◆--------------------------------------------------------------------◇
英語力向上メルマガ The English Times
第1184号 2015/08/03 (月) 発行 発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆
The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。
「TOEIC 235点と英語が苦手だったのに、820点まで伸びました。
この講座のおかげもあって、585点アップです！
さらに英検準１級も114点という高得点で合格できました！」
（受講生さんのご感想）
「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htmでは、現在、第110期生を募集しております。
（締切は今週8月6日（木）になります）
「英語学習を始めたいのだけど、初心者なので何をしていいかわからない」
「TOEIC対策をしたいのだが、初めてなので、何をしたらよいかわからない」
という方は多いですよね。
世の中には、数多くの教材がありますが、教材のほとんどは
「初心者のことはおかまいなし」
というものが多いのです。
「初心者向け」と書いてあっても、英語の一番キモとなる、
「品詞の区別」「単語と単語がくっついて、ブロックを形成する」という点が
まったく説明されていないものばっかりなのです。
a boy
a tall boy
a very tall boy
a boy with glasses
that he is a tall boy
「これらはすべて同じ１つの名詞だ」と言われてわからない方も多いと思います
でも、これがわからないと、英語は非常に苦労します。
「品詞の理解」と「ブロックの理解」は英語の一番のキモと言って間違いありま
せん。
私自身、昔は通信簿２（５段階）、偏差値30と英語が苦手だったので、よくわか
ります。
逆に、それがわかるようになってからは、一気に英語力が伸び、
TOEIC 990（満点）、英検１級を取るまでにいたりました。
そんな初心者の方でも、じっくり学んでいただける講座、それが
「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm「TOEIC 400点台から、5カ月で、150点以上アップして、600点突破！
文法問題は84％正解! さらに3カ月後730点にアップ」
「今までわからなかったところが、どんどん"あ、そういうことだったのか！"
と、わかっていくのが快感です」
「TOEICの問題が、以前よりもかなりスイスイと解けるようになりました！」
「今までは感覚で適当に英会話していたのが、ちゃんと実感を持って話せるよう
になりました！」
と大好評いただいております。
わからないところがあっても、
制作者である私に直接メールでご質問いただけます。
詳しい内容、お申込は↓をご覧下さいませ。
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htmすでに内容を把握されていて、すぐにお申し込みたい方は↓より。
http://51.thebelltree.com/nb24apply.htm※：このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています
※：当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.htmlその他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。
────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ（フレンズ、シーズン3のエピソード14）
------------------------------------------------------------------------
レイチェルとモニカのアパート。
レイチェルとロスが怒りながら帰ってくる。
レイチェルはファッション系のセミナーに参加した。
彼氏のロスはファッションに興味がないのだが、レイチェルと一緒にいたくて、
無理矢理ついていった。
しかし、ロスは退屈してしまい、セミナー中、居眠りをしてしまう。
レイチェルはそのことに対して怒っている。
ロスもレイチェルは怒り過ぎだと思っているのか、怒っていて、
「45分も背中がストラップのドレスの話をするのを聞くのは退屈すぎて無理」
と言う。
すると、レイチェルは、以前一緒にいった恐竜のセミナーを引き合いに出して、
「ピットステインズ教授の骨の話はつまらなかった」と言う。
（ロスは古生物学者）
それにロスは反論。
■フレンズって何？
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://www.thebelltree.com/archives/2015/07/150727.html────────────────────────────────────
◆スクリプト＋日本語訳
------------------------------------------------------------------------
ロス: You know what, a hundred million people went to see a movie about
what I do.
ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー
ロス：あのねぇ、100万人が僕の仕事についての映画を見に行ったんだぞ。
────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------
■you know what ロス
これから言うことを相手に聞いてもらうために、
「あのねぇ」「あのさぁ」
と言う表現になります。
レイチェルに恐竜の話はつまらないと言われ、
ロスは映画（恐らく『ジュラシックパーク』）を引き合いに出し、
「あのねぇ、100万人が僕の仕事についての映画を見に行ったんだぞ」
You know what, a hundred million people went to see a movie about what
I do.
と言っています。
■see a movie ロス
意味は直訳でそのまま「映画を見る」なのですが、
movieは、watch、seeのどちらでも使える珍しい例になります。
「見る」は、see、look、watchの３つがあり、
使い分けが必要で、２つ以上のものが同じように使える例はほぼありません。
例えば、「テレビを見る」という意味では、watchのみ。
映像を見るのは普通はwatchなのです。
ただ、movieは特殊で、seeとwatchどちらでも使えます。
レイチェルに恐竜の話はつまらないと言われ、
ロスは映画（恐らく『ジュラシックパーク』）を引き合いに出し、
「あのねぇ、100万人が僕の仕事についての映画を見に行ったんだぞ」
You know what, a hundred million people went to see a movie about what
I do.
と言っています。
■what I do ロス
直訳すると「私が何をするか」という意味ですが、
これは「私の仕事」という意味で、よく使われる表現なのです。
レイチェルに恐竜の話はつまらないと言われ、
ロスは映画（恐らく『ジュラシックパーク』）を引き合いに出し、
「あのねぇ、100万人が僕の仕事についての映画を見に行ったんだぞ」
You know what, a hundred million people went to see a movie about what
I do.
と言っています。
☆[さらなるポイントor英文法での注意事項]
現在形は、普段の習慣や事実などを表します。
つまり、what I doは、「普段私がしていること」という意味。
普段していることと言うと、睡眠とか食事なんかもそうなのですが、
このセットで使った場合、「仕事」になるんです。
ほかにも、純粋に疑問文として、
What do you do?
と聞くことがあります。
これも直訳だと「あなたは普段何をしますか？」
なのですが、これは「あなたのお仕事はなんですか？」になります。
もちろん、
What is your job?
でもいいのですが、What do you do?はよく使われます。
★ 基礎中の基礎からじっくり、初心者の方はこちら!
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm★ 英会話のための特化した英文法はこちら！
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から！
http://51.thebelltree.com/reading35.htm★ 英文法を品詞という基礎から学んで行こう！
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------
今は、子どもたちは夏休みの時期ですね。
社会人も、来週はお盆休みでお休みという方が多いかと思います。
（ただ、最近は、夏休みをずらして取る人が増えているので、
逆に、来週は仕事で、今週が休みと言う方も少なくないかもしれませんね）
本メルマガも今週の金曜日と来週（月、金の両方）はお休みとさせていただき、
次号は8月17日（月）の発行とさせていただきます。
まだ別のメルマガの発行はありますが、
本メルマガのみをお読みの方は、次号は17日となりますので、
何卒よろしくお願いいたします。
良い夏休みをお過ごしくださいませ。
別のメルマガもお読みの方は、今週またよろしくお願いいたします。
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。
↑
