◆--------------------------------------------------------------------◇
英語力向上メルマガ The English Times
第1657号 2020/04/13 (月) 発行 発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆
The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。
【期間限定 GWキャンペーン・5%還元実施中】
「英語学習継続のコツ」
「海外ドラマで英語学習のテキスト」
https://www.legit8.com/200416.html【新講座「分かる! 解ける! 英文法! Plus」登場です】
「TOEIC 900点突破しました。しかも文法問題は全問正解です!」
と続々と、受講生様が成果を出されている
1万名以上の方が受講している大人気の講座、
「分かる! 解ける! 英文法! Plus」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htmでは、現在4月期を募集中です。
その締切が今週4月16日(木)と迫ってまいりました!
※:初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
の方には、↓がオススメ。(こちらも今週4月16日(木)が締切です)
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm※:講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.htmlところで、実はTOEICのパート5、6の英文法の問題の、96%には、
「ある共通点」
があるって知ってました?
実は、TOEICの文法問題の96%は、「構造に関する分野」なんです。
英文法には、構造に関する分野と、構造とは関係ない分野があるんですが、
TOEICは思いっきり構造の分野重視の試験なんです。
でも、実は構造に関する分野の方が厄介なんです。
なぜなら、構造の分野は他の分野を理解していないと理解できないんです。
例えば、「関係詞」という、多くの人が苦手にしている分野は、
品詞、文型、副詞、前置詞、接続詞、受動態、不定詞、分詞、第5文型、
動名詞、疑問詞‥
など、ほぼ全分野と言っていいほど、他の分野を理解していないと、
理解できないんです。
これは関係詞に限った話ではなく、構造の分野はすべてそうなんです。
一番最初の「品詞」からじっくり積み重ねていかないと、
順番を間違えたり、途中でつまずくと、分からなくなってしまいます。
「分かる! 解ける! 英文法!」は、
「TOEICで900点突破しました!」
「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破!
大学時代は400点未満でした」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ!」
「TOEIC リーディングセクションで420点!(総合で630→780にアップ!)
16, 17問解き残してもこのスコア(解いた問題はほぼ全問正解)」
「2カ月強で、TOEIC 520→695と大幅スコアアップ!」
「TOEIC 850点突破しました!」
「TOEICで文法問題が全問正解できました!」
「TOEICが1年弱で200点以上もアップしました!」
「TOEICで150点もアップしました!」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました!」
「TOEICが一気に100点近くアップしました!」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります!」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて!」
「もっと早く知っていれば!」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い!」
と、大好評いただいている講座で、
「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、
本当にいろいろな方に受講していただいております。
「分かる! 解ける! 英文法!」では、英文法の構造を、一番最初から、
じっくりとお教えいたします!
分からないところがあっても、制作者である私に直接メールで質問できます。
一緒に英語学習がんばっていきましょう!
締切は今週4月16日(木)になります。ご検討中の方はお急ぎください。
【期間限定 GWキャンペーン・5%還元実施中】
「英語学習継続のコツ」
「海外ドラマで英語学習のテキスト」
https://www.legit8.com/200416.html詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm※:初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
の方には、↓がオススメ。(こちらも今週4月16日(木)が締切です)
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm※:講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html※:このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています
※:当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.htmlその他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。
────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ(フレンズ、シーズン3のエピソード19)
------------------------------------------------------------------------
新規開業の病院の受付。
モニカは大金持ちのピートとデートしており、
ピートが関わっている病院の開業式に2人で来ている。
他の人がスピーチしている横で、モニカとピートが話している。
ピートがモニカを大好きで、
なんとかデートに誘ったのだが、
モニカの方はあまりピートに惹かれない。
(いい人なのだが、なんとなく惹かれる感じがない)
■フレンズって何?
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
https://www.thebelltree.com/archives2/2020/04/200406.html────────────────────────────────────
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------
Pete: (to Monica) Hey, can I ask you something?
Monica: Sure.
Pete: Where are we?
Monica: (looks around) Well, with all these doctors and
nurses, I'm gonna say, midget rodeo.
Pete: Just tell me the truth.
Monica: Okay. Umm, you know, I don't think, I don't think
I told you this, but umm, I just got out of a
really serious relationship.
Pete: Oh, yeah. Wasn't that like a year ago?
ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー
ピート:(モニカに)ねぇ、ちょっと聞いていいかい?
モニカ:うん。
ピート:僕らはどこにいるんだ?
