TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

TOEIC 英検 英語学習
英語嫌いを克服し1年でTOEIC 900を達成した(現在は990(満点)、英検1級、TOEFL 600)英語・英会話学習法、TOEIC・英検攻略、海外ドラマ情報をお届け。
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。




ネイティヴが本音を隠す表現方法

◆--------------------------------------------------------------------◇
        英語力向上メルマガ The English Times
     第1076号 2014/06/23 (月) 発行    発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。


「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破!
 大学時代は400点未満でした」

と続々と、受講生さんが成果を出されている
8,500名以上の方に受講いただいている、大好評講座、

「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

ですが、現在第128期生を募集しておりますが、
その締切が、今週6月26日(木)と迫ってまいりました。


現在はTOEICが必須の時代。

就職・転職、昇進・昇級に条件となっている企業も多く、大学でも単位認定に
TOEICが必要な大学が増えています。

そのTOEICでも英文法の問題は多く出るのですが、その96%にある共通点がある
ってご存知でした?

それは‥。

「単独では理解できず、他の分野の理解が必要である、構造分野である。」

ということです。

TOEICの英文法は構造分野の問題がほとんどを占めているんですが、
この構造分野、「品詞」という一番の基礎から積み重ねて行かないと理解できな
い分野なんです。


例えば、「関係詞」という分野を理解しようと思ったら、品詞、文型、副詞、前
置詞、接続詞、受動態、不定詞、分詞、第5文型、動名詞、疑問節など、ほぼす
べての分野を理解していないと理解できないんです。

なので、「関係詞が分からない」と言って、関係詞の説明だけを頑張って読んで
も、他の分野が理解してないことが原因で理解できないことがあるんです。


実は私は昔は通信簿2(5段階)、偏差値30と英語が苦手でした。

その私が1年でTOEIC 900を達成できたのも、英文法を基礎からやり直して、
しっかりと英文の構造が理解できるようになったことがきっかけなんです。
(今では、TOEIC 990(満点)、英検1級を持っています)


「分かる! 解ける! 英文法!」は「品詞」から学んでいただける講座で、

「TOEICで900点突破しました!」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ!」
「TOEIC 850点突破しました!」
「TOEICで文法問題が全問正解できました!」
「TOEICが1年弱で200点以上もアップしました!」
「TOEICで150点もアップしました!」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました!」
「TOEICが一気に100点近くアップしました!」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります!」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて!」
「もっと早く知っていれば!」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い!」

と、大好評いただいている講座で、

「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、

本当にいろいろな方に受講していただいております。


分からないところがあっても、制作者の私に直接メールで質問できます。
(このサポート制度が好評いただいております。)

一緒に英語学習を頑張って行きましょう!
無料サンプル、サポート制度でのご質問と回答の例も公開しております。
締切が今週6月26日(木)と迫っておりますので、お急ぎください。

詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

すでに内容を把握していて、すぐにお申し込みされたい方は↓よりできます。
http://51.thebelltree.com/g51apply.htm


※:このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
  無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※:当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ (フレンズ、シーズン3のエピソード14)
------------------------------------------------------------------------

セントラルパーク(喫茶店)。

ロス、チャンドラー、ジョーイ、モニカ、フィービーがいる。

フィービーは副業でミュージシャンをやっており、
ときどき、セントラルパークで歌うことがある。

しかし、今回はレスリーという別の歌手が歌っている。

いつものステージを奪われたからか、フィービーはとても機嫌が悪い。


■フレンズって何?
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/



────────────────────────────────────
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------

ジョーイ: Wow. This girl's good.

フィービー: (sarcastically) Ho ho, yeah - a song with rhyming words -
      ooo, I never thought of that before!

チャンドラー: (to Phoebe) I like her.

フィービー: Why? Because she can sing AND play guitar AND do both at
      the same time?

チャンドラー: Well, that's ... pretty much all I'm looking for from
       these people.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



ジョーイ:おぉ、この子うまいなぁ。

フィービー:(皮肉って)ははは、そうね。韻を踏んだ曲ね。あらら、私はそん
      なの考えたことなかったわ。

チャンドラー:(フィービー)俺も好きだな。

フィービー:なんで? 歌えて、ギターを弾けて、それを同時にできるから?

