TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第1805号　2021/09/24 (金) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


【メルマガ限定の、海外ドラマ「フレンズ」で学ぶ企画。
　メルマガ限定のため、バックナンバーには記載しておりません。
　メルマガは↓から、フレンズで学ぶ英語テキストと一緒にお読みいただけます】
https://www.legit8.com/drama_lesson_kb24.html

目標を問わす初心者向け「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

中級向け、英会話・ライティングのための「英会話のための英文法 G4C」
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm


※：このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
　　無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※：当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号の新聞記事
------------------------------------------------------------------------

Japan's older population hits record high

The estimated number of people aged 65 or older
in Japan stood at a record high of 36.4 million
as of Wednesday, an increase of 220,000 from a
year before, the internal affairs ministry said Sunday.

-From The Japan Times Online
https://www.japantimes.co.jp/news/2021/09/20/national/japans-older-population-hits-record-high/


────────────────────────────────────
◆構造チェック
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
http://www.thebelltree.com/kigou.html

☆：↓の図がずれて見える方は↓をご覧下さい。
https://www.thebelltree.com/m/210924.png


.　　O　　　　　　　　　　　　　　　S
│[The estimated..before] │the internal affairs ministry │
└────────────┴───────────────┴

. V
said (Sunday) │
─┬─────┘
. SP3


that節（従属接続詞　that略）

.　　　　　　S
│[The estimated number <of [people <aged 65 or older>
└──────────────────────────

.　　　　　　　 　　V
<in Japan>]>] │stood at│[a record high <of 36.4 million>]
───────┴──┬─┴─────────────────
. 　　　　　　　　　SP3

(as of Wednesday), {an increase of 220,000 from a
─────────────────────────

year before}│
──────┘


an increase of 220,000 from a year before

は、もともとは、

.　　S　　V　　　　C
│which │is│[an increase <of 220,000> <from a year before>] │
└───┴┬┴────────────────────────┘
. 　　　　SP2

だったところからの、which isの省略です。


☆：↑の図がずれて見える方は↓をご覧下さい。
https://www.thebelltree.com/m/210924.png



────────────────────────────────────
◆語彙解説
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
http://www.thebelltree.com/kigou.html


・population　[C] 人口

・hit　[3V] 到達する

・record high　[C] 過去最高

・estimate　[3V] 推計する

・aged　[前] 〜の年齢である

・stand at　[3V] (数字が)〜である

・as of　[前] 〜時点で

・increase　[C, U] 増加

・the internal affairs ministry　[名] 総務省


────────────────────────────────────
◆日本語訳
------------------------------------------------------------------------

日本の高齢者人口が過去最高に達する

日本で、65歳以上の人の推計数は、水曜日の時点で、前年から
22万人の増加となる3640万人という過去最高であると、日曜日
総務省が発表した。


────────────────────────────────────
◆背景知識解説
------------------------------------------------------------------------

少子高齢化社会の日本。

さらに高齢化者が増え、65歳の人が占める割合は、29.1%。

世界最多の数字です。

今回のお話は以上になります。

【メルマガ限定の、海外ドラマ「フレンズ」で学ぶ企画。
　メルマガ限定のため、バックナンバーには記載しておりません。
　メルマガは↓から、フレンズで学ぶ英語テキストと一緒にお読みいただけます】
https://www.legit8.com/drama_lesson_kb24.html

※：英文法の基礎分野が身についていない方は↓がおすすめ
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

講座の選び方は↓をご覧くださいませ。
https://www.legit8.com/differences-detail.html


最後までお読みいただきありがとうございます。
引き続き、英語学習のお役に立てればと思っておりますので、
何卒よろしくお願いいたします。


────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

高齢者が約3割、と聞くと、「そのぐらいだよね」
と納得な感じで、もう慣れてしまったのですが、

これ、ぶっちぎりで世界最多なんですよね。

2位のイタリアより5ポイント以上も高いんです。

長生きできることができる技術や社会のの進歩は喜ばしいとも言えます。

ただ、少子化は大変心配です。
特にコロナ禍で、新生児の数が、さらに激減してしまっていますからね。