TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第1201号　2015/10/13 (火) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


「TOEIC 235点と英語が苦手だったのに、820点まで伸びました。
　この講座のおかげもあって、585点アップです！
　さらに英検準１級も114点という高得点で合格できました！」
　（受講生さんのご感想）

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

では、現在、第113期生を募集しております。
（締切は明後日10月15日（木）になります）


「英語学習を始めたいのだけど、初心者なので何をしていいかわからない」
「TOEIC対策をしたいのだが、初めてなので、何をしたらよいかわからない」

という方は多いですよね。


世の中には、数多くの教材がありますが、教材のほとんどは

「初心者のことはおかまいなし」

というものが多いのです。


「初心者向け」と書いてあっても、英語の一番キモとなる、
「品詞の区別」「単語と単語がくっついて、ブロックを形成する」という点が
まったく説明されていないものばっかりなのです。

a boy
a tall boy
a very tall boy
a boy with glasses
that he is a tall boy

「これらはすべて同じ１つの名詞だ」と言われてわからない方も多いと思います


でも、これがわからないと、英語は非常に苦労します。
「品詞の理解」と「ブロックの理解」は英語の一番のキモと言って間違いありま
せん。


私自身、昔は通信簿２（５段階）、偏差値30と英語が苦手だったので、よくわか
ります。

逆に、それがわかるようになってからは、一気に英語力が伸び、
TOEIC 990（満点）、英検１級を取るまでにいたりました。


そんな初心者の方でも、じっくり学んでいただける講座、それが

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm


「TOEIC 400点台から、5カ月で、150点以上アップして、600点突破！
　文法問題は84％正解! さらに3カ月後730点にアップ」

「今までわからなかったところが、どんどん"あ、そういうことだったのか！"
　と、わかっていくのが快感です」

「TOEICの問題が、以前よりもかなりスイスイと解けるようになりました！」

「今までは感覚で適当に英会話していたのが、ちゃんと実感を持って話せるよう
　になりました！」

と大好評いただいております。


わからないところがあっても、
制作者である私に直接メールでご質問いただけます。

詳しい内容、お申込は↓をご覧下さいませ。
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

すでに内容を把握されていて、すぐにお申し込みたい方は↓より。
http://51.thebelltree.com/nb24apply.htm


※：このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
　　無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※：当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ（フレンズ、シーズン3のエピソード14）
------------------------------------------------------------------------

セントラルパーク（喫茶店）。

フィービーがレスリーと待ち合わせしていたようだが、レスリーは大幅に遅れ
て来た模様。

レスリーはフィービーの昔のバンド仲間。
最近再会して、今は普通に話しているが、バンドの解散の仕方が悪く、フィー
ビーはレスリーに対して恨みを抱いていた。


■フレンズって何？
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://www.thebelltree.com/archives/2015/10/151005.html



────────────────────────────────────
◆スクリプト＋日本語訳
------------------------------------------------------------------------

フィービー: Oh, I thought you weren't coming. What, where were you?

レスリー: Come here, come here. (leads Phoebe to the right of the
　　　　　stage, taking her guitar away) Okay - don't get mad, okay?

フィービー: (pokes LESLIE in the stomach) Okay, don't give me a reason
　　　　　　to get mad, okay?

レスリー: Okay, okay. I played "Smelly Cat" for the people at my old
　　　　　ad agency, they went nuts.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



フィービー：あー、来ないと思ったわ。なに、どこ行ってたの？

レスリー：来て、来て。（フィービーをステージの横に誘い、ギターを預か
　　　　　る）あのさ、怒らないでね。いい？

フィービー：（レスリーのお腹を突く）いいわよ。怒る理由を作らないでね。

レスリー：うんうん。「猫はくちゃーい」を昔の代理店の人たちに演奏した
　　　　　ら、もう気に入っちゃって。




────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■don't get mad okay?　レスリー

これから相手が怒るかもしれないことを正直に言うときに、

「怒らないで聞いてね」

という意味で使う表現になります。

フィービーは音楽でお金儲けするのが嫌い。
しかし、レスリーは音楽で商売をします。

レスリーは代理店の人たちに、フィービーの曲を演奏したのですが、
それを聞いたらフィービーは怒るだろうと考えて、

「怒らないでね。いい？」

don't get mad, okay?

と言っています。



■give A a reason　フィービー

直訳すると「Aに理由を与える」となりますが、
これは、これは、「Aに対して理由を作る」という意味。

よく、「～するのは酷くないか？」という人に対して、
「あなたがそうさせる理由を作った」という言い方で使います。

今回もその例。

レスリーが「怒らないでね」と言うので、フィービーは

「怒る理由を作らないでね」

don't give me a reason to get mad

と言っています。


☆[さらなるポイントor英文法での注意事項]

上記のように、「何をする理由か？」を表すためには、
a reasonに不定詞をつけて説明します。



■old　レスリー

「古い」「年の」という意味で知られていますが、
「昔の」という意味でも使われます。

「昔の友達」とか言うと、必ずしもそれは「年の」とは限りません。

例えば、20歳の人が、小学校時代の友達に対してmy old friendと言っても、
20歳なので年ではありません。

レスリーは、フィービーの曲を昔の代理店の人たちに披露したとして、

「"猫はくちゃーい"を昔の代理店の人たちに演奏した」

I played "Smelly Cat" for the people at my old ad agency

と言っています。


☆[さらなるポイントor英文法での注意事項]

上記のように、oldは「年の」とは限りません。

よく、かつて一流だったけど、今はそうでもないベテランの選手が活躍したと
きに、

「昔の～みたい」「全盛期の～のようだ」

という意味でもよく使われます。

例えば、イチロー選手だったら、

Wow, he is playing like an old Ichiro.
「うわぁ、まるで全盛期のようなプレーだ」

のように表現します。


★ 基礎中の基礎からじっくり、初心者の方はこちら!
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

★ 英会話のための特化した英文法はこちら！
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から！
http://51.thebelltree.com/reading35.htm

★ 英文法を品詞という基礎から学んで行こう！
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

今週は月曜日が祝日のため、火曜日の発行です。


先日、千葉県に梨狩りに行ってきました。

去年も行って来たのですが、
千葉県の梨は、ほんと「ここに農地があるのか？」と思うような、
住宅地にあります。

千葉県は、梨の生産量日本一。

千葉県というと、東京都のすぐ隣で、都会のイメージがあり、
実際に、北西部はその通り、都会です。

そして、梨は、その北西部で作られています。
（私が今年、去年と行ったのは北西部で、梨園が一杯ありました）

車を走らせていると、本当に都市部で、住宅ばかり。
でも、ところどころに、ポツポツと梨園があるんですよね。

私は農業の素人なのでわかりませんが、
何となく、土は、山や川などが豊富な綺麗な自然の方が栄養がありそうな
気もしますが、梨は都市部でも育つんですね。

そう言えば、梨って、バラツキがあまりありません。

スーパーなどで買っても、「この梨はまずいな…」という外れにはあまり
当たらない気がします。
（かぼちゃとか、イチゴなんかはかなりバラツキがあり、対照的）

そう考えると、どんなとこでも均一に育つ、梨はとてもたくましい果物
なのかもしれません。