fixedImage

TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

TOEIC 英検 英語学習
英語嫌いを克服し1年でTOEIC 900を達成した(現在は990(満点)、英検1級、TOEFL 600)英語・英会話学習法、TOEIC・英検攻略、海外ドラマ情報をお届け。
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。




what do you feelは間違い

◆--------------------------------------------------------------------◇
        英語力向上メルマガ The English Times
     第1406号 2017/10/16 (月) 発行    発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。


【秋の英語学習キャンペーン実施中! 10月19日(木)まで】

第56期(19日(木)締切)にお申し込みいただきますと、
講座終了後に学んでいただける復習問題をおつけいたします!


英会話・ライティングの上達を目指す方に!

「英会話のための英文法 G4C」
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

では、現在、第56期生を募集しております。締切は今週10月19日(木)です。

※:英会話よりもTOEIC優先と言う方は↓がオススメ(↓も今週19日(木)締切)
(先日、↓の講座受講生様が英検1級合格のご報告をいただきました!
 詳しくは↓の「受講生様のご感想」をご覧ください)
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm


英会話には英文法が必ず必要。

私は今までに、16年以上にわたって、24,900名以上に指導させていただいてきて
おりますし、英会話スクールで、多くの生徒さんを見てきました。

英文法がわからないために、同じ間違いを繰り返してしまい、
なかなか上達しないケースは本当に多いのです。


ただ、英文法の知識があるだけでは、英会話ができるようにはなりません。
例えば、

That supermarket is too far to go to.

という英文。英文法の知識を身に付ければ、
「あのスーパーは遠すぎて行けない」という意味だとわかります。

しかし、これを実際の英会話でスラスラ言える人がどれだけいるかと言うと、
それほど多くないのが実情です。


英文法の知識を英会話で活かすには、その英文法の知識を使って、
実際に英文を作る練習をする必要があります。

例えば、上記の例なら、「too…to~」を使った英文を、

This soup is too hot to drink.
「このスープは熱すぎて飲めない」

These scissors are too dull to cut hair with.
「このハサミは切れ味が悪すぎて髪を切れない」

というように、英文を作る練習をするのです。


このように、英文法の知識を身につけるだけではなく、
さらに英文を作る練習をしていただけるのが、

「英会話のための英文法 G4C」
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

になります。

英文を作る練習も、闇雲に作るのではなく、「英会話での使い方」をお教えした
上で、「どういう点を意識して作って行けば良いのか」まで解説いたします。


現在、第56期生を募集しており、締切は今週10月19日(木)となっております。


分からない部分がありましても、制作者である私に直接メールでご質問していた
だけます。(こちらのサポート制度が大変好評です)

↓無料サンプルも記載しております。

第56期(19日(木)締切)にお申し込みいただきますと、
講座終了後に学んでいただける復習問題をおつけいたします!

詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

すでに内容を把握していて、すぐにお申し込みされたい方は↓よりできます。
http://51.thebelltree.com/g4c19apply.htm

※:英会話よりもTOEIC優先と言う方は↓がオススメ(↓も今週19日(木)締切)
(先日、↓の講座受講生様が英検1級合格のご報告をいただきました!
 詳しくは↓の「受講生様のご感想」をご覧ください)
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm


※:このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
  無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※:当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ(フレンズ、シーズン3のエピソード18)
------------------------------------------------------------------------

チャンドラーとジョーイのアパート。
フィービーがロスとジョーイに話している。

フィービーの弟、フランクJr.が結婚することを突然発表したのだが、
フランクJr.はまだ若く、その結婚相手はフランクの昔の学校の家庭科の先生
で、大きな歳の差がある。

フィービーはフランクJr.の手前は反対できていないが、
本音ではとても反対で、その思いをロスとジョーイにぶつけている。


■フレンズって何?
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://www.thebelltree.com/archives/2017/10/171009.html



────────────────────────────────────
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------

ジョーイ: Well, have-have you told him how you feel?

フィービー: Yes. Not out loud.

ロス: Pheebs, if you don't tell him, soon he's gonna be married,
   and then you're gonna hate yourself.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



ジョーイ:あのさぁ、フランクにフィービーがどう感じてるかを言ったの?

フィービー:うん。声に出してはいないけどね。

ロス:フィービー、もし言わなければ、すぐに結婚してしまって、そしたら
   フィービーは自分がイヤになってしまうよ。



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■how you feel ジョーイ

ジョーイの台詞、

Have you told him how you feel?

