fixedImage
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。





















執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
英語初心者無料メール講座(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る

Shale oil extracted シェールオイル抽出





◆--------------------------------------------------------------------◇
        英語力向上メルマガ The English Times
     第910号 2012/10/12 (金) 発行    発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。


「本講座や英検対策のおかげもあって、英検準1級の1次試験合格しました!
 しかも、前回の42点に比べ一気に点数が69点まで伸びての合格です」
 (受講生様、H.K様(プライバシー保護のためイニシャル表記)のご感想)


「英語を読むのが遅くて…」
「日本語に訳して読まないと読めなくて…」
「長い文、複雑な文が苦手で…」

そんな方にオススメなのが、人気の新講座、

「1年でTOEIC 900! 英語真っすぐリーディング講座」
→< http://51.thebelltree.com/reading35.htm >

現在、第40期生を募集させていただいております。
(締切は、来週の10月18日(木)になります)


学校では、英語を日本語に訳して読むように習いますが、
実はこれは間違った読み方。
.   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

英語ができる人は、わざわざ日本語に訳して読まず、
英語は英語のまま読みます。

逆に、「日本語でなんて言うの?」と聞かれても、

「え? 日本語で? 考えてないからなぁ」

と即答できなかったりするのです。


「英語で読む」と言うと、

「そうだよね。日本語と英語では語順が違うから、英語の語順で読まないとね。
 それには、日本語にとらわれず、先頭から単語や熟語の意味をつなげて読まな
 いと」

といったことを思い浮かべるかもしれません。


しかし、私が言いたいのはそういうことではないのです。

確かに、簡単な文なら、単語や熟語の意味をつなげれば読めます。
しかし、

「長い文、複雑な文になると読めなくなってしまう」

なんてことないですか?


これは、英語の読み方がわからず、適当にフィーリングで読んでいるために起き
てしまうことなのです。

そうではなく、英語が読める人は、ちゃんと、「読むポイント」というのがわ
かっています。

これがわかって、それを練習すれば、徐々に英語は英語のまま読め、
最終的には、日本語と同じように読めるようになってきます。


この読むポイントを学べるのが、

「1年でTOEIC 900! 英語真っすぐリーディング講座」
→< http://51.thebelltree.com/reading35.htm >

なのです。


ネイティヴの音声付きですし、
わからないところがあったら、制作者の私に直接メールでご質問できます。

リーディング力を向上させたい方のお役に立てれば幸いです。

詳しくは↓をご覧下さいませ。
無料サンプル、ご質問と回答の例も公開しております。
→< http://51.thebelltree.com/reading35.htm >


※:このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
  無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※:当メルマガについて
→< http://www.thebelltree.com/tet.html >

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号の新聞記事
------------------------------------------------------------------------

Shale oil extracted from Akita field

Japan Petroleum Exploration Co. has succeeded in extracting shale oil
from the Ayukawa oil and gas field in Akita Prefecture, which is a first
for Japan, company officials said Wednesday.

-From The Japan Times Online
→< http://www.japantimes.co.jp/text/nn20121004a1.html >


────────────────────────────────────
◆構造チェック
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
→< http://www.thebelltree.com/kigou.html >

☆:↓の図がずれて見える方は↓をご覧下さい。
→< http://www.thebelltree.com/m/121012.gif >


.   O          S       V
│[Japan..Japan,] │company officials │said (Wednesday)│
└────────┴─────────┴─┬──────┘
.                     SP3


that節(従属接続詞 that略)

.     S               V        O
│Japan Petroleum Exploration Co. │has succeeded in│[extracting shale
└────────────────┴───┬────┴─────────
.                     SP3

oil from the Ayukawa oil and gas field in Akita Prefecture], {which is a
────────────────────────────────────

first for Japan}│
────────┘


extracting(動名詞)

. S   V      O
│略│extracting│shale oil (from [the Ayukawa oil and gas field <in
└─┴──┬──┴─────────────────────────
.     SP3

Akita Prefecture>]) │
──────────┘


which節(関係詞 先行詞は文全体)

.  S  V    C
│which │is│[a first <for Japan>] │
└───┴┬┴───────────┘
.     SP2


☆:↑の図がずれて見える方は↓をご覧下さい。
→< http://www.thebelltree.com/m/121012.gif >


★ リーディングで返り読みせず、真っすぐ読めるようになるには、↓の講座で!
→< http://51.thebelltree.com/reading35.htm >

