鈴木 拓の英語教室

執筆者：鈴木 拓（すずき たく）のプロフィール

個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿２（５段階、公立中学）、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点。TOEIC 990(満点)、英検１級（2次試験はほぼ満点）
必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
海外ドラマで英語学習テキスト(無料)
総合実用英文法講座（11,000名様受講 締切）
基礎英語講座NB(7,000名様 締切)

プロフィールをもっと見る

保育園、小学校低学年時代に英会話教室に行っていたのにもかかわらず、中学に入ったら英語が苦手になってしまい、中学は地元の公立中学で、しかも神奈川県の県一斉テストで成績が悪い中学校だったにもかかわらず、通信簿はずっと２（５段階）。高校に入ってからも英語は苦手で偏差値30を取りました。

「このままではいけない」と奮起したこともありましたが、質問をしても「え？　そんなこともわからないのか？　もうとりあえず覚えとけ」というようにバカにされたり、がんばって暗記しても、ちょっとでも違う問題になるとまったく解けず、結局英語はできるようになりませんでした。

しかし、暗記や感覚、日本語に訳して理解するのではなく、「英語を論理的に仕組みから理解し、英語は英語のまま理解する」という方針の先生と巡り会い、基礎からやり直したところ、英語がブロックのように見え、英語のまま理解できるようになり、どんどん英語ができるようになり、TOEIC初受験から１年で900点を達成。

そして、今では、TOEIC 990（満点）、英検１級を持っていますし、映画・海外ドラマ等も字幕なしで楽しめますし、洋書・英字新聞等も普通に読めます。また、毎週ネイティヴと問題なく日常会話・ティベートができる英会話力があります。

こういった経験から、インターネットの個人英語教室を立ち上げ、今までに年以上にわたり、名様以上に英語指導させていただきました。

受講生様は、「TOEIC 200点台だったのが、800点台に！」など、初心者が一気に上級者になられたり、「TOEIC 900点突破！」「英検１級合格！」など、超上級者になられた方が多くいらっしゃいます。

Was there a second of all?

YouTube公式チャンネル「Favorite Videos」の第２シーズン再生リスト

フレンズ　第２シーズン　エピソード１から

Phoebe: Thank you.
「どうも」

Ross: Well, I gotta go. Bye. Bye, Rach.
「さて、行かないと。じゃあね。じゃあね、レイチ」

Rachel: Wait, are you leaving?
「待って、行くの？」

Ross: Yeah, that's kinda what I meant by "bye!"
「あぁ、"じゃあね"って言ったのはそんな意味だよ」

Rachel: Well, can I talk to you for a sec?
「んー、ちょっと話ししていい？」

Ross: Okay. (Runs to the balcony)
「うん（バルコニーの方に走って行く）」

Joey: Hey, when the doctor does that hernia test...
「おい、医者がヘルニア調べるときは‥」

Chandler: That's ok.
「それは大丈夫」

Ross: What's going on?
「どうしたの？」

Rachel: Hi. Well, first of all, Paolo and I are not back together. It was just a stupid thing I did, and if I could go back in time and do it again, well, I wouldn't. Um, second of all... what?
「んー、まず最初に、パウロと私はよりを戻してない。私がしたただのバカなことだし、もし時間戻してやりなおせるなら、私はしないわ。次に‥、どうしたの？」

Ross: Ok. Well, before I say anything, I just need to know, is this one of those things where you break up with a guy, and then I tell you what I think, and then the next day you get back together with the guy, and I look like a complete idiot?
「うーん、その、僕が何か言う前に、ただ知りたいんだ、これって君が男と別れて、僕が僕がどう思うかを君に言って、そして、次の日に君がその男とよりを戻して、僕が完全なバカに見えるってやつ？」

Rachel: No.
「違うわよ」

Ross: Well, then, I think, I think the guy is scum. I hate him. I mean, I physically hate him. I always have. You are way too good to be with a guy like that.
「そうか、じゃあ、僕はあいつはクズだと思うな。あいつは嫌いだ。体が大嫌いだと言ってる。いっつもそうだった。君はあんなやつにはあまりに良すぎるよ」

Rachel: Really?
「ほんと？」

Ross: Really. You deserve to be with someone who appreciates you, and who gets how funny and sweet and amazing, and adorable, and sexy you are, you know? Someone who wakes up every morning thinking "Oh my god, I'm with Rachel". You know, someone who makes you feel good, like the way I do with Julie. Was there a second of all?
「ほんとだよ。君の良さをわかってくれる人と一緒になることに値するよ、君がどれほど面白くて、やさしすて、素晴らしくて、愛らしくて、セクシーかわかる男だよ、わかる？　毎朝起きたら、"まじかよ、俺はレイチェルと付き合ってるんだぞ"って思う人。その、君の気分をよくさせてくれる人、僕がジュリーとするようにね。で、次にってのはあるのかな？」

★Was there a second of all?

second of all自体は、

First of all〜. Second of all〜. Thirdly〜

みたいに、順序立てて説明をする時に使う表現です。

ただ、今回は、Was there a second of all?と違う形で使われています。
しかも、冠詞のaがついていますね。

これは、レイチェルが、second of allを言ったけど、ロスがクスクス笑ったので、話が中断してしまったからです。

ロスは一通り話し終わったので、その話の再開をしようか、それとも自分が言ったことで問題が解決したかな？　と思い、

「second of allという発言」という意味を、a second of allと可算名詞単数で表現し、

Was there a second of all?

と言っています。