ですが、

「あなたは彼にあなたがどう感じているかを言いましたか?」

という意味。how you feelのところは、「あなたがどう感じているか」
という意味の名詞になります。

日本語では、「どう感じる」と言い、その場合、「どう」なので、
多くの人がhowと使い、それは問題ありません。

しかし、まったく同じ意味で、
人によっては「あなたは何を感じているか」とも言いますよね。

その場合、

Have you told him what you feel?

と言ってしまう。

もっと単純な疑問文で、「あなたは何を感じましたか?」は、

What did you feel?

と言ってしまう人が多いのですが、これは間違い。


feelに関しては、日本語では「何」と言っても、
howでないといけないのです。

仕組みとしては、feelは第2文型であり、
このhowは、形容詞として、feelの補語Cとして使います。

現に、

How do you feel?

の答えは、

I feel happy.

のhappyのように形容詞で答えるのが一般的です。

このように、補語Cが形容詞であり、その質問をする場合は、
howを使わないといけないのです。

実は、非常に有名な表現である、

How are you?

も同じ仕組み。

I'm fine.

のfineなど、形容詞の質問なのです。

だから、howを使い、What are you?とは言わないのです。


フィービーがフランクJr.本人には本音を言わず、
ジョーイとロスだけに本音を言うので、「本人には言ったの?」という意味
で、

「あのさぁ、フランクにフィービーがどう感じてるかを言ったの?」

Well, have-have you told him how you feel?

と聞いています。



■out loud フィービー

「声に出して」という意味になります。

一般的には、

Students read this page out loud.
「生徒たちはこのページを音読した」

のように、音読の意味で使われます。

フィービーの状況は、口頭で相手に意図を伝えるのだから、
当然、声に出すものです。

声に出さないのなら、手紙でもなければ意図が伝わるわけがなく、
声にも出さないし、文字も書かないのなら、
単に「思っている」としか言わず、told「伝える」とは言いません。

それなのに、フィービーは、ジョーイの「本人には言ったの?」の質問に、

「うん。声に出してはいないけどね」

Yes. Not out loud.

と突っ込みどころ満載のことを言って、
これが笑いのポイントになっています。



■be married ロス

marryというのは、「結婚させる」という意味の動詞。

一応、「結婚する」という意味でも使えるのですが、
もともとは、神父などが「この2人を結婚させる」というように、
式を行う意味で使われていたものです。

なので、一般的には「結婚する」であれば、
「結婚させられる→結婚する」として、受動態にしないといけません。

今回ロスも、受動態で使っており、

「フィービー、もし言わなければ、すぐに結婚してしまって、そしたら
 フィービーは自分がイヤになってしまうよ」

Pheebs, if you don't tell him, soon he's gonna be married,
and then you're gonna hate yourself.

と言っています。


☆[さらなるポイントor英文法での注意事項]

gonnaと言うのは、未来形のbe going toの、going toの部分の略形です。

カタカナで書くと「ゴナ」と「ガナ」の中間のような発音をします。

また、同じgoing toでも、
未来形のbe going to以外では使用できません。

○I'm going to buy this.(going toは未来形)
○I'm gonna buy this.
「私はこれを買います」

○I'm going to the supermarket.(going toは進行形)
×I'm gonna the supermarket.
「スーパーに行きます」

○I'm talking about going to America.(going toは動名詞)
×I'm talking about gonna America.
「アメリカに行くことを考えてます。」


★ 英会話のための特化した英文法はこちら!
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

★ 基礎中の基礎からじっくり、初心者の方はこちら!
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

★ 英文法を品詞という基礎から学んで行こう!
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から!
http://51.thebelltree.com/reading35.htm



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

冒頭でお話ししたように、現在、秋の英語学習応援キャンペーンを行って
おります。

「英会話のための英文法 G4C」
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

第56期(19日(木)締切)にお申し込みいただきますと、
講座終了後に学んでいただける復習問題をおつけいたします。


10月も半ばになりましたね。

日もどんどん短くなり、5時ぐらいになると薄暗くなってきます。
また、それと同時に、夕焼けの綺麗な日も増えてきます。

この感じが秋らしさで、年末に向かっていくことを示しているのだと
思いますが、私はこの感じが大好きなんですよね。

人によっては、寂しさを感じる光景ではあると思いますが、
私はこの雰囲気が大好きです。

何と言うか、年末と言うクライマックスに向かって盛り上がっていく
感覚とでも言ったら良いのでしょうか。

独特のワクワク感があります。
無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいるの無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
英語力向上メルマガThe English Times