★ 初心者の方にはこちらがオススメです。
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >


────────────────────────────────────
◆語彙解説
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
→< http://www.thebelltree.com/kigou.html >

・shale oil [U] シェールオイル

・extract [3V] 抽出する

・field [C] 油田、ガス田

・Japan Petroleum Exploration Co. [名] 石油資源開発株式会社

・succeed in [3V] ~に成功する

・prefecture [C] 都道府県

・first [C] 初めての出来事

・official [C] 職員、従業員、高官


★ 単語の覚え方にはコツがあります。やり方を間違うと「ザルに水」に?
  通信簿2, 偏差値30と英語苦手が1年でTOEIC 900を達成した英語学習! 
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >


────────────────────────────────────
◆日本語訳
------------------------------------------------------------------------

シェールオイルが秋田の油田から抽出される

石油資源開発株式会社は秋田県の鮎川油ガス田からシェールオイルを抽出するこ
とに成功したと、会社の職員たちは水曜日述べた。



────────────────────────────────────
◆背景知識解説
------------------------------------------------------------------------

シェールオイルというのは地中の岩の層の間に埋まっている石油のこと。
岩の層の間に埋まっているガス、シェールガスというのもあります。

今までは、このシェールオイル、シェールガスは存在していることがわかってい
ても、取り出すことができませんでした。

しかし、最近、技術の進歩により取り出すことが可能に。
そして、秋田県で、先日、シェールオイルの抽出に成功しました。

福島第一原発の事故により、今後のエネルギーをどうして行くのかが問われてい
る日本。

シェールオイル、シェールガス、メタンハイドレードなど、新しいエネルギーに
注目が集まっています。


★ リーディングで返り読みせず、真っすぐ読めるようになるには、↓の講座で!
→< http://51.thebelltree.com/reading35.htm >

★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

★ 基礎からじっくり、英会話でも応用できる力を身に付けるならこちら!
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >


────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

石油が全然出ない日本としては、嬉しいニュースですね。

私が子どものころ遊んだ「桃太郎電鉄」というゲームがあり、
その中では、「秋田県で石油が出た」というエピソードがありました。

当時の私は子どもながらに、「将来は秋田から石油が出るのか!」と思いつつ
も、「んー、でも所詮ゲームだからねぇ」とも思っていました。

そしたら、ついに実現してしまったんですね。

今回はあくまで実験的な抽出ですが、今後、実用化できるほど取れるようになっ
たらそれこそすごいですよね。












「連れてくる」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2017/11/171113.html
◆---------------------------------------...

Trump arrives in Japan トランプ大統領日本到着
http://www.thebelltree.com/archives/2017/11/trump_arrives_i.html
◆---------------------------------------...

working out for youってどういう意味?
http://www.thebelltree.com/archives/2017/11/171120.html
◆---------------------------------------...

Crimes fell below 1 million 犯罪が100万件を割り込む
http://www.thebelltree.com/archives/2017/11/crimes_fell_bel.html
◆---------------------------------------...

「どうぞ」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2017/11/171127.html
◆---------------------------------------...

Newsweek misreports "Japan wants war" ニューズウィークは日本は戦争を望んでいると誤報
http://www.thebelltree.com/archives/2017/12/newsweek_misrep.html
◆---------------------------------------...

「良い人」「性格が良い」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2017/12/171204.html
◆---------------------------------------...

Emperor's abdication as April 30 天皇陛下の退位は4月30日
http://www.thebelltree.com/archives/2017/12/emperors_abdica.html
◆---------------------------------------...

「かわいい」はprettyではない?
http://www.thebelltree.com/archives/2017/12/171211.html
◆---------------------------------------...

Two-way phenom Ohtani chooses LA Angles 二刀流大谷はLAエンジェルスを選ぶ
http://www.thebelltree.com/archives/2017/12/twoway_phenom_o.html
◆---------------------------------------...

英語で「惚れている」は?
http://www.thebelltree.com/archives/2017/12/171218.html
◆---------------------------------------...

Metal frame falls on grounds 金属製の枠が校庭に落下
http://www.thebelltree.com/archives/2017/12/metal_frame_fal.html
◆---------------------------------------...

「ほらね!」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2017/12/171225.html
◆---------------------------------------...

Arima Kinen 有馬記念
http://www.thebelltree.com/archives/2017/12/arima_kinen.html
◆---------------------------------------...

「というより」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/01/180102.html
◆---------------------------------------...

Aoyama Gakuin wins fourth straight ekiden 青学4連覇
http://www.thebelltree.com/archives/2018/01/aoyama_gakuin_w.html
◆---------------------------------------...

