TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第1440号　2018/02/12 (月) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


「TOEIC 235点と英語が苦手だったのに、820点まで伸びました。
　この講座のおかげもあって、585点アップです！
　さらに英検準１級も114点という高得点で合格できました！」
　(受講生さんのご感想)


締切は今週2月15日（木）と迫っております。

TOEIC対策でオススメなのが、パート５、６の文法問題対策をすること。

なぜなら、パート５、６の半分以上を占める英文法問題のうち、
実に約3/4が「簡単な分野」からの出題だからです。


英文法にはいろいろな分野がありますよね。

品詞や文型のように簡単な分野もあれば、関係詞や不定詞のようにむずかしい分
野もあります。

しかし、TOEICにおいては、簡単な分野からの出題が約3/4を占めており、
英語が苦手な方にはオススメな「狙い目」となっています。


英文法の問題は解ける人なら、素早く解くことが可能な問題。

なので、英文法の問題が解けるようになれば、語彙問題や、パート７に回せる時
間が増えるので、リーディングセクション全体でのスコアアップが期待できます

もちろん、英文法はリーディングに不可欠なものですので、
パート７で、英文を読む力を上げるのにも役立ちます。


つまり、

・パート５、６の英文法の問題で解ける問題が増える
・語彙問題、パート７に回せる時間が増える
・英文を読む力がつく（→パート７に役立つ）
・全体としてリーディングセクションスコアアップ

という効果が期待できるわけです。


そんな、英文法の簡単な分野を、初心者の方でも安心なように、基礎からわかり
やすく解説するのが、

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

開講以来、

「TOEIC 400点台から、5カ月で、150点以上アップして、600点突破！
　文法問題は84％正解! さらに3カ月後730点にアップ」

「今までわからなかったところが、どんどん"あ、そういうことだったのか！"
　と、わかっていくのが快感です」

「TOEICの問題が、以前よりもかなりスイスイと解けるようになりました！」

「今までは感覚で適当に英会話していたのが、ちゃんと実感を持って話せるよう
　になりました！」

とご好評いただいている講座なんです。


英語の基礎知識を丁寧に解説させていただくだけでなく、
その知識を使って、英文を作る練習までしていただくので、

英会話でも応用が利くようになります。


また、わからないところがあっても、制作者である私に直接メールでご質問いた
だけるサポート制度を備えております。


こちらの講座では、現在第183期生を募集しております。
その締切が今週2月15日（木）と迫って来ておりますので、
ご検討中の方はお急ぎくださいませ。

詳しい内容、お申込は↓をご覧下さいませ。
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

すでに内容を把握されていて、すぐにお申し込みたい方は↓より。
http://51.thebelltree.com/nb24apply.htm


※：このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
　　無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※：当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ（フレンズ、シーズン3のエピソード18）
------------------------------------------------------------------------

チャンドラーとジョーイのアパート。
ジョーイとロスがフランクJr.と話している。

フランクJr.は子どものころ家庭科の先生だったアリスと結婚しようとして
いる。

しかし、あまりに年の差があるため、姉のフィービーは反対している。

でも、フランクJr.との関係が悪くなるのを恐れて、フィービーは、
自分からはそのことを言えない。

そこで、フィービーはジョーイとロスに説得を頼んでおり、
今、ジョーイとロスがフランクJr.を説得しようとしているところ。


■フレンズって何？
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://www.thebelltree.com/archives/2018/02/180205.html



────────────────────────────────────
◆スクリプト＋日本語訳
------------------------------------------------------------------------

ロス: All we're saying is don't rush into anything.

ジョーイ: Yeah, come on, think about it. You're 18, okay, she's
　　　　　44, when you're 36, she's gonna be 88.

フランクJr.: What? You don't think I know that?

ジョーイ: Look, the point is, there's a lot of women out there you
　　　　　haven't even had sex with yet!

ロス: Yeah, he-he's right, he's right. This is your time you know,
　　　yeah, you're young, you're-you're weird, chicks dig that.

フランクJr.: Okay, but isn't sex better when it's with one person
　　　　　　that you really, really care about?

ジョーイ: Yeah, in a poem maybe.

