◆--------------------------------------------------------------------◇
英語力向上メルマガ The English Times
第1404号 2017/10/09 (月) 発行 発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆
The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。
【現在10月6日(金)~10月12日(木)初心者強化週間!】
今お申し込みいただきますと、今年のうちに英語の基礎の学習が終わります!
今年中に終わる期は、12日(木)締切の期がラストチャンスです。
「今年のうちに英語学習の成果を出すぞ!」という、
初心者(TOEIC 500点以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でも理解して
いないレベル)の方は、ぜひ今英語学習を始めましょう!
「TOEIC 235点と英語が苦手だったのに、820点まで伸びました。
この講座のおかげもあって、585点アップです!
さらに英検準1級も114点という高得点で合格できました!」
(受講生さんのご感想)
締切は今週10月12日(木)と迫っております。
TOEIC対策でオススメなのが、パート5、6の文法問題対策をすること。
なぜなら、パート5、6の半分以上を占める英文法問題のうち、
実に約3/4が「簡単な分野」からの出題だからです。
英文法にはいろいろな分野がありますよね。
品詞や文型のように簡単な分野もあれば、関係詞や不定詞のようにむずかしい分
野もあります。
しかし、TOEICにおいては、簡単な分野からの出題が約3/4を占めており、
英語が苦手な方にはオススメな「狙い目」となっています。
英文法の問題は解ける人なら、素早く解くことが可能な問題。
なので、英文法の問題が解けるようになれば、語彙問題や、パート7に回せる時
間が増えるので、リーディングセクション全体でのスコアアップが期待できます
もちろん、英文法はリーディングに不可欠なものですので、
パート7で、英文を読む力を上げるのにも役立ちます。
つまり、
・パート5、6の英文法の問題で解ける問題が増える
・語彙問題、パート7に回せる時間が増える
・英文を読む力がつく(→パート7に役立つ)
・全体としてリーディングセクションスコアアップ
という効果が期待できるわけです。
そんな、英文法の簡単な分野を、初心者の方でも安心なように、基礎からわかり
やすく解説するのが、
「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm開講以来、
「TOEIC 400点台から、5カ月で、150点以上アップして、600点突破!
文法問題は84%正解! さらに3カ月後730点にアップ」
「今までわからなかったところが、どんどん"あ、そういうことだったのか!"
と、わかっていくのが快感です」
「TOEICの問題が、以前よりもかなりスイスイと解けるようになりました!」
「今までは感覚で適当に英会話していたのが、ちゃんと実感を持って話せるよう
になりました!」
とご好評いただいている講座なんです。
英語の基礎知識を丁寧に解説させていただくだけでなく、
その知識を使って、英文を作る練習までしていただくので、
英会話でも応用が利くようになります。
また、わからないところがあっても、制作者である私に直接メールでご質問いた
だけるサポート制度を備えております。
こちらの講座では、現在第169期生を募集しております。
その締切が今週10月12日(木)と迫って来ておりますので、
ご検討中の方はお急ぎくださいませ。
今年中に終わる期は、12日(木)締切の期がラストチャンスです。
講座が新しくなりました!
ある2点を押さえれば、仮定法の基礎はバッチリ!
http://51.thebelltree.com/conditional.htm詳しい内容、お申込は↓をご覧下さいませ。
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htmすでに内容を把握されていて、すぐにお申し込みたい方は↓より。
http://51.thebelltree.com/nb24apply.htm※:このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています
※:当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.htmlその他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。
────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ(フレンズ、シーズン3のエピソード18)
------------------------------------------------------------------------
チャンドラーとジョーイのアパート。
フィービーがロスとジョーイに話している。
フィービーの弟、フランクJr.が結婚することを突然発表したのだが、
フランクJr.はまだ若く、その結婚相手はフランクの昔の学校の先生で、
大きな歳の差がある。
フィービーはフランクJr.の手前は反対できていないが、
本音ではとても反対で、その思いをロスとジョーイにぶつけている。
■フレンズって何?
