◆--------------------------------------------------------------------◇
英語力向上メルマガ The English Times
第1705号 2020/10/05 (月) 発行 発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆
The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。
【期間限定 秋の英語学習応援キャンペーン】
「秋の復習問題集」
「海外ドラマで英語学習のテキスト」
https://www.legit8.com/201008.html【新講座「分かる! 解ける! 英文法! Plus」登場です】
「TOEIC 900点突破しました。しかも文法問題は全問正解です!」
と続々と、受講生様が成果を出されている
1万名以上の方が受講している大人気の講座、
「分かる! 解ける! 英文法! Plus」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htmでは、現在10月期を募集中です。
その締切が今週10月8日(木)と迫ってまいりました!
※:初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
の方には、↓がオススメ。(こちらも今週10月8日(木)が締切です)
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm※:講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.htmlところで、実はTOEICのパート5、6の英文法の問題の、96%には、
「ある共通点」
があるって知ってました?
実は、TOEICの文法問題の96%は、「構造に関する分野」なんです。
英文法には、構造に関する分野と、構造とは関係ない分野があるんですが、
TOEICは思いっきり構造の分野重視の試験なんです。
でも、実は構造に関する分野の方が厄介なんです。
なぜなら、構造の分野は他の分野を理解していないと理解できないんです。
例えば、「関係詞」という、多くの人が苦手にしている分野は、
品詞、文型、副詞、前置詞、接続詞、受動態、不定詞、分詞、第5文型、
動名詞、疑問詞‥
など、ほぼ全分野と言っていいほど、他の分野を理解していないと、
理解できないんです。
これは関係詞に限った話ではなく、構造の分野はすべてそうなんです。
一番最初の「品詞」からじっくり積み重ねていかないと、
順番を間違えたり、途中でつまずくと、分からなくなってしまいます。
「分かる! 解ける! 英文法!」は、
「TOEICで900点突破しました!」
「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破!
大学時代は400点未満でした」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ!」
「TOEIC リーディングセクションで420点!(総合で630→780にアップ!)
16, 17問解き残してもこのスコア(解いた問題はほぼ全問正解)」
「2カ月強で、TOEIC 520→695と大幅スコアアップ!」
「TOEIC 850点突破しました!」
「TOEICで文法問題が全問正解できました!」
「TOEICが1年弱で200点以上もアップしました!」
「TOEICで150点もアップしました!」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました!」
「TOEICが一気に100点近くアップしました!」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります!」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて!」
「もっと早く知っていれば!」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い!」
と、大好評いただいている講座で、
「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、
本当にいろいろな方に受講していただいております。
「分かる! 解ける! 英文法!」では、英文法の構造を、一番最初から、
じっくりとお教えいたします!
分からないところがあっても、制作者である私に直接メールで質問できます。
一緒に英語学習がんばっていきましょう!
締切は今週10月8日(木)になります。ご検討中の方はお急ぎください。
【期間限定 秋の英語学習応援キャンペーン】
「秋の復習問題集」
「海外ドラマで英語学習のテキスト」
https://www.legit8.com/201008.html詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm※:初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
の方には、↓がオススメ。(こちらも今週10月8日(木)が締切です)
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm※:講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html※:このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています
※:当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.htmlその他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。
────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ(フレンズ、シーズン3のエピソード20)
------------------------------------------------------------------------
モニカとレイチェルのアパート。
チャンドラー、モニカ、フィービー、ジョーイがいる。
ジョーイはプレーボーイでいつもモテるのだが、
今、一緒に劇をやっている女優のケイトは、
ジョーイに魅力を感じないのか、誘いに乗らなかった。
(ジョーイの仕事は役者)
その悩みを打ち明けている。
■フレンズって何?
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
https://www.thebelltree.com/archives2/2020/09/200928.html────────────────────────────────────
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------
Chandler: Wait a minute, wait. You're telling
me this actress person is the only
woman you ever wanted who didn't want
you back?!
Joey: Yeah! Oh my God! (to Chandler) Is this
what it's like to be you?
Monica: Wow, you're really crazy about her, huh?
Joey: Oh, you have no idea. And-and when we're
on stage I get to-to kiss her and-and
touch her, but then she goes home with
the director, and it's like somebody's
ripping out my heart!
ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー
チャンドラー:ちょっと待て、待って。その女優の
人がお前が付き合いたいのに、乗って
こなかった唯一の女だって言っている
わけ?
ジョーイ:そうだよ! まじかよ!(チャンドラーに)
これってお前になるってこんな感じなのか?
モニカ:うわぁ、ジョーイってほんと彼女に夢中なのね。
ジョーイ:あぁ、まじでさ。そして、俺らが舞台上にい
るとき、俺は彼女にキスし、触るのに、そし
たら、彼女は監督と一緒に家に帰って、まるで
誰かが俺の心臓を引き裂いているようだ!
