TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第1530号　2019/01/14 (月) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


[News] 今のお申込で、本１冊分の豪華特典「TOEICのスコア診断と対策」


「TOEIC 900突破しました！　しかも、文法問題は全問正解でした！」
とご好評いただいており、

9,900名以上の方が受講している大人気の講座、

「１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

では、現在217期生を募集しておりますが、
その締切が今週1月17日（木）と迫ってまいりました。


「TOEICで900点突破しました！」
「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破！
　大学時代は400点未満でした」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ！」
「TOEIC リーディングセクションで420点！（総合で630→780にアップ！）
　16, 17問解き残してもこのスコア（解いた問題はほぼ全問正解）」
「２カ月強で、TOEIC 520→695と大幅スコアアップ！」
「TOEIC 850点突破しました！」
「TOEICで文法問題が全問正解できました！」
「TOEICが１年弱で200点以上もアップしました！」
「TOEICで150点もアップしました！」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました！」
「TOEICが一気に100点近くアップしました！」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります！」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて！」
「もっと早く知っていれば！」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い！」

と、大好評いただいている講座です。


TOEICのパート５、６の問題を見て、

「知らない単語ばっかりで解けないなぁ。TOEICのパート５、６は語彙問題ばっ
　かりで、自分は語彙不足だから解けない」

なんて勘違いしていませんか？　例えば↓の問題。

Those who attended the afternoon meeting reached agreement that the
situation the company was facing was very serious and a ------ solution
was required.

(A) comprehend
(B) comprehensive
(C) comprehension
(D) comprehensively

答えは「B」なのですが、「選択肢が全部知らない単語だから解けない」
なんて思ってませんか？

語彙の問題と判断してしまう方が多いのですが、実は、これは英文法の問題で、
選択肢の単語を１つも知らなくても、英文法ができる人なら解ける問題なのです

英文法がわかっている人には、
「ここに入るのは形容詞だ。そして単語の形からして形容詞はBだ」となります


逆に意味で考えると、

Aなら、「理解する解決策が要求された」
Bなら、「包括的な解決策が要求された」
Cなら、「理解解決策が要求された」
Dなら、「包括的に解決策が要求された」

と逆に、どれでも良いように見えてしまい、
「単語は知っていても、英文法がわからないと解けない問題」なのです。


実際のところ、TOEICのパート５、６は英文法が約55％、語彙が約45％と半々な
のです。（回によって、比率は変わります）

なのに、「語彙問題ばかり」と思うのは、
語彙不足だけではなく、英文法力不足が原因なのです。


「分かる！　解ける！　英文法！」では、その英文法を「品詞」という基礎から
「暗記ではなく理解する」スタイルで学んでいただけます。

わからないところがあっても、
制作者である私に直接メールでご質問していただけます。

詳しくは↓をご覧下さいませ。
無料サンプル、ご質問と回答の例も公開しております。
締切が今週1月17日（木）と、迫っておりますので、お急ぎくださいませ。

今のお申込で、
本１冊分の豪華特典「TOEICのスコア診断と対策」がつきます！

詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm


※：このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
　　無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※：当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ（フレンズ、シーズン3のエピソード18）
------------------------------------------------------------------------

レイチェルとモニカのアパート。

モニカがデートの支度をしており、
レイチェル、ロス、チャンドラー、ジョーイ達もいる。

ドアベルが鳴り、相手はモニカのデート相手であるピート。

ピートはものすごいお金持ちであり、
行きつけのレストランで働いているモニカを半ば無理やりデートに
誘っていた。

モニカはそこまで乗り気ではないが、レイチェルとチャンドラーは
相手が億万長者ということで大興奮している。

ちなみに、チャンドラーは今禁煙中。

禁煙のために、催眠テープを聞いていて、効果抜群で、
禁煙できているのはいいのですが、その催眠テープは女性用。

そのため、言動がどんどん女性化してきている。


■フレンズって何？
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
https://www.thebelltree.com/archives2/2019/01/190107.html



────────────────────────────────────
◆スクリプト＋日本語訳
------------------------------------------------------------------------

レイチェル: Oh my God! The millionaire's here!

チャンドラー: (in a feminine way) Oh my God! (and he jumps all around)

モニカ: Guys, please, I'm just gonna have dinner with him. Okay?

チャンドラー: Okay, okay, just because he buys you dinner, does
　　　　　　　not mean you owe him anything.

モニカ: I know!!

チャンドラー: Okay, then get the lobster!

(Monica opens the door and Pete is there. They're all staring
at him, with big, huge smiles on their faces.)

ジョーイ: Hey, how much cash do you got in your pocket right now?

モニカ: And that's why, I'm not inviting you for a drink.
　　　　(starts to leave) Bye.

みんな：Oh-no-no-no-no….

レイチェル: Just one drink?!

モニカ: (in the hallway) So, where do you want to go?

ピート: Hey, you like pizza?

モニカ: Oh, that sounds great.

ピート: I know a great little place.

[Cut to a shot of the coliseum in Rome, Italy.]



