Thursday, September 22, 2004 No.0
こんにちは。The English Times編集長、Ken Adamsです。
The English Times HTML Sample号をご覧いただきありがとうございます。
| １ | 英語表現「もし〜したらどうする？」 |
| 海外ドラマから英語表現「もし〜したらどうする？」を紹介します。 | |
| ２ | 単語の覚え方Vol.1 |
| 編集長が編み出した効果的な単語の覚え方 | |
１、英語表現「もし〜したらどうする？」
英語表現では、毎回海外ドラマの実際の場面から役に立つ英語表現を紹介します。大体の場合、フレンズを使用します。フレンズを聞いたことない人のために説明しておくと、フレンズというのは世界中で大人気の海外ドラマです。コメディーとドラマが融合した、いわゆるシットコム（sitcom）です。Sitcomでは歴史上最も人気があったと思われます。日本ではWowowなど様々なチャンネルで放送されてます。DVDやビデオも出ているので、今度レンタル屋に行った際に借りてみてはいかが？
フレンズを知ってる方にはもうおなじみですが、知らない方のために一応出てくる主人公6人を紹介しておきます。そのほうがメルマガの話が分かりやすいと思うので。より詳しく知りたい方はホームページをどうぞ。
|
Rachel （レイチェル）by Jennifer Aniston お金持ちのお嬢様。自立をするためにニューヨークにやってくる。 |
|
Monica （モニカ）by Courteney Cox レイチェルの幼馴染でレイチェルのルームメイト。かなり潔癖症。 |
|
Phoebe （フィービー）by Lisa Kudrow モニカの元ルームメイト。霊を信じたり、ベジタリアンだったり、ちょっと変わっている。 |
|
Joey （ジョーイ）by Matt LeBlanc モニカとレイチェルのお隣さん。優しいし、すごくもてるが、かなり天然ボケ。 |
|
Chanlder （チャンドラー）by Matthew Perry ジョーイのルームメイト。いつも皮肉のジョークばかり言っている。実はけっこう情にもろい。 |
|
Ross （ロス）by David Schwimmer モニカの兄、レイチェルの幼馴染、チャンドラーの大学時代からの親友。科学話が大好き。 |
状況説明：チャンドラーは映画などを見ても泣くことはないと言う。みんなは泣くことは悪いことじゃないとチャンドラーに言う。
| Chandler: | No, I guess I just never really cried. Y’know? I’m not a crying kind of guy. |
| 俺ってたぶん絶対泣かない人なんだよ。そういうタイプじゃないんだ。 |
| Joey: | Come on man there’s gotta be something that gets you choked up! Like uh, uh oh, what if you saw a three-legged puppy? |
| 絶対泣いちゃうことあるって！ んー、そうだな。もし3本足の子犬を見かけたらどうする？ |
| Chandler: | I’d be sad sure, but I wouldn’t cry. |
| そりゃ悲しいよ。もちろんね。でも泣かないと思う。 |
| Joey: | Okay, what if the puppy said, "Help me Chandler. All the other puppies pick on me." |
| じゃあ、その子犬が"助けて、チャンドラー、他の犬が僕をいじめるんだ"って言ったら？ |
| Chandler: | Cry?! I just found a talking puppy, I’m rich! |
| 泣く！？ しゃべる犬だぜ！ 俺金持ちじゃん！ |
ここで注目はジョーイのwhat ifです。"これはもし〜だったらどうする？"って意味です。
この表現は本当に使用頻度が高いですのでぜひ覚えておきましょう。英会話学校へ通っている方はぜひ使ってみましょう。
ifの後ろには"もし〜だったら"の状況の説明が入ります。
・Now, we are up by four runs, but the bases are loaded. What if the next batter hits a grand slam?
「確かに俺らが4点リードしてるよ、でも満塁だぞ。次のバッターが満塁ホームラン打ったらどうするんだよ。」
・Yeah, we got out of the house alive, but what if the house had completely collapsed in the earthquake.
「そりゃ、確かに生きて出てこられたけどさ、もしさっきの地震で家が完全につぶされてたらどうするんだよ。」
ちなみにifの後ろは基本的にはこれから起こることの話の場合は現在形（上の満塁ホームランの例のように）、 今は実際に起こってないけど、仮に現在こういう状況だったらと言う場合は過去形（ジョーイの例）、 過去には起きなかったけど、もし起こっていたらと言う場合は過去完了形（地震の例）となります。
よく分からない方は文法書の仮定法のコーナーを読んでみてください。（英文法の勉強法とオススメ参考書はホームページで紹介してます。）
・choke up 〜をうるっとさせる。
・puppy 子犬
２、単語の覚え方Vol.1
ボクが思うに英単語を覚えるポイントはつあると思います。１、１日にやる量を多くする。最低50個ぐらいはやる。
ものを覚えるのは日ごろから触れて、自然に覚えてしまうのが心理学的には効率 がいいです。１日に多くやれば早く単語帳を一周できますので、見る頻度が上が ります。
１日に５０個はやったほうがいいと思います。１日に５０個なんてできっこない よと思うかもしれません。
しかし、"書きまくり"も、"後でテスト"もする必要もありませんのでそれほど時 間はかかりません。感覚的には"ふむふむ、これはこういう意味の単語なんだ"と 眺めるぐらいで大丈夫です。
２、覚えようと気合を入れすぎない。
心理学的には集中力が"適度に"ある程度の状態が一番覚えやすいのです。あまり に"覚えよう、覚えよう"と気合を入れすぎるとストレスがかかりすぎて余計覚え られないことがあります。
繰り返しになりますが、眺めるぐらいでいいのです。
３、前にやった単語を忘れていても気にしない。
誰でもやった単語は忘れるものです。実際の話、一発で覚えられるのは非常に珍 しいのです。ボクの感覚では100個やって5個ぐらい覚えるぐらいだと思います。
単語に触れる頻度を増やし、単語帳を早く一周するために昔の単語を覚えている かどうかをチェックするのはあまり得策ではありません。まぁ3分の1ぐらい終わ ったところでまた最初に戻ってみるのはいいと思いますけどね。
とにかく忘れても気にしないことです。忘れても忘れても、その分何回も見れば そのうち自然に覚えられます。
高校時代の英語が非常にできた友達の言葉を借りれば、"忘れるためにやる"ので す。
４、短時間でいいので毎日行なう。
早く一周させるためには毎日やることが大切です。例え10分でもいいので毎日や りましょう。
これが編集長流の単語の覚え方です。予備校でカウンセリング系のバイトをやっ ている時にアドバイスした生徒や高校時代にアドバイスした友達などを見て いるとこの覚え方はかなり効果があるようです。
楽に、時間がある時に（机に向かう必要はない）できる、そして覚えられる、と かなり好評でした。
アドバイスした人の中には2ヶ月で単語数が約2000から約3500になった人もい ました。（予備校の単語テストによる）
いかがでしたか？ まだサンプルの段階ですが、だいたいこのようなメルマガにしていこうと考えています。
購読は無料ですし、いつでも中止できますのでまずはお試しを！
購読はメールアドレスを入れて購読を押すだけです。
マガジン名：The English Times HTML
発行者：Ken Adams
お問い合わせ先：こちらまで
発行ペース：毎週木曜日発行
内容：学校では教えてくれない本物の会話表現を世界的に大人気の海外ドラマ、 フレンズなどから紹介、TOEIC935、TOEFL600などを達成した編集長の英語 学習に役立つコラムなど。
このメールマガジンは、『まぐまぐ』を利用して発行 しています。解除はこちらから