


出演: チャン・ツィイー, 渡辺謙, ミシェル・ヨー, 役所広司, 桃井かおり
監督: ロブ・マーシャル
Amazon.co.jpより
舞台は京都の祇園ながら、アメリカ人のアーサー・ゴールデンが原作を書き、ロブ・マーシャル監督で映画化。その点だけでも、これは日本人にとって興味津々の作品だろう。幼い頃に置屋に売られた千代が、花街で一番の芸者「さゆり」に成長するまでを、豪華絢爛な映像で描いていく。さゆり役にチャン・ツィイー、彼女が想いを寄せる会長さんに渡辺謙など、アジアを代表するスターが共演。端々に日本語の単語を織り込みつつも、基本は英語の会話というのには違和感もあるが、その分、異色の面白さが味わえるのも事実だ。
芸者たちの踊りや着物の着方など、明らかに常識と違う描写にも、マーシャル監督の美意識が貫かれている。日本家屋の暗さや、障子に映る影には、日本映画以上に“日本らしさ”が意識されている気もする。さゆりと先輩芸者の初桃、そのライバルの豆葉など、女たちが嫉妬と確執のドロドロなバトルを繰り広げるのだが、この点はハリウッド製のためか、映像ほど、こってりはしていない。そんななか、桃井かおりの存在感だけは終始、圧倒的だ。(斉藤博昭)
内容紹介
★本年度アカデミー賞3部門受賞!(撮影、美術、衣装デザイン)
全世界を魅了した超話題作!!
●S.スピルバーグ製作、『シカゴ』のロブ・マーシャル監督が贈る華麗なる美の饗宴!
アカデミー賞6部門に輝く『シカゴ』のロブ・マーシャルを始めとする最強のスタッフが結集した、ハリウッド史上空前の映像プロジェクト。アーサー・ゴールデンの原作『Memoirs of Geisha』(邦題)『さゆり』は1997年に発表されるや400万部を超えるベストセラーとなり、32カ国語に翻訳された名作。
●豪華絢爛 アジアを代表するスター達の夢の競演!
ヒロイン"さゆり"役には、『HERO』『LOVERS』のチャン・ツィイー、ヒロインが想いを寄せる"会長"役には、『ラストサムライ』の渡辺謙。また、『グリーン・デスティニー』のミシェル・ヨー、中国映画界のトップ女優であるコン・リー、本作がハリウッドデビューとなった役所広司、桃井かおりなど究極の豪華キャストが、夢の競演。
●感動!!音楽は、巨匠ジョン・ウィリアムズが担当
音楽は、『スター・ウォーズ』『E.T.』を手掛けたジョン・ウィリアムズが再び手掛け、世界的チェリスト、ヨーヨー・マも参加。
【ストーリー】
主人公は、貧しさゆえに置屋に売られたひとりの少女。辛く厳しい日々の中で、全ての希望を見失ったとき、彼女に運命の出会いが訪れる。「こんな美しい日に、悲しい顔は似合わない」---そう声をかけたのは、立派な身なりをした"会長"と呼ばれる、ひとりの紳士だった・・。「もう一度、あの人に会いたい・・・。」儚い願いを胸に、少女は美しく変貌を遂げ、ミステリアスな輝きを放つ瞳と天性の聡明さによって、やがて花街一の芸者"さゆり"となる。そして、ついに芸者として会長と再会することになるが、その先には過酷な運命と激動の時代が待ちうけていた・・・。
【キャスト】
●チャン・ツィイー(『HERO』『LOVERS』)
●渡辺謙(『ラスト サムライ』『バットマン ビギンズ』)
●ミシェル・ヨー(『グリーン・デスティニー』)