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



レイチェル：うわぁ！　億万長者が来るわ！

チャンドラー：（女の声で）うわぁ！　（飛び回る）

モニカ：みんな、あのねぇ、晩御飯を食べるだけよ、わかってるよね？

チャンドラー：うんうん、彼がディナーおごってくれたからって、
　　　　　　　何も借りなんかないんだからね。

モニカ：わかってるわよ！

チャンドラー：よーし、じゃあロブスターゲットよ！

（モニカがドアを開けると、ピートがいる。みんな大きな笑顔で
　ピートをジロジロと見る）

ジョーイ：ねぇ、今ポケットに現金いくら入ってるの？

モニカ：で、だからみんなを飲みに誘わないのよ。（出発）じゃあね。

みんな：あー、待って待って待って。

レイチェル：ただ、１杯飲むだけ！？

モニカ：（廊下で）で、どこ行きたいの？

ピート：ねぇ、ピザ好き？

モニカ：いいわねぇ。

ピート：ちょっといいとこ知ってるんだ。

（イタリアのローマのコロシアムに場面が変わる）



────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■Hey, you like pizza?　ピート

今回はpizzaですが、pizza以外でも、
Hey, you like ○○?で使える表現です。

「どこに行こうかなぁ」と迷って考えていたり、
あるいは、何か別の話をしているときに、突然話題を変えて、
「あ、○○は好きなのかな？」と思った時に、

「ねぇ、○○って好き？」

という意味で使える表現です。


どこで食事をしようかと考えていた２人ですが、
ピートがピザを思いつき、

「ねぇ、ピザ好き？」

Hey, you like pizza?

と聞いています。


☆[さらなるポイントor英文法での注意事項]

こちらの表現ですが、疑問文なのに、肯定文の語順になっています。

本来は、

Hey, do you like pizza?

なのですが、この表現はよく使われるので、
doを抜いて言ってしまうネイティヴが多いです。



■that sounds great　モニカ

相手の提案に、強く同意する表現で、

「いいねぇ」「いいわね」

という意味で使う表現になります。


ピートにピザを提案され、モニカはピザが好きなので、
（モニカに限らず、フレンズメンバーのように、
　ニューヨーカーはピザが好きです）

「いいわねぇ」

Oh, that sounds great.

と言っています。



■I know a great little place　ピート

日本語でレストランなどを指して言う、

「ちょっといいとこ知ってるんだ」
「いい店知ってるんだ」

というニュアンスがピッタリの表現です。

greatで「良い」店だと言っている一方、
littleでちょっと謙遜の気持ちを入れています。

モニカがピザが好きだと聞き、それならいいお店を知っているとして、

「ちょっといいとこ知ってるんだ」

I know a great little place.

と言っています。


今回の内容は以上になります。

英文法を理解する形で学んで、問題が解けることはもちろん、
英会話、ライティング、リスニング、リーディングにも応用できる
英文法力をつけたいたい方は、

「分かる！　解ける！　英文法！」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

がお役に立てれば幸いです。（1月17日（木）締切）


「TOEICで900点突破しました！」
「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破！
　大学時代は400点未満でした」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ！」
「TOEIC リーディングセクションで420点！（総合で630→780にアップ！）
　16, 17問解き残してもこのスコア（解いた問題はほぼ全問正解）」
「TOEIC 850点突破しました！」
「TOEICで文法問題が全問正解できました！」
「TOEICが１年弱で200点以上もアップしました！」
「TOEICで150点もアップしました！」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました！」
「TOEICが一気に100点近くアップしました！」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります！」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて！」
「もっと早く知っていれば！」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い！」

と、大好評いただいている講座で、

「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、

本当にいろいろな方に受講していただいております。


わからないところがありましたら、制作者である私に直接メールで質問していた
だけます。（こちらのサポートが大好評いただいております。）

英文法を学びたい方にはぜひオススメの講座です。

詳しくは↓をご覧下さいませ。
無料サンプル、ご質問と回答の例も公開しております。
締切は1月17日（木）となっております。

[News] 今のお申込で、本１冊分の豪華特典「TOEICのスコア診断と対策」

詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm


最後までお読みいただきありがとうございます。
今後とも皆様の英語学習のお役に立てれば幸いです。



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

今回、ピザの話が出てきましたが、
ニューヨーカーはピザが好きですよねぇ。

私もニューヨークに行ったことがありますが、
ピザ屋が一杯ありました。

特に私が気に入ったのが、ファストフード的なピザ屋で、

いろいろなピザがもうすでにできていて、
スライス単位で買えるのです。

１枚丸ごとだと、一人では食べれなかったりしますし、
おやつには多すぎますが、１スライスならおやつにもいいですし、
３スライスぐらい買えば、ランチになります。
（アメリカのピザは大きいので）

すでにできているピザですが、
ニューヨークは人も多いし、人気なので、
回転がよく、比較的出来立てのものを食べられます。

日本にも、あぁいうファストフードスタイル、カフェスタイルの
ピザ屋があれば、流行る気もするんですけど、ほとんどないですよね。

※：幸運なことに地元横浜には１店舗あります
https://tabelog.com/kanagawa/A1401/A140105/14049109/

日本でも普及してほしいお店です。