ロス: No the man's right, that's what I had with Rachel.

フランクJr.: You don't have it anymore?

ロス: No, I ah, I slept with someone else.

フランクJr.: Okay, so wait, all right, so how does that make things
　　　　　　　better?

ロス: It didn’t.

フランクJr.: Okay, so what you used to have with Rachel, is what
　　　　　　 I've got with Alice.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



ロス：僕らが言ってるのは、何にでも焦るなってことだけだよ。

ジョーイ：あぁ、そうだぜ。考えてみろよ。お前は今18歳だろ？　彼女は
　　　　　44歳だ。お前が36歳になるとき、彼女は88歳なんだぞ。

フランクJr.：はぁ？　俺がそんなこと知らないとでも？

ジョーイ：あのさ、要するにだ。まだ世の中にはしていない女が一杯いる
　　　　　んだぞ！

※：ジョーイはプレーボーイ的なキャラクターです。

ロス：あ、あぁ、ジョーイの言う通りだ。これからは君の時代だよ。そうだよ。
　　　君は若くて、その、変だ。女はそれが良いんだよ。

フランクJr.：そう？　でも、本当に大切にしている人とする方が良くないか？

ジョーイ：あぁ、詩だったら、そうかもな。

ロス：待てよ、フランクの言う通りだ。僕とレイチェルはそうだった。

フランクJr.：もうそうじゃないの？

ロス：もう違うんだ、僕が他の人と寝てしまったから。

フランクJr.：え、待ってよ。そのだ、じゃあ、それでもっと良くなるのか？

ロス：良くならなかったよ。

フランクJr.：え、じゃあ、ロスがレイチェルと持っていたものは、俺が
　　　　　　 今アリスと持っているものだよ。



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■how～?　フランクJr.

「どのように？」という意味で知られていますが、
それとはちょっと違って、

「え？　そんなわけないだろ？　～なのですか？」

と、信じられない気持ちを表す表現でもネイティヴは使います。

プレーボーイのジョーイは、フランクJr.は若いんだから、もっと女遊びを
しないともったいないと言います。

しかし、ロスが浮気をした結果、レイチェルとの特別な関係を失ってし
まった話になり、

「女遊びで物事が良くなるのか？　
　そんなわけないだろ。よくならないんじゃないの？」

という意味で、

「じゃあ、それでもっと良くなるのか？」

how does that make things better?

と言っています。



■make things better　フランクJr.

直訳すると「物事たちを良くする」という意味で、
なんだかよくわかりませんが、これはネイティヴがよく使う表現で、

「状況が良くなる」「幸せになる」「上手く行く」

という意味で、とてもよく使われます。

プレーボーイのジョーイは、フランクJr.は若いんだから、もっと女遊びを
しないともったいないと言います。

しかし、ロスが浮気をした結果、レイチェルとの特別な関係を失ってし
まった話になり、

「女遊びで物事が良くなるのか？　
　そんなわけないだろ。よくならないんじゃないの？」

という意味で、

「じゃあ、それでもっと良くなるのか？」

how does that make things better?

と言っています。



■what　フランクJr.

「何？」という疑問詞でよく知られていますね。

What did you buy?
「何買ったの？」

などですね。

しかし、実は「～のもの」「～のこと」という意味で使われることも
あります。

ロスのレイチェルとの特別な関係は、
フランクJr.のアリスとの関係と同じだとして、

「ロスがレイチェルと持っていたものは、
　俺が今アリスと持っているものだよ」

what you used to have with Rachel, is what I've got with Alice.

と言っています。


★ 基礎中の基礎からじっくり、初心者の方はこちら!
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

★ 英会話のための特化した英文法はこちら！
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から！
http://51.thebelltree.com/reading35.htm

★ 英文法を品詞という基礎から学んで行こう！
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

今日は2月12日（月）で祝日で、今日まで三連休ですね！…

と思ったのですが、厳密に言うと、今日は振替休日で、
祝日は昨日2月11日（日）なんですよね。

ハッピーマンデーだと、月曜日が祝日で、日曜日は普通の日曜日ですし、
もともと月曜日が祝日なこともありますし、
いろいろ混乱してきますね。