TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第1219号　2015/12/14 (月) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


「TOEIC 235点と英語が苦手だったのに、820点まで伸びました。
　この講座のおかげもあって、585点アップです！
　さらに英検準１級も114点という高得点で合格できました！」
　（受講生さんのご感想）

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

では、現在、第116期生を募集しております。
（締切は木曜日の12月17日になります）


「英語学習を始めたいのだけど、初心者なので何をしていいかわからない」
「TOEIC対策をしたいのだが、初めてなので、何をしたらよいかわからない」

という方は多いですよね。


世の中には、数多くの教材がありますが、教材のほとんどは

「初心者のことはおかまいなし」

というものが多いのです。


「初心者向け」と書いてあっても、英語の一番キモとなる、
「品詞の区別」「単語と単語がくっついて、ブロックを形成する」という点が
まったく説明されていないものばっかりなのです。

a boy
a tall boy
a very tall boy
a boy with glasses
that he is a tall boy

「これらはすべて同じ１つの名詞だ」と言われてわからない方も多いと思います


でも、これがわからないと、英語は非常に苦労します。
「品詞の理解」と「ブロックの理解」は英語の一番のキモと言って間違いありま
せん。


私自身、昔は通信簿２（５段階）、偏差値30と英語が苦手だったので、よくわか
ります。

逆に、それがわかるようになってからは、一気に英語力が伸び、
TOEIC 990（満点）、英検１級を取るまでにいたりました。


そんな初心者の方でも、じっくり学んでいただける講座、それが

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm


「TOEIC 400点台から、5カ月で、150点以上アップして、600点突破！
　文法問題は84％正解! さらに3カ月後730点にアップ」

「今までわからなかったところが、どんどん"あ、そういうことだったのか！"
　と、わかっていくのが快感です」

「TOEICの問題が、以前よりもかなりスイスイと解けるようになりました！」

「今までは感覚で適当に英会話していたのが、ちゃんと実感を持って話せるよう
　になりました！」

と大好評いただいております。


わからないところがあっても、
制作者である私に直接メールでご質問いただけます。

詳しくは↓をご覧下さいませ。
無料サンプル、ご質問と回答の例も公開しております。

詳しい内容、お申込は↓をご覧下さいませ。
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

すでに内容を把握されていて、すぐにお申し込みたい方は↓より。
http://51.thebelltree.com/nb24apply.htm


※：このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
　　無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※：当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ（フレンズ、シーズン3のエピソード15）
------------------------------------------------------------------------

モニカとレイチェルのアパート。

モニカとジョーイがいると、
フィービーがパニック状態で入ってくる。


■フレンズって何？
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
http://www.thebelltree.com/archives/2015/12/151207.html



────────────────────────────────────
◆スクリプト＋日本語訳
------------------------------------------------------------------------

フィービー: Okay, I need an atlas, I need an atlas!

モニカ: Why? Do you have a report due?

フィービー: I have a date with this diplomat I met while I was giving
　　　　　　free massages outside the UN, and ... I don't know where
　　　　　　his country is.

モニカ: Okay, let's start with the free massages at the UN.

フィービー: Oh! That's my new thing. I figure, bodies at peace make
　　　　　　peace. (beaming proudly)



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



フィービー：ねぇ、地図上！　地図帳だよ！

モニカ：なんで？　レポートの期限が迫ってるの？

フィービー：国連の外で無料マッサージをしていたら会った外交官がいてさ。
　　　　　　デートするの。それで…、彼の国がどこかわからなくて。

モニカ：へぇ、まず国連の無料マッサージから聞かせてよ。

フィービー：あー、私が最近始めたことなの。平和な身体は平和を作ると思っ
　　　　　　てね。（誇らしげに微笑む）



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■give massage　フィービー

直訳すると「マッサージを与える」となり、お店等で使えるマッサージ券を
与える意味だと勘違いされたりもしますが、

こちらは「マッサージをする」という意味になります。

massageを動詞として使うことも可能ですが、
名詞として使い、giveとセットで使うのが一般的です。

フィービーは外交官と会った経緯を説明し、

「国連の外で無料マッサージをしていたら会った外交官がいてさ。
　デートするの」

I have a date with this diplomat I met while I was giving free
massages outside the UN


☆[さらなるポイントor英文法での注意事項]

今回は誰をマッサージするかを表現していませんが、
対象の人まで入れる場合、

give 人 massage

となります。

例えば、

I gave Mr. Jamison a massage.
「ジェイミソンさんをマッサージしました」

Colin gives his clients massages.
「コリンはお客さんをマッサージします」

などですね。



■start with　モニカ

話題が複数あるときに、１つの話題を選び、「～から始める」という意味に
なります。

フィービーの話にはいろいろな話題が出てきましたが、
モニカは、「国連で無料マッサージ」という話に一番興味を持ったようで、

「まず国連の無料マッサージから聞かせてよ」

let's start with the free massages at the UN.

と言っています。



■my new thing　フィービー

直訳すると、「私の新しいもの」という意味になりますが、
これは、「私が最近始めたこと」という意味でして、

趣味とか、仕事（どちらかと言うと定職ではなく、バイト的なものが多い）
などに対して、「最近始めた」と言うことができます。

国連での無料マッサージについて聞かれて、フィービーは

「私が最近始めたことなの」

That's my new thing.

と言っています。


★ 基礎中の基礎からじっくり、初心者の方はこちら!
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

★ 英会話のための特化した英文法はこちら！
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

★ 英語を真っすぐに読む力を身に付けるには↓から！
http://51.thebelltree.com/reading35.htm

★ 英文法を品詞という基礎から学んで行こう！
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

息子が生物好きなので、よく動物園や水族館に行くのですが、
最近は、東京都の多摩動物公園にはまっています。

多摩動物公園はとても広く、いろいろな動物がいます。
そして、敷地が広いので、動物がのびのびしている印象です。

ここの目玉は、ライオンと言えます。

壁に囲まれたけっこう広い敷地にライオンが放し飼いになっており、
その敷地をバスで回ることができます。

ただ、このバスが大人気で、いつも長い行列ができています。

しかし、この前言ったときは、寒くて雨予報だったためか、
（結局、雨はほとんど降らなかったのですが）

休日にもかかわらず、列がまったくありませんでした。

なので、念願の初ライオンバスだったのですが、
これは大迫力ですね。

バスにお肉がついており、その肉をライオンが食べに来ます。
それを目の前で見ることができます。