fixedImage

TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

TOEIC 英検 英語学習
英語嫌いを克服し1年でTOEIC 900を達成した(現在は990(満点)、英検1級、TOEFL 600)英語・英会話学習法、TOEIC・英検攻略、海外ドラマ情報をお届け。
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。




「もう~しただろ」は英語で?

◆--------------------------------------------------------------------◇
        英語力向上メルマガ The English Times
     第1392号 2017/08/28 (月) 発行    発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。


[News] 講座が新しくなりました! 
    ある2点を押さえれば、仮定法の基礎はバッチリ!
    http://51.thebelltree.com/conditional.htm


「TOEIC 235点と英語が苦手だったのに、820点まで伸びました。
 この講座のおかげもあって、585点アップです!
 さらに英検準1級も114点という高得点で合格できました!」
 (受講生さんのご感想)

じっくり型、英会話で役立つ応用力も養える、大人気の、

「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

では現在第165期生を募集させていただいておりますが、
その締切が、今週8月31日(木)と迫ってまいりました。


「英語がとにかくしゃべれない」
「適当に知っている単語を並べてるだけ」
「知っている単語、知っている構文なのに、いざ英会話になるとしゃべれない」
「TOEIC対策がんばったのに、英会話はあまり進歩してない」

なんて経験ありませんか?


「英語を読んだり、聞いたりしてわかること」
「TOEICの問題が解けること」



「英語が話せること」

はまったく別の話なのです。


「読み聞き」と「TOEIC」は知識を身に付ければ上達します。

しかし、「英会話」は知識を身につけただけでは不十分で、
その知識を使って、自分で英文を作る練習をしないといけないのです。


現に、私はTOEIC 660と、なかなか良いスコアを持っていた時代でさえも、
(今では、TOEIC 990(満点)、英検1級を持っています)

簡単な英語すらしゃべることができず。

「え!? 自分ってこんなにしゃべれないのか!」
「読んでわかることと、しゃべれることってここまで違うのか!」

とショックを受けたことがあります。


・英文のツールの基礎知識を身に付ける
・身につけた知識を使って、英文を作れるようになり、英会話でも応用できる力
 を身に付ける

初心者向けなのに、英会話にも役立つのが、本講座。

基礎からじっくりと説明させていただきますので、初心者の方も安心ですし、

知識を身に付けるだけでなく、その知識を使って、英文を作っていただきますの
で、英会話を上達させたい方にはピッタリの講座となります。

アメリカ人(女性)、イギリス人(男性)のネイティヴ音声付きで、
わからないところは、制作者である私に直接メールでご質問いただけます。

詳しくは↓をご覧下さいませ。
無料サンプル、サポート制度でのご質問と回答の例も公開しております。
締切が今週8月31日(木)と、迫っておりますのでお急ぎください。

講座が新しくなりました! 
ある2点を押さえれば、仮定法の基礎はバッチリ!
http://51.thebelltree.com/conditional.htm

詳しい内容、お申込は↓をご覧下さいませ。
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

すでに内容を把握されていて、すぐにお申し込みたい方は↓より。
http://51.thebelltree.com/nb24apply.htm


※:このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
  無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※:当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ(フレンズ、シーズン3のエピソード18)
------------------------------------------------------------------------

モニカの職場。

モニカは無職状態が続いた後、コスプレレストランでバイト中。

レイチェルが客としてきていて、カウンター席に座っていて、
カウンターの中で働いているモニカと話している。

その横では、別のお客、ピートが座っている。
ピートはどうやら常連客のようだ。


■フレンズって何?
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://www.thebelltree.com/archives/2017/08/170821.html



────────────────────────────────────
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------

モニカ: And you know what, I just realized, in the last year I've
    only gone out with two guys, Richard and Julio. You gotta
    help me out here, you gotta set me up, you gotta get me back
    in the game.

レイチェル: Well, that shouldn't be a problem. I mean I work in
      fashion and all I meet are eligible straight men.

モニカ: (to a customer) Pete, can I get you something else?

ピート: Yeah, a slice of cheesecake and-and a date if you're giving
    them out.

モニカ: Haven't you and I covered that topic?

ピート: Hmm, come on, you just said to her that you….