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://www.thebelltree.com/archives/2017/10/171002.html────────────────────────────────────
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------
フィービー: No, I know, I know, that this is Frank's life, (walks
behind them, they turn around in the leather chairs to face
her) you know. You know, I don't want to be all judgmental,
you know, but this is sick, it's sick and wrong!
ロス: Pheebs, what, is it the age thing?
ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー
フィービー:いーや、わかってる、わかっているって。これはフランクの人生
なんだから。(ロスとジョーイの後ろを通る。ロスとジョーイは
革の椅子を回してフィービーの方を向く)そうだよ。そうなの、
私はいろいろ細かいこと言いたくはないのよ。その、でも、これ
は気持ちが悪い、気持ちが悪いし間違ってるわ!
ロス:フィービー、何? 歳のこと?
────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------
■sick フィービー
sickというと「病気の」「風邪の」という意味の形容詞として知られて
おり、実際に、そういう意味でよく使われます。
しかし、ネイティヴは、「体調」ではなく、
考えると身の毛のよだつというか、そういう「気持ちが悪い」という
意味でもよく使います。
フィービーは、フランクJr.とその婚約者のアリスがあまりに歳の差が
あるため、それが本音は「気持ち悪い」と思っているようです。
最初の方は我慢していましたが、ついに本音が出てしまい、
「でも、これは気持ちが悪い、気持ちが悪いし間違ってるわ!」
but this is sick, it's sick and wrong!
と言ってしまいました。
■what, is it S? ロス
相手の発言にちょっとビックリして、確認のような意味で、
「え? Sのこと?」「何? Sのこと?」という意味で使う表現になります。
フィービーが我慢できず、
突然「気持ちが悪い」と本音を爆発させてしまったので、
ビックリして、ちょっと確認の意味で、
「何? 歳のこと?」
what, is it the age thing?
と言っています。
■the age thing ロス
the ○○ thingで、「○○のこと」「○○の件」という意味で使うことが
できます。
フィービーが我慢できず、
突然「気持ちが悪い」と本音を爆発させてしまったので、
ビックリして、ちょっと確認の意味で、
「何? 歳のこと?」
what, is it the age thing?
と言っています。
★ 基礎中の基礎からじっくり、初心者の方はこちら!
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm★ 英文法を品詞という基礎から学んで行こう!
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm★ 英会話のための特化した英文法はこちら!
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から!
http://51.thebelltree.com/reading35.htm────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------
今日は体育の日ですよね。
もともとは、10月10日だったのですが、今年は10月9日ですね。
(去年は、10月10日だったのでピッタリでした)
もともとは、なぜ体育の日が10月10日かと言うと、
1964年の東京オリンピックの開会式が行われた日だから。
10月だったら、涼しくてスポーツにはピッタリですよね。
ただ、2020年の東京オリンピックは、
真夏に行われる予定なんですよね。
1964年より今の方が気温が上がっていますし、
その上に、真夏にやっても、大丈夫なのかと不安になりますよね。
特にマラソンは、どちらかと言うと寒い時期に行われるのに、
真夏になんかやったら、大変なことになりそうです。
逆に、今は本当に涼しくて過ごしやすい時期ですよね。
そのためか、皆さん英語学習がんばられます。
10月は、1年を通して、2番目に英語学習熱が高い月です。
10月に始めると「まだ時間があるので、今年中にある程度の成果が出せる」
というのも理由の1つでしょうね。
冒頭でお話しさせていただいた、
「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htmも、現在募集中の第169期生にお申し込みいただきますと、
年内に、英語の基礎の学習が終わります。
現在、10月6日(金)~10月12日(木)は初心者強化週間として、
各無料メルマガで、初心者の方の英語学習にお役に立つ情報をお届けして
おります。
そして、上記の第169期は今年のうちに英語の基礎の学習が終わります。
今年中に終わる期は、12日(木)締切の期がラストチャンスです。
今年中に英語の基礎を身につけたいと言う方は、
ぜひご利用下さいませ。