チャンドラー:うーん、それが俺がこういう人たちに求めてるものだけど。



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■good ジョーイ

非常に有名な単語で「良い」という意味で知られています。

日本人がよく使う単語でもありますが、
それでも、もっと使うべき単語と言えます。


実際に、ネイティヴはもっともっと頻繁に使います。

今回のように、歌手の歌が良いと思ったとき、
歌や楽器の演奏が上手だと思ったとき、

スポーツ観戦をしていて、この選手は上手だな、いい選手だなと思ったとき、
食事をしていて、今食べているののが美味しいと思ったとき。

ぜーんぶ、goodを使えます。

ジョーイは、レスリーの歌を聞いて、

「この子うまいなぁ」

This girl's good.

と言っています。



■フィービーの皮肉の発言

特定の表現ではないのですが、フィービーの

Ho ho, yeah - a song with rhyming words - ooo, I never thought of that
before!

という発言。


日本語ではあまりこういう表現方法をしないので、
なかなか理解しづらいのですが、英語ではよく使われる表現方法なので、
解説しておきます。

フィービーは自分のステージを奪ったためか、レスリーを嫌っています。

そして、レスリーを褒めたジョーイにも反論したいのです。

要するに「この子のどこが上手なのよ? 大したことないじゃん」と言いたいわ
けです。


日本語ならそう言うのが一般的ですし、
英語でもそのようにストレートに表現することももちろんあるのですが、
英語では、「あえて相手に同調することで反論する」という表現があるのです。

フィービーは

「ははは、そうね。韻を踏んだ曲ね。あらら、私はそんなの考えたことなかっ
 たわ」

Ho ho, yeah - a song with rhyming words - ooo, I never thought of that
before!

と言っています。


ただ、これは本音ではありません。

歌で「韻を踏む」というのは、ごくごく一般的な技法。

特に、英語の歌は日本語の歌よりはるかに「韻」にこだわるので、
逆に、韻を踏んでない方が珍しいぐらいです。

もちろん、フィービーは考えたことはありますし、
自分自身も韻を踏んだ曲を一杯作曲しています。


なので、はっきり言って、「歌が韻を踏んでいる」ちうのは大したことじゃな
く、英語の歌では当たり前のことなのです。

それを、ジョーイに同意して大げさに褒める。

こうすることにより、本音では、

「どこが上手なわけ? 大したことないでしょ」

と言いたいわけです。


日本語にはない表現なので、自分自身で英会話で使うようになるのは、
かなりの上級者にならないとむずかしいでしょうが、

ネイティヴはよく使うので、こういった表現方法があるというのは、
知っておいた方が良いです。


日本人は「本音と建前」と言いますが、
ネイティヴも、こういった「本音を言わない」ケースはけっこうあるんです。



■that's pretty much all I'm looking for チャンドラー

日本語でピタリと来る表現がないのでむずかしいですが、

「それで十分だよ」
「それしか求めてないよ」

という意味になります。

フィービーはレスリーを嫌って、チャンドラーに、レスリーが良いと思う理由
は、「歌えて、ギターを弾けるからか?」と聞きます。

チャンドラーからすれば、「歌手は歌えてギターを弾ければそれでいいんじゃ
ない?」と思っており、

「それが俺がこういう人たちに求めてるものだけど」

that's ... pretty much all I'm looking for from these people.

と言っています。


★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

★ 基礎からじっくり、英会話でも応用できる力を身に付けるならこちら!
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から!
http://51.thebelltree.com/reading35.htm



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

ちょっと前に、「梅雨入り前なのに、日本中が暑い!」という時期がありまし
たよね。

たまたまかもしれませんが、その時期にうちの子がいっている幼稚園で、
風邪が流行っていまして、1/4の子が休んだりしていました。

うちの子の幼稚園だけかな? と思ったらそうでもなく、
その時期は全国的に風邪が流行っていたようです。


風邪というと、一般的には寒い時期だったり、
寒くなってくる秋なんかをイメージします。

春から夏にかけて、特に暑い日が続いている日となると、
まったく風邪のイメージが湧きません。
(食中毒は多そうですが)


たまたまなのかもしれませんが、今思い出してみると不思議な現象でした。
無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいるの無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
英語力向上メルマガThe English Times