fixedImage

TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介

TOEIC 英検 英語学習
英語嫌いを克服し1年でTOEIC 900を達成した(現在は990(満点)、英検1級、TOEFL 600)英語・英会話学習法、TOEIC・英検攻略、海外ドラマ情報をお届け。
1年でTOEIC 900の秘訣
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。




「~なんてものはない」は英語で?

◆--------------------------------------------------------------------◇
        英語力向上メルマガ The English Times
     第1020号 2013/11/18 (月) 発行    発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。


「TOEIC 235点と英語が苦手だったのに、745点まで伸びました。
 この講座のおかげもあって、510点アップです!」(受講生さんのご感想)

締切は今週11月21日(木)と迫っております。


TOEIC対策でオススメなのが、パート5、6の文法問題対策をすること。

なぜなら、パート5、6の半分以上を占める英文法問題のうち、
実に約3/4が「簡単な分野」からの出題だからです。


英文法にはいろいろな分野がありますよね。

品詞や文型のように簡単な分野もあれば、関係詞や不定詞のようにむずかしい分
野もあります。

しかし、TOEICにおいては、簡単な分野からの出題が約3/4を占めており、
英語が苦手な方にはオススメな「狙い目」となっています。


英文法の問題は解ける人なら、素早く解くことが可能な問題。

なので、英文法の問題が解けるようになれば、語彙問題や、パート7に回せる時
間が増えるので、リーディングセクション全体でのスコアアップが期待できます

もちろん、英文法はリーディングに不可欠なものですので、
パート7で、英文を読む力を上げるのにも役立ちます。


つまり、

・パート5、6の英文法の問題で解ける問題が増える
・語彙問題、パート7に回せる時間が増える
・英文を読む力がつく(→パート7に役立つ)
・全体としてリーディングセクションスコアアップ

という効果が期待できるわけです。


そんな、英文法の簡単な分野を、初心者の方でも安心なように、基礎からわかり
やすく解説するのが、

「ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

開講以来、

「TOEIC 400点台から、5カ月で、150点以上アップして、600点突破!
 文法問題は84%正解! さらに3カ月後730点にアップ」

「今までわからなかったところが、どんどん"あ、そういうことだったのか!"
 と、わかっていくのが快感です」

「TOEICの問題が、以前よりもかなりスイスイと解けるようになりました!」

「今までは感覚で適当に英会話していたのが、ちゃんと実感を持って話せるよう
 になりました!」

とご好評いただいている講座なんです。


英語の基礎知識を丁寧に解説させていただくだけでなく、
その知識を使って、英文を作る練習までしていただくので、

英会話でも応用が利くようになります。


また、わからないところがあっても、制作者である私に直接メールでご質問いた
だけるサポート制度を備えております。


こちらの講座では、現在第81期生を募集しております。
その締切が今週11月21日(木)と迫って来ておりますので、
ご検討中の方はお急ぎくださいませ。

詳しい内容、お申込は↓をご覧下さいませ。
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

すでに内容を把握されていて、すぐにお申し込みたい方は↓より。
http://51.thebelltree.com/nb24apply.htm


※:このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
  無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※:当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ (フレンズ、シーズン3のエピソード13)
------------------------------------------------------------------------

モニカとレイチェルのアパート。
レイチェル、チャンドラー、ジョーイ、ロス、フィービーがいる。

モニカはなかなか起きてこなかったが、やっと起きて来たところ。

モニカは昨晩、レンタルビデオ店で元彼のリチャードと再会し、
ハンバーガーを食べに行った。

しかし、あくまで、それは友達としてのもので、
よりを戻すというわけではないようだ。

モニカはそういう意味で、食べに行ったハンバーガーを

innocent burger

と言っている。innocentには「深い意味はない」という意味があり、
モニカは「ただ友達として食べに行ったハンバーガーであり、恋人としてデート
に行ったわけじゃない」という意味で、innocent burgerと言っている。

しかし、ベジタリアンであるフィービーは別の意味でとらえてしまったようだ。


■フレンズって何?
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://www.thebelltree.com/archives/2013/11/131111.html



────────────────────────────────────
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------

フィービー: Oh, there's no such thing as an "innocent burger". (laughs)

ロス: Are you gonna see him again?

