TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第1864号　2022/04/22 (金) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


【メルマガ限定の、海外ドラマ「フレンズ」で学ぶ企画。
　メルマガ限定のため、バックナンバーには記載しておりません。
　メルマガは↓から、フレンズで学ぶ英語テキストと一緒にお読みいただけます】
https://www.legit8.com/drama_lesson_kb24.html


他にも↓の新講座や従来の講座も4月28日（木）締切で一斉募集中！

【従来のメール+PDFファイルに加えて、動画解説でも学べる新講座
　中学生、高校生、大学生、社会人、シニアの方、全員にオススメの講座】

「基礎英語講座NB」
https://nb30.a51.jp/

【↓はもうすぐ終了します！】
中級向け、英会話・ライティングのための「英会話のための英文法 G4C」
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

中級以上向け、TOEICのパート5, 6文法対策「分かる！　解ける！　英文法！　Plus」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

中級以上向け、英語の読み方を身につける「英語真っすぐリーディング講座」
https://51.thebelltree.com/reading11.htm


※：このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
　　無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※：当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号の新聞記事
------------------------------------------------------------------------

☆Twitterやってます。英語学習に役立つ短いポイント一杯の自信コンテンツ。
https://twitter.com/takusuzuki51


Japan's population plummeted by 640,000 in 2021 for biggest drop on record

Japan's population totaled 125,502,000 as of
Oct. 1, down 644,000 from a year earlier to
mark the biggest decline on record in the rapidly
graying nation, government data showed Friday.

-From The Japan Times Online
https://www.japantimes.co.jp/news/2022/04/15/national/population-drop-japan-record/


────────────────────────────────────
◆構造チェック
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
http://www.thebelltree.com/kigou.html

☆：↓の図がずれて見える方は↓をご覧下さい。
https://www.thebelltree.com/m/220422.png


.　　O　　　　　　　　　　　　S　　　 　　V
│[Japan's..nation] │government data │showed (Friday) │
└─────────┴────────┴─┬──────┘
. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SP3


that節（従属接続詞　that略）

.　　　　　S　　　　　　　V　　　　　C
│Japan's population│totaled │125,502,000 (as of
└─────────┴──┬─┴─────────
. 　　　　　　　　　　　　SP2

Oct. 1), (down 644,000) (from a year earlier) (to
─────────────────────────

mark the biggest decline on record in the rapidly
─────────────────────────

graying nation) │
────────┘


to mark（副詞「結果」）

.　S　　　V　　　　O
│略│to mark │[the biggest decline <on record>] (in
└─┴──┬─┴───────────────────
. 　　　　SP3

the rapidly graying nation) │
──────────────┘


☆：↑の図がずれて見える方は↓をご覧下さい。
https://www.thebelltree.com/m/220422.png



────────────────────────────────────
◆語彙解説
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
http://www.thebelltree.com/kigou.html


・population　[C] 人口

・plummet　[1V] 急減する、急落する

・drop　[C] 減少

・record　[C] 記録

・total　[2V] 合計値が〜になる

・as of　[前] 〜時点で、〜現在で

・mark　[3V] 記録する

・decline　[C, U] 減少

・rapidly　[副] 急速に

・graying　[形] 高齢化する

・nation　[C] 国

・data　[U] データ



────────────────────────────────────
◆日本語訳
------------------------------------------------------------------------

日本の人口は2021年に、記録上の最大の減少の64万人急減

日本の人口は10月1日時点で、1年前から644,000人減少の
125,502,000人となり、急速に高齢化する国の中で、
最も大きな減少を記録したと、政府のデータが金曜日示した。


────────────────────────────────────
◆背景知識解説
------------------------------------------------------------------------

もともと少子高齢化で、人口が減少局面にあった日本。

コロナ禍で外国人の入国制限があったり、
出生者数がさらに減ったことで、
2021年は特に大きく減少し、
過去最大の減少幅となりました。

今回のお話は以上となります。

【メルマガ限定の、海外ドラマ「フレンズ」で学ぶ企画。
　メルマガ限定のため、バックナンバーには記載しておりません。
　メルマガは↓から、フレンズで学ぶ英語テキストと一緒にお読みいただけます】
https://www.legit8.com/drama_lesson_kb24.html


他にも↓の新講座や従来の講座も4月28日（木）締切で一斉募集中！

【従来のメール+PDFファイルに加えて、動画解説でも学べる新講座
　中学生、高校生、大学生、社会人、シニアの方、全員にオススメの講座】

「基礎英語講座NB」
https://nb30.a51.jp/

【↓はもうすぐ終了します！】
中級向け、英会話・ライティングのための「英会話のための英文法 G4C」
http://51.thebelltree.com/g4c19.htm

中級以上向け、TOEICのパート5, 6文法対策「分かる！　解ける！　英文法！　Plus」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

中級以上向け、英語の読み方を身につける「英語真っすぐリーディング講座」
https://51.thebelltree.com/reading11.htm


最後までお読みいただきありがとうございます。
引き続き、英語学習のお役に立てればと思っておりますので、
何卒よろしくお願いいたします。


────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

もともと減少していた人口ですが、
外国人の入国制限もあり減少してしまいました。

コロナ禍前は、私が住んでいる横浜では、
どこでも外国人を見ましたが、
コロナ禍になってから、本当に外国人の姿を見なくなりました。

以前は、インド系の方が隣でランチをしていたり、
外国人の集団が国際会議場から出てくるところを見たりしたんですけどね‥。
（そういう私も外食はしなくなりましたが）

仕方がないこととは言え、英語に関わるものとしては寂しい思いです。

今後、少しずつ国際交流が戻ってくると思います。
来年、再来年あたりは前の光景が戻ってくると良いなーと思います。