TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第1498号　2018/09/17 (月) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


[秋のキャンペーン] 今のお申込で、↓の特典が付きます！
「期間限定特典 秋の英語学習応援 復習問題集」
https://www.legit8.com/180920.html


「TOEIC 900点突破しました。しかも文法問題は全問正解です！」

と続々と、受講生様が成果を出されている
9,900名以上の方が受講している大人気の講座、

「分かる！　解ける！　英文法！」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

では、現在210期生を募集中です。
その締切が今週9月20日（木）と迫ってまいりました！

※：初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
　　の方には、↓がオススメ。（こちらも今週9月20日(木)が締切です）
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

※：講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html


ところで、実はTOEICのパート５、６の英文法の問題の、96％には、

「ある共通点」

があるって知ってました？


実は、TOEICの文法問題の96％は、「構造に関する分野」なんです。

英文法には、構造に関する分野と、構造とは関係ない分野があるんですが、
TOEICは思いっきり構造の分野重視の試験なんです。


でも、実は構造に関する分野の方が厄介なんです。

なぜなら、構造の分野は他の分野を理解していないと理解できないんです。


例えば、「関係詞」という、多くの人が苦手にしている分野は、

品詞、文型、副詞、前置詞、接続詞、受動態、不定詞、分詞、第５文型、
動名詞、疑問詞‥

など、ほぼ全分野と言っていいほど、他の分野を理解していないと、
理解できないんです。


これは関係詞に限った話ではなく、構造の分野はすべてそうなんです。

一番最初の「品詞」からじっくり積み重ねていかないと、
順番を間違えたり、途中でつまずくと、分からなくなってしまいます。


「分かる！　解ける！　英文法！」は、

「TOEICで900点突破しました！」
「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破！
　大学時代は400点未満でした」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ！」
「TOEIC リーディングセクションで420点！（総合で630→780にアップ！）
　16, 17問解き残してもこのスコア（解いた問題はほぼ全問正解）」
「２カ月強で、TOEIC 520→695と大幅スコアアップ！」
「TOEIC 850点突破しました！」
「TOEICで文法問題が全問正解できました！」
「TOEICが１年弱で200点以上もアップしました！」
「TOEICで150点もアップしました！」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました！」
「TOEICが一気に100点近くアップしました！」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります！」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて！」
「もっと早く知っていれば！」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い！」

と、大好評いただいている講座で、

「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、

本当にいろいろな方に受講していただいております。


「分かる！　解ける！　英文法！」では、英文法の構造を、一番最初から、
じっくりとお教えいたします！

分からないところがあっても、制作者である私に直接メールで質問できます。

一緒に英語学習がんばっていきましょう！
締切は今週9月20日（木）になります。ご検討中の方はお急ぎください。

[秋のキャンペーン] 今のお申込で、↓の特典が付きます！
「期間限定特典 秋の英語学習応援 復習問題集」
https://www.legit8.com/180920.html

詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

※：初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
　　の方には、↓がオススメ。（こちらも今週9月20日(木)が締切です）
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

※：講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html


※：このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
　　無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※：当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ（フレンズ、シーズン3のエピソード18）
------------------------------------------------------------------------

フィービーの家。フィービーが手紙を持って帰ってくる。

弟のフランクJr.が来ており、洗濯物の山に隠れているが、
真っ暗なので、フィービーはそれに気づいておらず、
誰もいないと思っている。

フランクJr.は自分が子どものころの家庭科の先生、アリスと結婚する
ことになっていたが、年の差が大きすぎるので、
フィービーは密かに反対していた。

フィービーは直接はフランクJr.に言いたくないので、
アリスに対して、アリスの方からフランクJr.と結婚しないでと伝えていた。


■フレンズって何？
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
https://www.thebelltree.com/archives2/2018/09/180910.html



────────────────────────────────────
◆スクリプト＋日本語訳
------------------------------------------------------------------------

フランクJr.: (hiding under a pile of clothes) Hi. (She jumps
　　　　　 　up screaming.) Wait, no! Just put the mail down.
　　　　　　 It's-it's me!

フィービー: Okay. Whoa, sorry. Why were you just like all in
　　　　　　the dark?

フランクJr.: Oh well, um, your, your laundry just smelled so
　　　　　　 good that I thought I'd curl up in it. Is that
　　　　　　 all right?

フィービー: Oh, yeah, sure. So, how was your day?

フランクJr.: Oh, well just probably the worst one since I've
　　　　　　 been alive.

フィービー: What umm, what happened?

フランクJr.: Umm, Alice ah, she ah, called it off.

フィービー: Oh no. Did umm, did she say why?

