TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第1346号　2017/03/20 (月) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


「TOEIC 900突破しました！　しかも、文法問題は全問正解でした！」
とご好評いただいており、

9,700名以上の方が受講している大人気の講座、

「１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

では、現在179期生を募集しておりますが、
その締切が明後日3月22日（水）と迫ってまいりました。
（いつもは、木曜締切ですが、今回は水曜締切です。ご注意ください）

「TOEICで900点突破しました！」
「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破！
　大学時代は400点未満でした」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ！」
「TOEIC リーディングセクションで420点！（総合で630→780にアップ！）
　16, 17問解き残してもこのスコア（解いた問題はほぼ全問正解）」
「２カ月強で、TOEIC 520→695と大幅スコアアップ！」
「TOEIC 850点突破しました！」
「TOEICで文法問題が全問正解できました！」
「TOEICが１年弱で200点以上もアップしました！」
「TOEICで150点もアップしました！」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました！」
「TOEICが一気に100点近くアップしました！」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります！」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて！」
「もっと早く知っていれば！」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い！」

と、大好評いただいている講座です。


TOEICのパート５、６の問題を見て、

「知らない単語ばっかりで解けないなぁ。TOEICのパート５、６は語彙問題ばっ
　かりで、自分は語彙不足だから解けない」

なんて勘違いしていませんか？　例えば↓の問題。

Those who attended the afternoon meeting reached agreement that the
situation the company was facing was very serious and a ------ solution
was required.

(A) comprehend
(B) comprehensive
(C) comprehension
(D) comprehensively

答えは「B」なのですが、「選択肢が全部知らない単語だから解けない」
なんて思ってませんか？

語彙の問題と判断してしまう方が多いのですが、実は、これは英文法の問題で、
選択肢の単語を１つも知らなくても、英文法ができる人なら解ける問題なのです

英文法がわかっている人には、
「ここに入るのは形容詞だ。そして単語の形からして形容詞はBだ」となります


逆に意味で考えると、

Aなら、「理解する解決策が要求された」
Bなら、「包括的な解決策が要求された」
Cなら、「理解解決策が要求された」
Dなら、「包括的に解決策が要求された」

と逆に、どれでも良いように見えてしまい、
「単語は知っていても、英文法がわからないと解けない問題」なのです。


実際のところ、TOEICのパート５、６は英文法が約55％、語彙が約45％と半々な
のです。（回によって、比率は変わります）

なのに、「語彙問題ばかり」と思うのは、
語彙不足だけではなく、英文法力不足が原因なのです。


「分かる！　解ける！　英文法！」では、その英文法を「品詞」という基礎から
「暗記ではなく理解する」スタイルで学んでいただけます。

わからないところがあっても、
制作者である私に直接メールでご質問していただけます。

詳しくは↓をご覧下さいませ。
無料サンプル、ご質問と回答の例も公開しております。
締切が明後日3月22日（水）と、迫っておりますので、お急ぎくださいませ。
（いつもは、木曜締切ですが、今回は水曜締切です。ご注意ください）

詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

すでに内容を把握していて、すぐにお申し込みされたい方は↓よりできます。
http://51.thebelltree.com/g51apply.htm


※：このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
　　無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※：当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ（フレンズ、シーズン3のエピソード18）
------------------------------------------------------------------------

セントラルパーク（喫茶店）。

レイチェル、モニカ、フィービー、ロス、チャンドラー、ジョーイがいる。

そこに、フィービーの腹違いの弟、フランクJr.が当然、動揺した様子で入って
くる。


■フレンズって何？
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://www.thebelltree.com/archives/2017/03/170313.html



────────────────────────────────────
◆スクリプト＋日本語訳
------------------------------------------------------------------------

フランクJr.: How are you?

フィービー: What are you doing here?

フランクJr.: Oh, well you know, I would've called but I lost your phone
　　　　　　 number and then ah, my Mom locked me out of the house, so I
　　　　　　 couldn't find it. And then, I tried to find a pay phone,
　　　　　　 and ah, the receiver was cut off. So...