モニカ: Aww, the only reason you want to go out with me is because
    of my blond wig, and the big boobs, and the fact that I
    serve you food.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



モニカ:あのさぁ、今気づいたんだけど、去年私は2人の男としかデートし
    たないわ、リチャードとフリオだけ。もうほんと助けてよ。誰か紹
    介してよ。ほんとデートに戻らないと。

レイチェル:そうねぇ、それは簡単ね。だって、私はファッション業界で働
      いてるから、私が会う人ってみんなちゃんとしたストレートの
      男ばっかりだもん。

モニカ:(お客に)ピート、ほかにご注文ありますか?

ピート:そうだね、チーズケーキ1つと、デート。もしメニューにあるん
    ならね。

モニカ:もうその話題は話したでしょ。

ピート:おいおい、だって君は今その子に言ったじゃないか。

モニカ:あなたが私とデートしたいのって、私のブロンドのカツラと、大きな
    胸と、食事出すからってだけでしょ。

※:コスプレレストランの店員なので、モニカはカツラや巨大な胸パットな
  どで、コスプレをしています。



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■Haven't~? モニカ

否定文の現在完了形を疑問文にすることで、

「もう~したでしょ」

という意味を出すことができます。

ピートは常連客なので、よく店員のモニカと話しているようで、
前にモニカをデートに誘ったことがあるようです。

モニカはあまり乗り気ではないようで、一度断っていた模様。

それなのに、また誘われたので、

「もうその話題は話したでしょ」

Haven't you and I covered that topic?

と言っています。


☆[さらなるポイントor英文法での注意事項]

今回は、「もう~したでしょ」という意味でしたが、
現在完了形の否定文の疑問文は、

「まだ~してないの?」

と、批判的な意味でも使えます。

Haven't you finished your homework already?
「まだ宿題終わってないの?」



■come on ピート

相手が誘いに乗らなかったり、相手がとんでもないことをしていたりする
ときに、いらだちや怒りを表現する意味で、

「おいおい」「あのなぁ」

という意味で使う表現になります。

モニカはデートしたいとレイチェルに言ったばかりなのに、
いぜピートがデートに誘ったら、断られたので、

「おいおい、だって君は今その子に言ったじゃないか」

come on, you just said to her that you….

と言っています。



■you just said ピート

相手がたった今発言したことと矛盾する言動を取ったときに、

「今、言ったばかりじゃないか!」

と指摘する表現になります。

モニカはデートしたいとレイチェルに言ったばかりなのに、
いぜピートがデートに誘ったら、断られたので、

「おいおい、だって君は今その子に言ったじゃないか」

come on, you just said to her that you….

と言っています。


★ 基礎中の基礎からじっくり、初心者の方はこちら!
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

★ 英会話のための特化した英文法はこちら!
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から!
http://51.thebelltree.com/reading35.htm

★ 英文法を品詞という基礎から学んで行こう!
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

私が子どもの時は、地元の公立中学に進む子がほとんどだったのですが、
今の時代は、中高一貫校を受験する子が本当に多いですね。

小学生の高学年や中学生の子どもがいる友達の話を聞いていると、
ヒシヒシと実感します。

中高一貫校と言えば、私の時代は私立ばっかりでしたが、
(地元にはあまりいませんでしたが、
 高校時代、予備校で中高一貫校の子がけっこういました)

今では、公立の中高一貫校もあるんですね。

私の地元でも、もともとは公立高校単独だったのが、
付属中学を作って、中高一貫校を始めたところもあります。

中高一貫でレベルが高い。公立なので、学費が安いと良い事ずくめ
なので、大人気みたいです。

ただ、意外に思ったのが、もともとは単独の高校時代だったときに通った
OB、OGからすると、あまり評判が良くないようです。

人気が出て、レベルが上がったので歓迎する声が多いかと思ったら、
その逆で、「勉強ばかりで、楽しい伝統がなくなるのでは」という
声が多い模様。

私の高校は今も、私が現役の当時も、高校単独の高校でしたが、
なぜかレベルが上がっており、私が現役だった当時より、
5~10ぐらい偏差値が上がっていました。

私が現役当時は、平均以下の高校だったのですが、
今の子にあの高校出身と言ったら、
「高校時代まずます勉強ができたんだな」と勘違いされそうです。

かと言って、あの当時のゆるーい校風は変わってないようです。

なので、純粋に母校のレベルが上がっていると知り嬉しかったですけどね。

私は当事者じゃないのでちょっとわかりませんが、
今学校に入りたい子や、その親には人気でも、
卒業生には不評というケースがあるのはちょっと意外でした。
無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいるの無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
英語力向上メルマガThe English Times