は「日曜始まり」です。

そのため、日曜日は会話が噛み合ないことがあります(笑)。

「来週は忙しくなりそうだな」と私が言った場合、翌日の月曜日からのことを
さすのですが、妻の場合、約1週間後の次の日曜日からのことを指してしまい
ます。


「深夜」と「早朝」でも思いますが、「週の始まり」もなかなか区別がつきづら
いですね。
(午前4時は、深夜とも言う人も、早朝と言う人も)
無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいるの無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
英語力向上メルマガThe English Times