TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第1273号　2016/07/04 (月) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


「TOEIC 235点と英語が苦手だったのに、820点まで伸びました。
　この講座のおかげもあって、585点アップです！
　さらに英検準１級も114点という高得点で合格できました！」
　（受講生さんのご感想）

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

では、現在、第125期生を募集しております。
（締切は今週7月7日（木）になります）


「英語学習を始めたいのだけど、初心者なので何をしていいかわからない」
「TOEIC対策をしたいのだが、初めてなので、何をしたらよいかわからない」

という方は多いですよね。


世の中には、数多くの教材がありますが、教材のほとんどは

「初心者のことはおかまいなし」

というものが多いのです。


「初心者向け」と書いてあっても、英語の一番キモとなる、
「品詞の区別」「単語と単語がくっついて、ブロックを形成する」という点が
まったく説明されていないものばっかりなのです。

a boy
a tall boy
a very tall boy
a boy with glasses
that he is a tall boy

「これらはすべて同じ１つの名詞だ」と言われてわからない方も多いと思います


でも、これがわからないと、英語は非常に苦労します。
「品詞の理解」と「ブロックの理解」は英語の一番のキモと言って間違いありま
せん。


私自身、昔は通信簿２（５段階）、偏差値30と英語が苦手だったので、よくわか
ります。

逆に、それがわかるようになってからは、一気に英語力が伸び、
TOEIC 990（満点）、英検１級を取るまでにいたりました。


そんな初心者の方でも、じっくり学んでいただける講座、それが

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm


「TOEIC 400点台から、5カ月で、150点以上アップして、600点突破！
　文法問題は84％正解! さらに3カ月後730点にアップ」

「今までわからなかったところが、どんどん"あ、そういうことだったのか！"
　と、わかっていくのが快感です」

「TOEICの問題が、以前よりもかなりスイスイと解けるようになりました！」

「今までは感覚で適当に英会話していたのが、ちゃんと実感を持って話せるよう
　になりました！」

と大好評いただいております。


わからないところがあっても、
制作者である私に直接メールでご質問いただけます。

詳しくは↓をご覧下さいませ。
無料サンプル、ご質問と回答の例も公開しております。

15周年を記念して、
新補助テキスト「リスニング＋英文法」をおつけしております。
http://51.thebelltree.com/15anni_nb24.htm

詳しい内容、お申込は↓をご覧下さいませ。
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

すでに内容を把握されていて、すぐにお申し込みたい方は↓より。
http://51.thebelltree.com/nb24apply.htm


※：このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
　　無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※：当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ（フレンズ、シーズン3のエピソード15）
------------------------------------------------------------------------

レイチェルのオフィス。
レイチェルと同僚のソーフィーがおり、残業している。

レイチェルは電話でトラブル対応をしており、クレームを入れている。


■フレンズって何？
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://www.thebelltree.com/archives/2016/06/160627.html



────────────────────────────────────
◆スクリプト＋日本語訳
------------------------------------------------------------------------

レイチェル: No, no, no, I am looking at a purchase order right here
　　　　　　and it clearly states that we ordered the Riviera bikini
　　　　　　in a variety of sizes and colors, and ... (listens) What?
　　　　　　does it matter what I'm wearing? Can I please speak to
　　　　　　your supervisor? Thank you.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



レイチェル：違いますよ！　今、目の前で購入注文書を見ていますが、リビエ
　　　　　　ラビキニをいろいろなサイズと色で注文したとはっきりと書いて
　　　　　　あります。なので…（聞く）はい？　私が何着てるかなんて関係
　　　　　　ないですよね！？　上司の方とお話させていただけますか！？
　　　　　　はい、どうも。




────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■right here　レイチェル

rightは「右」、hereは「ここ」という意味でよく知られている単語で、
right hereは直訳すると、「右のここ」という意味になります。

しかし、rightには副詞で「まさに」という意味もあり、
ここでは、「まさにここ」という意味で使われています。


相手が注文とは違う物を送って来たので、レイチェルはクレームを入れて
います。

相手は、注文が間違っているのではと聞いて来たようで、
レイチェルは「そんなことない目の前に注文書があるんだ」という意味で、

「今、目の前で購入注文書を見ています」

I am looking at a purchase order right here

と言っています。


☆[さらなるポイントor英文法での注意事項]

この「まさに」の意味のrightは、ほかにはright nowでよく使われます。
「まさに今」という意味ですね。

I think you should do it right now.
「まさに今、それをすべきだと思うよ」



■it state　レイチェル

stateと言うと、辞書ではよく「述べる」と載っています。

なので、人を主語とした場合しか使わないような印象を受けます。

しかし、実は物を主語としても使うのです。

「物が述べる」というのは変かもしれませんが、
英語では、よくこう言う言い方をします。

日本語では、「～には…と書いてある」みたいな感覚でしょうか。

相手は、注文が間違っているのではと聞いて来たようで、
目の前の注文書を見て反論し、

「今、目の前で購入注文書を見ていますが、リビエラビキニをいろいろなサイ
　ズと色で注文したとはっきりと書いてあります」

I am looking at a purchase order right here and it clearly states that
we ordered the Riviera bikini in a variety of sizes and colors

と言っています。


itが主語、itはa purchase order（購入注文書）を指すので、
「物」ですね。



■what　レイチェル

whatは「何？」という意味で知られている疑問詞です。

例えば、

What did you buy?
「何を買いましたか？」

などで使われますね。

しかし、実は、「何言ってんの？」のような、不満を述べたり、
思わぬことを言われて理解できない、戸惑うような意味で、

「はい？」「なんだって！？」

という意味でも使うことができます。

レイチェルが使っているのもその例。

クレームを入れている時に、レイチェルが何を着ているのかを聞かれたよ
うで、

「はい？　私が何着てるかなんて関係ないですよね！？」

What? does it matter what I'm wearing?

と言っています。


★ 基礎中の基礎からじっくり、初心者の方はこちら!
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

★ 英会話のための特化した英文法はこちら！
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から！
http://51.thebelltree.com/reading35.htm

★ 英文法を品詞という基礎から学んで行こう！
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

私は辛いものが大好きです。

しょっぱいものはあまり食べられないですし、
酸っぱいのは苦手だったりします。

しかし、辛いのは好きで、けっこう辛い物でも食べられます。

自分ではあまりそうは思っていなかったのですが、
この前、アメリカ人の友人主催の英語パーティーに行った時にそう感じました。

パーティーは中華レストランで、友人の生徒さんの１人のオススメ店。

辛さが唐辛子の数で表現してあり、
０～４まであったと思います。

お店を紹介してくれた生徒さんが、「ここの麻婆豆腐が美味しい」とおっしゃる
ので、麻婆豆腐を頼むことに。

普通の麻婆豆腐だと、確か唐辛子マークが３個。
辛くないのだと、１個でした。

辛いのが苦手な方もいらっしゃったので、辛くないのを頼むことに。

私が食べると、まったく辛くなかったのですが、
「豆豉」という中華の調味料がよく効いていて美味しい。

そこで、私が「全然辛くないですよ。マイルドで美味しいです」と言い、
辛いのが苦手な方が食べたのですが、「辛い辛い」とおっしゃっていました。

その後も、そういうケースが続きました。

どうも私は思ったより、辛さに強いようで、
ちょっとした辛さだと無反応なようです（笑）。