英会話表現offensiveとは?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/01/180108.html
◆---------------------------------------...

Former manager Hoshino dies 星野さんが亡くなる
http://www.thebelltree.com/archives/2018/01/former_manager.html
◆---------------------------------------...

「焦る」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/01/180115.html
◆---------------------------------------...

Heavy snow traps over 400 passengers 大雪が400人の乗客を閉じ込める
http://www.thebelltree.com/archives/2018/01/heavy_snow_trap.html
◆---------------------------------------...

英語で「そんなこと知らないとでも?」は?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/01/180122.html
◆---------------------------------------...

Tokyo hit by heaviest snow since 2014 東京で2014年以来の激しい雪
http://www.thebelltree.com/archives/2018/01/tokyo_hit_by_he.html
◆---------------------------------------...

英語で「変な人」は?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/01/180129.html
◆---------------------------------------...

Volcano erupts in Gunma 群馬で火山が噴火
http://www.thebelltree.com/archives/2018/02/volcano_erupts_1.html
◆---------------------------------------...

「大切にしている人」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/02/180205.html
◆---------------------------------------...

Incumbent Nago Mayor Falls 現職名護市長敗れる
http://www.thebelltree.com/archives/2018/02/incumbent_nago.html
◆---------------------------------------...

「上手く行く」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/02/180212.html
◆---------------------------------------...

Pyeongchang Olympics 平昌オリンピック
http://www.thebelltree.com/archives/2018/02/pyeongchang_oly.html
◆---------------------------------------...

nowは「今」という意味ではない?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/02/180219.html
◆---------------------------------------...

Hanyu defends title 羽生選手連覇
http://www.thebelltree.com/archives/2018/02/hanyu_defends_t.html
◆---------------------------------------...

Kodaira wins gold 小平選手金メダル
http://www.thebelltree.com/archives/2018/02/kodaira_wins_go.html
◆---------------------------------------...

Japan wins team pursuit gold 日本パシュート金メダル
http://www.thebelltree.com/archives/2018/02/japan_wins_team.html
◆---------------------------------------...

「~なんだぜー」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/02/180226.html
◆---------------------------------------...

Curling squad triumphs カーリングチーム勝利
http://www.thebelltree.com/archives/2018/02/curling_squad_t.html
◆---------------------------------------...

Nana Takagi zooms to gold 高木菜那選手金メダルへ突っ走る
http://www.thebelltree.com/archives/2018/03/nana_takagi_zoo.html
◆---------------------------------------...

「やらかす」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/03/180305.html
◆---------------------------------------...

Preserved as witnesses to 3.11 3.11の目撃者として保存
http://www.thebelltree.com/archives/2018/03/preserved_as_wi.html
◆---------------------------------------...

「世の中にある」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/03/180312.html
◆---------------------------------------...

Mariners bring back Ichiro マリナーズがイチロー選手を呼び戻す
http://www.thebelltree.com/archives/2018/03/mariners_bring.html
◆---------------------------------------...

「しがみつく」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/03/180319.html
◆---------------------------------------...

Cabinet's support rate slides 内閣支持率落ちる
http://www.thebelltree.com/archives/2018/03/cabinets_suppor.html
◆---------------------------------------...

「仕方がない」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/03/180326.html
◆---------------------------------------...

Cherry tree hits full bloom 桜満開
http://www.thebelltree.com/archives/2018/03/cherry_tree_hit.html
◆---------------------------------------...

「来てくれて良かった」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/04/180402.html
◆---------------------------------------...

Ohtani earns first win 大谷初勝利
http://www.thebelltree.com/archives/2018/04/ohtani_goes_dee.html
◆---------------------------------------...

「うん。そうなんだよ」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/04/180409.html
◆---------------------------------------...

Ohtani goes deep for third straight 大谷3試合連続HR
http://www.thebelltree.com/archives/2018/04/ohtani_goes_dee_1.html
◆---------------------------------------...

「まず~始めよう」は英語で?
http://www.thebelltree.com/archives/2018/04/180416.html
◆---------------------------------------...

Protesters demonstrate outside Diet 国会外でデモ
http://www.thebelltree.com/archives/2018/04/protesters_demo.html
◆---------------------------------------...

英会話表現go back to
http://www.thebelltree.com/archives/2018/04/180423.html
◆---------------------------------------...

無料レポート「必須英単語2000語を苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいるの無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
英語初心者無料メール講座(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る