フィービー: What happened?

フランクJr.: Ah, oh, the ah, vandalism.

フィービー: But, also, what happened between you and your Mom?



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



フランクJr.：元気？

フィービー：どうしてここに？

フランクJr.：あー、そのー、電話しようと思ったんだけど、電話番号がわから
　　　　　　 なくなっちゃって、そしたら、ママに家から追い出されて、電話
　　　　　　 番号が見つからなくて。それで、公衆電話を探してたら、受話器
　　　　　　 が切り離されていて…。

フィービー：どうしたのよ？

フランクJr.：あー、器物破損かな。

フィービー：そうじゃなくて、フランクとお母さんはどうしたのよ？



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■try to find　フランクJr.

直訳すると「見つけようとする」という意味。

日本語では、あまりこういう言い方はしませんが、
要するに、

「探す」

という意味になります。

英語で探すと言うと、look forやsearch forが知られていますし、
実際に、ネイティヴはこれらの表現も使います。

しかし、try to findもかなり頻繁に使われるので、
ぜひ押さえておきましょう。

フランクJr.は家から追い出された上に、フィービーの電話番号がわからない。

電話番号案内（日本では「104番」）で聞こうと思ったのか、
公衆電話を探したようで、

「公衆電話を探してた」

I tried to find a pay phone

と言っています。


☆[さらなるポイントor英文法での注意事項]

「探す」でよく知られている単語で、search forがあります。

例えば、

I'm searching for Jack.
「ジャックを探しているんだ」

などですね。このsearchなのですが、forを使わず、

I'm searching Jack.

としてしまう人がいますが、これだと

「ジャックの身体検査をしています」
（ここで言う「身体検査」とは、空港等で刃物を持っていないかチェックする
　ボディーチェックのこと）

と言う意味になってしまうので、注意が必要です。



■pay phone　フランクJr.

直訳すると「払う電話」ですが、これは「公衆電話」という意味の表現に
なります。

電話ボックスやデパートの隅などにおいてあって、
100円や10円を入れれば電話できる公衆電話のことです。

フランクJr.は家から追い出された上に、フィービーの電話番号がわからない。

電話番号案内（日本では「104番」）で聞こうと思ったのか、
公衆電話を探したようで、

「公衆電話を探してた」

I tried to find a pay phone

と言っています。



■cut off　フランクJr.

cutだけだと「切る」という意味ですが、
cut offだと「切断する」「切り離す」という意味になります。

フランクJr.は家から追い出された上に、フィービーの電話番号がわからない。

電話番号案内（日本では「104番」）で聞こうと思ったのか、
公衆電話を探したようで、

「公衆電話を探してたら、受話器が切り離されていて…」

I tried to find a pay phone, and ah, the receiver was cut off. So...

と言っています。


★ 英文法を品詞という基礎から学んで行こう！
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

★ 基礎中の基礎からじっくり、初心者の方はこちら!
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

★ 英会話のための特化した英文法はこちら！
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から！
http://51.thebelltree.com/reading35.htm



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

今日は春分の日ですね。

基本的には、「昼と夜の時間が同じ日」ということで、
ここから先は昼の方が時間が長くなっていき、どんどん日の出が早くなり、
日の入りは遅くなります。

季節は、多くの場合、
「３～５月が春」とされますが、

実は季節には２通りの解釈があるんです。

the meteorological seasons
the astronomical seasons

の２つです。

前者は、多くの人になじみがある分け方で、

春　３～５月
夏　６～８月
秋　９～11月
冬　12～２月

という分け方、一方、後者は、

春　春分の日～夏至
夏　夏至～秋分の日
秋　秋分の日～冬至
冬　冬至～春分の日

という分け方。

日本では、ほとんど前者ですよね。
でも、外国だと、けっこう後者の解釈もされます。

３月の前半は寒いですし、９月の前半はまだ暑いので、
私としては、後者のthe astronomical seasons方がしっくり来る気がします。