────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------
■crazy about モニカ
crazyは「頭がおかしい」という意味で知られており、
実際にそういう意味でよく使われますが、
「恋愛感情を持っていて、〜に夢中」
という意味でもよく使われます。
モニカは、ジョーイがあまりにケイトのことを熱く語るので、
「うわぁ、ジョーイってほんと彼女に夢中なのね」
Wow, you're really crazy about her, huh?
と言っています。
■you have no idea ジョーイ
「あなたはわかっていない」という意味で知られており、
実際にそういう意味で使われることも多いです。
ただ、「わかってないね」と相手がわかっていないことを
言うと言うより、
「いや、分かれと言っても無理なぐらいすごいんだよ!」
という意味で使われることがちょくちょくあるのです。
今回もそうで、ジョーイはモニカに「モニカはわかってないね!」
と言ってるわけではありません。
そうではなく、「他の人にはわからないぐらい自分は夢中なんだよ」
という意味で言っています。
■get to 動詞の原形 ジョーイ
「〜する機会がある」という意味の表現です。
ただ、感覚的には「〜することができる」とcan的な時もありますし、
単に普通の文で「〜する」という感覚の時もあります。
今回は、若干「〜する」に「できる」が入っている感じです。
ジョーイは舞台では、お芝居ですので、
ケイトとキスもするし、触ります。
そういう機会がある。そういうことができる。
そういうことをする、という意味で、
「俺らが舞台上にいるとき、俺は彼女にキスし、触る」
when we're on stage I get to-to kiss her and-and
touch her
と言っています。
今回のお話は以上となります。
【期間限定 秋の英語学習応援キャンペーン】
「秋の復習問題集」
「海外ドラマで英語学習のテキスト」
https://www.legit8.com/201008.html英文法を構造を学びたい方は、冒頭でお話しさせていただいた、
「分かる! 解ける! 英文法! Plus」
http://51.thebelltree.com/grammar51.htmがお役に立てれば幸いです。
こちらは10月8日(木)締切となっております。
※:初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
の方には、↓がオススメ。(こちらも10月8日(木)が締切です)
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm※:講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html「TOEICで900点突破しました!」
「30代から英語学習にチャレンジ。1年足らずでTOEIC 830点突破!
大学時代は400点未満でした」
「40代で英語やり直し。リーディングセクションだけで115点アップ!」
「TOEIC リーディングセクションで420点!(総合で630→780にアップ!)
16, 17問解き残してもこのスコア(解いた問題はほぼ全問正解)」
「TOEIC 850点突破しました!」
「TOEICで文法問題が全問正解できました!」
「TOEICが1年弱で200点以上もアップしました!」
「TOEICで150点もアップしました!」
「TOEICリーディングセクションだけで100点も上がりました!」
「TOEICが一気に100点近くアップしました!」
「質問しても、丁寧に回答してくれるので本当に助かります!」
「これほど分かりやすい英文法教材は初めて!」
「もっと早く知っていれば!」
「英文がパズルのように見えるのが本当に面白い!」
と、大好評いただいている講座で、
(前身の「分かる! 解ける! 英文法!」を含む)
「TOEICの点を上げたい」方はもちろん、
「仕事で英会話ができるようになりたい」方、
「海外で暮らせる英語力を身につけたい」方まで、
本当にいろいろな方に受講していただいております。
わからないところがありましたら、制作者である私に直接メールで質問していた
だけます。(こちらのサポートが大好評いただいております。)
英文法を学びたい方にはぜひオススメの講座です。
詳しくは↓をご覧下さいませ。
無料サンプル、ご質問と回答の例も公開しております。
締切は10月8日(木)となっております。
【期間限定 秋の英語学習応援キャンペーン】
「秋の復習問題集」
「海外ドラマで英語学習のテキスト」
https://www.legit8.com/201008.html詳しい内容は↓からご覧になれます。
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm※:初心者(TOEIC 500以下、前置詞や従属接続詞を「何となく」でもわからない)
の方には、↓がオススメ。(こちらも10月8日(木)が締切です)
http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm※:講座の選び方は↓をご覧下さい。
https://www.legit8.com/differences2-g51.html最後までお読みいただきありがとうございます。
今後とも皆様の英語学習のお役に立てれば幸いです。
────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------
もうすぐ10月10日。
1964年の東京オリンピックはこんな時期にやったんですよね。
暑い日もありますが、比較的過ごしやすく、
いいスポーツ日和だなぁと思います。
今年は延期になりましたが、
今年の8月はものすごく暑かったですよね‥。
でも、7月は涼しかった。
もし、今年開催されていたら、前半は問題ないオリンピック、
後半は猛暑で大変、みたいな感じになっていたのでしょうね。
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...
◆--------------------------------------------------------------------◇ 英語力向上メルマガ The English ...