個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。昔は通信簿２（５段階、公立中学）、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点。TOEIC 990(満点)、英検１級（2次試験はほぼ満点）必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)海外ドラマで英語学習テキスト(無料)総合実用英文法講座（11,000名様受講 締切）基礎英語講座NB(7,000名様 締切)
let me go get Chandler
YouTube公式チャンネル「Favorite Videos」の第４シーズン再生リスト
[cut to a montage of scenes involving Bonnie, Ross, and Rachel from the last episode.]
前エピソードのボニー、ロス、レイチェルに関するシーンの連続に移る。
Joey: (voice-over) Oh-oh! And then Ross's new girlfriend, Bonnie, shows up and Rachel convinced her to save her head. And then Ross and Rachel kiss, and now Ross has to choose between Rachel and the bald girl and I don't know what happened there either...
「（説明）あー、そしたら、ロスの新しい彼女、ボニーがやってきて、レイチェルが頭を剃るように説得したんだよ。そして、ロスとレイチェルがキスして、ロスはレイチェルとハゲの女の子の間で選ばなきゃいけなくて、そこで何があったのか俺も知らないんだよね‥」
[cut back to Joey on the beach towel]
ビーチタオル上のジョーイに戻る。
Joey: You know what, hold on, let me go get Chandler. (gets up and leaves.)
「あのさ、ちょっと待って、チャンドラーを呼んでくる。（立ち上がり、去る）」
★let me go get Chandler
「let me go get 人」は、よく使われる定番表現。
直訳すると、「〜を取りに行くことを許してくれ」ですが、これは「〜を呼んでくる」「〜を連れてくる」という意味の表現で、とてもよく使われます。
構造的には、
という構造。
Cは、go getと動詞が並んでいますが、もともとは、go and getでした。
そこからandが省略されてしまっています。
この組み合わせに限らず、go＋動詞で、「〜しに行く」という組み合わせはよく使われます。
例：I'll go see if she is okay.
「彼女が大丈夫かどうか見に行くよ」
go getをイディオム動詞と判断すれば、OCは以下のような構造になります。
↑