TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第1691号　2020/08/17 (月) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


【8月20日まで期間限定 夏の英語学習応援キャンペーン】
「英語学習継続のコツ」
https://www.legit8.com/200820.html


【新講座「分かる！　解ける！　英文法！　Plus」登場です】

「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破！
　大学時代は400点未満でした」

と続々と、受講生さんが成果を出されている
1万名以上の方に受講いただいている、大好評講座、

「分かる！　解ける！　英文法！　Plus」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

ですが、現在、８月期を募集しておりますが、
その締切が、今週8月20日（木）と迫ってまいりました。

※：初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
　　の方には、↓がオススメ。（こちらも今週8月20日(木)が締切です）
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

※：講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html


現在はTOEICが必須の時代。

就職・転職、昇進・昇級に条件となっている企業も多く、大学でも単位認定に
TOEICが必要な大学が増えています。

そのTOEICでも英文法の問題は多く出るのですが、その96％にある共通点がある
ってご存知でした？

それは‥。

「単独では理解できず、他の分野の理解が必要である、構造分野である。」

ということです。

TOEICの英文法は構造分野の問題がほとんどを占めているんですが、
この構造分野、「品詞」という一番の基礎から積み重ねて行かないと理解できな
い分野なんです。


例えば、「関係詞」という分野を理解しようと思ったら、品詞、文型、副詞、前
置詞、接続詞、受動態、不定詞、分詞、第５文型、動名詞、疑問節など、ほぼす
べての分野を理解していないと理解できないんです。

なので、「関係詞が分からない」と言って、関係詞の説明だけを頑張って読んで
も、他の分野が理解してないことが原因で理解できないことがあるんです。


実は私は昔は通信簿２（５段階）、偏差値30と英語が苦手でした。

その私が１年でTOEIC 900を達成できたのも、英文法を基礎からやり直して、
しっかりと英文の構造が理解できるようになったことがきっかけなんです。
（今では、TOEIC 990（満点）、英検１級を持っています）


「分かる！　解ける！　英文法！」は「品詞」から学んでいただける講座で、

「TOEICで900点突破しました！」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ！」
「TOEIC 850点突破しました！」
「TOEICで文法問題が全問正解できました！」
「TOEICが１年弱で200点以上もアップしました！」
「TOEICで150点もアップしました！」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました！」
「TOEICが一気に100点近くアップしました！」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります！」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて！」
「もっと早く知っていれば！」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い！」

と、大好評いただいている講座で、

「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、

本当にいろいろな方に受講していただいております。


分からないところがあっても、制作者の私に直接メールで質問できます。
（このサポート制度が好評いただいております。）

一緒に英語学習を頑張って行きましょう！
無料サンプル、サポート制度でのご質問と回答の例も公開しております。
締切が今週8月20日（木）と迫っておりますので、お急ぎください。

【8月20日まで期間限定 夏の英語学習応援キャンペーン】
「英語学習継続のコツ」
https://www.legit8.com/200820.html

詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

※：初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
　　の方には、↓がオススメ。（こちらも今週8月20日(木)が締切です）
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

※：講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html


※：このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
　　無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※：当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ（フレンズ、シーズン3のエピソード19）
------------------------------------------------------------------------

劇場。

役者のジョーイは相手役のケイトとのリハーサルに望んでいる。

ケイトは学歴が良く、ジョーイをバカにしている。
ジョーイはそれに対して怒っており、
激しい演技をしている。


■フレンズって何？
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
https://www.thebelltree.com/archives2/2020/08/200811.html



────────────────────────────────────
◆スクリプト＋日本語訳
------------------------------------------------------------------------

Kate: Happy?! Is that what I'm supposed to be Vic? Happy?

Joey: Well, why don't you tell me what you're
　　　supposed to be! Huh? Because I sure as hell
　　　can't figure it out! I talk to you and it's
　　　nothing. You look at me, and nothing. (He
　　　kisses her, more passionately this time) Nothing.

The Director: You guys make me fly! High! Okay, we're
　　　　　　　gonna pick it up here, tomorrow.

Kate: Well, that was ah...

Joey: Better?

Kate: Yeah! Yeah, it was definitely an improvement.
　　　Goodnight.

Joey: Ah, Kate?

Kate: Yeah?

Joey: You ah, you forgot your shoes.

Kate: (she giggles) I'm probably gonna need those.
　　　Huh? (she giggles some more)

Joey: Hey, listen you ah....

Kate: Hmm?

Joey: ...feel like getting a cup of coffee?

Kate: Umm.

The Director: (leaning in) Kate?

Kate: Yep.

The Director: You ready to go?

Kate: Yeah.

The Director: (to Joey) Very nice. Very nice. (he walks
　　　　　　　away)

Kate: So umm, I'll see you tomorrow, huh?

Joey: Yeah, yeah sure, goodnight.