フランクJr.: Uh, no, not really, just that I was too young, you
　　　　　　 know, but I don't see how I could all of a
　　　　　　 sudden be too young, because I'm older than I was
　　　　　　 when we first got together.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



フランクJr.：（服の山に隠れている）おかえり。（フィービーは立ち
　　　　　　　上がり叫び出す）ちょっと待って！　手紙を下ろして！　
　　　　　　　俺だよ！

フィービー：あー、フランクか。ごめんね。
　　　　　　なんでこんな真っ暗って感じなの？

フランクJr.：あぁ、姉さんの洗濯物があまりに良いにおいで、この
　　　　　　 中にくるまってようかと思ったんだ。いいかい？

フィービー：あ、うん。今日はどうだった？

フランクJr.：んー、そうだなぁ、多分、俺が生きてる中で、
　　　　　　 最悪の日だな。

フィービー：え？　一体どうしたのよ？

フランクJr.：あー、アリスが、彼女が中止したんだ。

フィービー：えー、そんなぁ、なんでって言ってた？

フランクJr.：んー、言ってない。俺は若過ぎるって、その、でも
　　　　　　 俺が突然若すぎるってわかんねぇよ、だって
　　　　　　 俺は一緒になったときより年上なのに。


────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■call off　フランクJr.

婚約とか、イベント等を「中止する」という意味の表現になります。

フランクJr.は落ち込んでいる理由を聞かれ、

「彼女が中止したんだ」

she ah, called it off.

と言っています。


☆[さらなるポイントor英文法での注意事項]

call offは、「第３文型の動詞＋副詞」タイプのイディオムなので、
今回のitのように、目的語が１語の代名詞ならcall it offのように、
挟む必要があります。

一方、the weddingのように、普通の名詞なら、基本的に、

call off the wedding

のように挟まないで使います。



■not really　フランクJr.

直訳すると「本当ではない」となりますが、
これはネイティヴがよく使う表現で、
「あいまいな否定」という感じで、

「んー、完全に否定はできないし、肯定は絶対にできないから、
　まぁ、否定かな」

という感じ。

フランクJr.は、アリスが理由を言っていたかどうかと聞かれ、
「若過ぎる」とは言われたが、

「まぁそれはちゃんとした理由とは
　言えないから、理由を言ってくれたとは言えないな」

という意味で、

「んー、言ってない」

Uh, no, not really

と言っています。



■I don't see how　フランクJr.

「〜だってことがわからない」

という意味でよく使われる表現です。

フランクJr.は若過ぎるとは言われたが、
自分はどんどん年齢が上がって行っている。

出会った時より年齢が上がっているのだから、
若過ぎると言うのは理解できないとして、

「俺が突然若すぎるってわかんねぇよ」

I don't see how I could all of the sudden be too young

と言っています。


今回の内容を以上になります。

英文法問題を正解できて、しかも素早く解いてほかの問題への時間も
確保できるようになる。

そのためにも、英文法を体系的に学びたい方は、
冒頭でお話しさせていただいた、期間限定の特典もつく、

「分かる！　解ける！　英文法！」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

がお役に立てれば幸いです。（今週9月20日（木）締切）

※：初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
　　の方には、↓がオススメ。（こちらも今週9月20日(木)が締切です）
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

※：講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html


「TOEICで900点突破しました！」
「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破！
　大学時代は400点未満でした」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ！」
「TOEIC リーディングセクションで420点！（総合で630→780にアップ！）
　16, 17問解き残してもこのスコア（解いた問題はほぼ全問正解）」
「TOEIC 850点突破しました！」
「TOEICで文法問題が全問正解できました！」
「TOEICが１年弱で200点以上もアップしました！」
「TOEICで150点もアップしました！」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました！」
「TOEICが一気に100点近くアップしました！」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります！」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて！」
「もっと早く知っていれば！」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い！」

と、大好評いただいている講座で、

「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、

本当にいろいろな方に受講していただいております。


わからないところがありましたら、制作者である私に直接メールで質問していた
だけます。（こちらのサポートが大好評いただいております。）

英文法を学びたい方にはぜひオススメの講座です。

詳しくは↓をご覧下さいませ。
無料サンプル、ご質問と回答の例も公開しております。
締切は今週9月20日（木）となっております。

[秋のキャンペーン] 今のお申込で、↓の特典が付きます！
「期間限定特典 秋の英語学習応援 復習問題集」
https://www.legit8.com/180920.html

詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

※：初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
　　の方には、↓がオススメ。（こちらも今週9月20日(木)が締切です）
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

※：講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html


最後までお読みいただきありがとうございます。
今後とも皆様の英語学習のお役に立てれば幸いです。



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

今日は敬老の日ですね。

敬老の日は、英語だとRespect for the Aged Dayです。

なんかわかりづらいので、敬老の日は子どもが祖父母の家を訪れる
から、シンプルに、Grandparents' Dayでいいのではないかと思った
のですが、

単に祖父母だけでなく、高齢者全般への経緯を示す日なので、
そういう名前にはならなかったそうです。

なるほど、確かに祖父母だけでなく、高齢者全般となると、
Grandparents' Dayではダメですよね。

そう言えば、日本語では、自分の祖父母も、
知らない高齢者のことも、「おじいちゃん」「おばあちゃん」
と言いますね。

そのため、日本の子ども（小学生や中学生）は、
知らない高齢者のこともgrandfatherやgrandmotherと言ってしまう子
が多いんですよね。

知らない高齢者のことは、old gentlemanとか、old ladyと言わないと
ダメなんですよね。