鈴木 拓の英語教室

執筆者：鈴木 拓（すずき たく）のプロフィール

個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿２（５段階、公立中学）、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点。TOEIC 990(満点)、英検１級（2次試験はほぼ満点）
必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
海外ドラマで英語学習テキスト(無料)
総合実用英文法講座（11,000名様受講 締切）
基礎英語講座NB(7,000名様 締切)

プロフィールをもっと見る

保育園、小学校低学年時代に英会話教室に行っていたのにもかかわらず、中学に入ったら英語が苦手になってしまい、中学は地元の公立中学で、しかも神奈川県の県一斉テストで成績が悪い中学校だったにもかかわらず、通信簿はずっと２（５段階）。高校に入ってからも英語は苦手で偏差値30を取りました。

「このままではいけない」と奮起したこともありましたが、質問をしても「え？　そんなこともわからないのか？　もうとりあえず覚えとけ」というようにバカにされたり、がんばって暗記しても、ちょっとでも違う問題になるとまったく解けず、結局英語はできるようになりませんでした。

しかし、暗記や感覚、日本語に訳して理解するのではなく、「英語を論理的に仕組みから理解し、英語は英語のまま理解する」という方針の先生と巡り会い、基礎からやり直したところ、英語がブロックのように見え、英語のまま理解できるようになり、どんどん英語ができるようになり、TOEIC初受験から１年で900点を達成。

そして、今では、TOEIC 990（満点）、英検１級を持っていますし、映画・海外ドラマ等も字幕なしで楽しめますし、洋書・英字新聞等も普通に読めます。また、毎週ネイティヴと問題なく日常会話・ティベートができる英会話力があります。

こういった経験から、インターネットの個人英語教室を立ち上げ、今までに年以上にわたり、名様以上に英語指導させていただきました。

受講生様は、「TOEIC 200点台だったのが、800点台に！」など、初心者が一気に上級者になられたり、「TOEIC 900点突破！」「英検１級合格！」など、超上級者になられた方が多くいらっしゃいます。

make really sure

YouTube公式チャンネル「Favorite Videos」の第２シーズン再生リスト

フレンズ　第２シーズン　エピソード１から

Rachel: No, I think that was the whole all.
「んーん、あれで全部だったと思うわ」

Ross: Okay. Okay. (They hug.) Okay.
「そうか。よかった。（ハグ）じゃあ」

Rachel: Okay. (Ross goes out of the balcony.)
「うん（ロスはバルコニーから出る）」

Joey: No, I swear to god, Dad. That's not how they measure pants.
「違うんだって、ほんとだよ父さん。それはズボンの測り方じゃないんだよ」

[Scene10: Central Perk. Phoebe and Julie are talking. Rachel is working.]
セントラルパーク。フィービーとジュリーが話している。レイチェルは働いている。

Julie: I was thinking of doing it a little shorter, you know, like Andie MacDowell's new haircut?
「ちょっと短くしようかなって思ってたんだよね、ほら、アンディ・マクダウェルの新しい髪型みたいに？」

Phoebe: Oh, yeah. Oh, I can do that.
「あー、なるほどね。うん、私できるわ」

Julie: Really?
「ほんとに？」

Phoebe: Do you wanna do it right now?
「今やりたい？」

Julie: Great!
「いいわね！」

Phoebe and Julie: Okay.
「よーし」

Julie: (to Rachel) See you. (leaves)
「（レイチェルに）じゃあね（去る）」

Phoebe: (To Rachel) Ok, I just wanna make really sure this time. Andie MacDowell is the girl from Four Weddings and a Funeral, right?
「（レイチェルに）あのさ、今回こそ、本当に確認したいの。アンディ・マクダウェルってフォー・ウェディングの女の子よね？」

Rachel: No. No no no no no. That's Roddy McDowall. Andie MacDowell is the guy from Planet of the Apes.
「違うわ。違う違う違う。それはロディ・マクドウォールよ。アンディ・マクダウェルは猿の惑星の男よ」

Phoebe: Oh, yeah. Ok, thank you.
「あー、そうか。うん、ありがとう」

Rachel: You're welcome.
「どういたしまして」

★make really sure

make sureだけでも、「確認する」「ちゃんとする」という意味がありますが、reallyをつけることで、「本当にしっかりと確認する」「本当にちゃんとする」という意味になります。

今回は文脈上、何を確認するか、何をちゃんとするかが明確なので、make really sureの後ろにあるのは、this timeという副詞だけでした。

ただ、何を確認するか、ちゃんとするかを明確にするときは、

I wanna make sure that the tank is full.
「タンクが満タンかどうか確認したい」

とthat節を続けて使われることが多いです。