ケイト：幸せ！？　私がそうあるはずだっていうの、ヴィク？　幸せ？

ジョーイ：あぁ、じゃあ、君がどうだっていうのか俺に教えて
　　　　　くれよ！　な？　ぜってーに俺にはわからねぇからよ！
　　　　　俺が君と話しても、何もない。君が俺を見ても、
　　　　　何もない。（今回は以前より情熱的にキスする）何もない。

監督：君達、俺を飛ばしてるぜ！　たかーく！　よーし、
　　　明日はここから再開な。

ケイト：うーん、あれは‥。

ジョーイ：うまくなった？

ケイト：うん！　そうね、完全に向上よね。じゃあね。

ジョーイ：あのー、ケイト？

ケイト：ん？

ジョーイ：あー、靴を忘れてるよ。

ケイト：（クスクス笑う）きっとそれら必要よねぇ？
　　　　（またクスクス笑う）

ジョーイ：ねぇ、あのさ‥。

ケイト：ん？

ジョーイ：コーヒー飲みに行ったりしない？

ケイト：あー。

監督：（寄りかかってくる）ケイト？

ケイト：うん。

監督：帰る準備はいい？

ケイト：うん。

監督：（ジョーイに）とてもいいぞ。とてもいい。（去っていく）

ケイト：じゃあ、明日またね。

ジョーイ：あぁ、そうだね、じゃあね。


────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■goodnight　ケイト

「おやすみ」という意味で知られている表現で、
実際にそういう意味で使われることも多いですが、

単に、「夜に言う、goodbye」という形で使われることも多いのです。

今回の場合、ケイトもジョーイもお互いに
goodnightと言っていますが、
もう寝るわけではありません。

そのため、日本語の「おやすみ」はちょっと変です。

そうではなく、夜にgoodbyeを言うから、
goodnightと言っているだけなのです。

ケイトは練習を終えて、ジョーイに、

「じゃあね」

Goodnight.

と言っています。



■I'm gonna need those, huh?　ケイト

これは今回のフレーズに限らず、

「当たり前の文, huh?」

という組み合わせです。

うっかりした行動をしてしまった後に、
「あれ？　自分は何やってるの？　〜じゃなーい！」

という意味でよく使う表現です。

靴を履かずに帰ろうとしたケイトは、ジョーイに靴を忘れていると指摘され、

「きっとそれら必要よねぇ？」

I'm probably gonna need those. Huh?

と言っています。



■feel like getting a cup of coffee?　ジョーイ

これは途中で切れたり、省略されていますが、

Would you feel like getting a cup of coffee?

などが正式な表現です。

feel like -ingは、「〜する気がする」という意味で、
直訳だと、

「コーヒー一杯を得る気がする？」

ですが、そうではなく、これは、お茶に誘う、
要するに「喫茶店に行こう」と誘う表現なのです。

日本では「お茶」と言いますが、
アメリカではコーヒーを飲むので、コーヒーですね。

ジョーイは思い切ってケイトをお茶に誘い、

「コーヒー飲みに行ったりしない？」

you...feel like getting a cup of coffee?

と言っています。

今回のお話は以上となります。

英文法を学びたい方には、
冒頭でお話しさせていただいた、

「分かる！　解ける！　英文法！　Plus」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

がオススメとなります。

こちらは8月20日（木）締切となっております。

※：初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
　　の方には、↓がオススメ。（こちらも20日(木)が締切です）
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

※：講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html


「TOEICで900点突破しました！」
「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破！
　大学時代は400点未満でした」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ！」
「TOEIC リーディングセクションで420点！（総合で630→780にアップ！）
　16, 17問解き残してもこのスコア（解いた問題はほぼ全問正解）」
「TOEIC 850点突破しました！」
「TOEICで文法問題が全問正解できました！」
「TOEICが１年弱で200点以上もアップしました！」
「TOEICで150点もアップしました！」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました！」
「TOEICが一気に100点近くアップしました！」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります！」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて！」
「もっと早く知っていれば！」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い！」

と、大好評いただいている講座で、
（前身の「分かる！　解ける！　英文法！」を含む）

「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、

本当にいろいろな方に受講していただいております。


わからないところがありましたら、制作者である私に直接メールで質問していた
だけます。（こちらのサポートが大好評いただいております。）

英文法を学びたい方にはぜひオススメの講座です。

詳しくは↓をご覧下さいませ。
無料サンプル、ご質問と回答の例も公開しております。
締切は8月20日（木）となっております。

【8月20日まで期間限定 夏の英語学習応援キャンペーン】
「英語学習継続のコツ」
https://www.legit8.com/200820.html

詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm

※：初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
　　の方には、↓がオススメ。（こちらも20日(木)が締切です）
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm

※：講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html


最後までお読みいただきありがとうございます。
今後とも皆様の英語学習のお役に立てれば幸いです。



────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

昨日で、お盆が終わり、今日からお仕事という方も多いですね。

ただ、在宅勤務の方も相当増えていますから、

「通勤はしないけど、今日から仕事」

みたいな方も多いでしょうね。

お盆にどこか出かけた方はそうでもないかもしれませんが、
出かけずに自宅にとどまった方からすると、

「あまり環境が変わらないのに、今日から仕事だー」

みたいな感覚はあるかもしれませんね。

ただ、これはGWも同じですし、
おそらく、あの時の方がそうだった人が多いでしょう。

在宅勤務はこれからもずーっと続いていく方も少なくないでしょうし、
これも新しいライフスタイルになっていきそうですね。