モニカ:(周りを見る)そうねー、これだけお医者さんと看護師
がいるから、ミジェットロデオって言うかな。
ピート:本当のことを言ってくれ。
モニカ:わかったわ。あー、その、これをあなたに言ってな
かったと思うけど、私、本当に真剣な交際を終えた
ばっかりなの。
ピート:そうだったね。1年前とかじゃなかった?
────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------
■get out of モニカ
もともとは「出て行く」という意味の表現です。
例:I got out of the train as soon as it got to the station.
「駅についた瞬間に、電車から出た」
ただ、今回のように、「交際」のような、
抽象的な場所から出ることにも使えます。
ピートから本当のことを言ってくれと言われ、
モニカは、正直に、
「私、本当に真剣な交際を終えたばっかりなの」
I just got out of a really serious relationship.
と言っています。
■serious relationship モニカ
seriousは「真面目な」「深刻な」という意味で知られていますが、
relationshipの程度を表す形容詞によく使われます。
よく日本語で言うところの「真剣交際」ですね。
将来の結婚なども視野に、
真剣にお付き合いしている、という意味の真剣交際です。
ピートから本当のことを言ってくれと言われ、
モニカは、正直に、
「私、本当に真剣な交際を終えたばっかりなの」
I just got out of a really serious relationship.
と言っています。
■like ピート
「〜とか」「〜かなんか」のように、
意味をぼかす意味の表現です。
モニカが、「真剣な交際を終えたばかり」と言うので、
終えたばかり? それって1年前じゃなかった?
と思ったのですが、1年前ぴったりかどうかわからない。
なので、ぼかして、「1年前か何か」like a year agoとして、
Wasn't that like a year ago?
「1年前とかじゃなかった?」
と言っています。
今回のお話は以上となります。
英文法を学びたい方は、冒頭でお話しした、
「分かる! 解ける! 英文法! Plus」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htmがオススメ。
こちらは4月16日(木)締切となっております。
※:初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
の方には、↓がオススメ。(こちらも16日(木)が締切です)
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm※:講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html「TOEICで900点突破しました!」
「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破!
大学時代は400点未満でした」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ!」
「TOEIC リーディングセクションで420点!(総合で630→780にアップ!)
16, 17問解き残してもこのスコア(解いた問題はほぼ全問正解)」
「TOEIC 850点突破しました!」
「TOEICで文法問題が全問正解できました!」
「TOEICが1年弱で200点以上もアップしました!」
「TOEICで150点もアップしました!」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました!」
「TOEICが一気に100点近くアップしました!」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります!」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて!」
「もっと早く知っていれば!」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い!」
と、大好評いただいている講座で、
(前身の「分かる! 解ける! 英文法!」を含む)
「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、
本当にいろいろな方に受講していただいております。
わからないところがありましたら、制作者である私に直接メールで質問していた
だけます。(こちらのサポートが大好評いただいております。)
英文法を学びたい方にはぜひオススメの講座です。
詳しくは↓をご覧下さいませ。
無料サンプル、ご質問と回答の例も公開しております。
締切は4月16日(木)となっております。
【期間限定 GWキャンペーン・5%還元実施中】
「英語学習継続のコツ」
「海外ドラマで英語学習のテキスト」
https://www.legit8.com/200416.html詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm※:初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
の方には、↓がオススメ。(こちらも16日(木)が締切です)
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm※:講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html最後までお読みいただきありがとうございます。
今後とも皆様の英語学習のお役に立てれば幸いです。
────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------
ここ3ヶ月はニュースはコロナウイルスの話ばかりですが、
日本のニュースって、コメンテーターは、
素人ってことが多いんですよね。
それで、間違ったメッセージが発せられているようなケースを
ちょくちょく目にしました。
私は、それまでほとんどTwitterやFacebookとかは見ない人間だったのですが、
今回のコロナウイルスの件で、
医師の方、それも、コロナ対策の最前線で奮闘されている方が、
メッセージを出されていることを知りました。
いやー、すごいですね。
今の時代、専門家の方の話が簡単にメッセージを出せる。
私たちもそれを聞けるのです。
これは本当にビックリしました。
↓の先生方のお話はいつも拝見させていただいております。
高山義浩先生
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001305489071今村顕史先生
https://www.facebook.com/imamura.kansen岸田直樹先生
https://twitter.com/kiccy7777西浦博先生
https://twitter.com/nishiurah
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...