モニカ: Tomorrow night.

レイチェル: Monica, what are you doing?

チャンドラー: Well, she spent the last six months getting over him,
       and now she's celebrating that by ... going on a date
       with him.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



フィービー:ふん、「無実のハンバーガー」なんてものはないのよ。(笑う)

ロス:また彼と会うわけ?

モニカ:明日の夜ね。

レイチェル:モニカ、何してるのよ?

チャンドラー:うーん、この半年、彼を忘れるために過ごしたから、それを祝っ
       てるんだな。彼とデートすることで。



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■there's no such thing as A フィービー

「Aなんてものは存在しない」という意味の表現です。

冒頭でもお話したように、innocentには「深い意味はない」という意味があり、

「友達として食べに行ったハンバーガーであり、よりを戻すわけではない」

という意味で、innocent burgerと言っています。


しかし、innocentには「無実な」という意味もあります。
フィービーはベジタリアンで、「肉を食べるのは罪だ」と考えています。

そのため、牛肉を使っているハンバーガーが無実などあり得ないとして、

「"無実のハンバーガー"なんてものはないのよ」

there's no such thing as an "innocent burger".

と言っています。



■spend A -ing チャンドラー

「Aを~して過ごす」という意味になります。

モニカと元彼のリチャードはとても仲が良く、
別れたのも、どうにもやむをえぬ理由でした。

そのため、モニカはリチャードと別れたことから立ち直るのに苦労しました。
そのことに半年を費やしたと、チャンドラーは、

「この半年、彼を忘れるために過ごした」

she spent the last six months getting over him

と言っています。


☆[英文法の知識を使って、英会話の応用トレーニング!]

spend A -ingの-ingは文法的に言えば、分詞構文ですが、
この例は、特に考えずに、「spend A -ing」で覚えておいた方が便利です。



■get over チャンドラー

日本語にはピタリと来る表現がないのですが、

「別れた恋人のことを忘れる」「別れた経験から立ち直る」

という意味になります。

そのため、モニカはリチャードと別れたことから立ち直るのに苦労しました。
そのことに半年を費やしたと、チャンドラーは、

「この半年、彼を忘れるために過ごした」

she spent the last six months getting over him

と言っています。


☆[英文法の知識を使って、英会話の応用トレーニング!]

overを使ったイディオム動詞は「第3文型の動詞+副詞」タイプが多く、
目的語(O)を挟むことがあるのですが、
(例えば、turn over「権利を渡す」だと、turn it overとなります)

しかし、get overは、「第1文型の動詞+前置詞」タイプ。

その場合、Oを挟むことはなく、常に後ろに置きます。

○I turned it over.
×I turned over it.
×I got him over.
○I got over him.


★ 基礎からじっくり、英会話でも応用できる力を身に付けるならこちら!
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から!
http://51.thebelltree.com/reading35.htm



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

2013年もあと1カ月強。
手帳が書店に並ぶ季節ですね。

恥ずかしながら、私は手帳をほとんど使ったことがなくて知らなかったのです
が、英語学習者向けに

「英語手帳」

というものが販売されているそうです。


ある程度の力がある人じゃないと、英語で手帳をつけるのはむずかしいかも
しれませんが、逆に言うと、力がある人には良いアウトプットの練習になり、
役に立つのではないでしょうか。

なかなかアウトプットを練習する場面ってないですからね。

使い方がわからない方には、ぜひ、友人の有子山博美さんの著書、

『英語手帳120%活用法』
http://amazon.co.jp/o/ASIN/4794602286/thebelltree-22/

を活用してみてください。
無料レポート「必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいるの無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
英語力向上メルマガThe English Times