海外ドラマで実際に集計した英会話表現ランキング ベスト30
分かる! 解ける! 英文法!
初心者用講座!
英語真っすぐリーディング講座
英会話のための英文法
勘違い解消でTOEICアップ!
無料レポート
「1年でTOEIC 900!
TOEICの意外な落とし穴」

無料レポートの入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて、送信を押すだけ。さらには単語の覚え方、英会話上達についてまとめた無料レポートも。

そのアドレスに人が読んでいる私の無料メールマガジン(メルマガ)と一緒にお送りいたします。

メルマガ読者登録は完全無料、いつでも配信停止可能
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。






























執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
海外ドラマで英語学習テキスト(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る

sit aroundってどういう意味?





◆--------------------------------------------------------------------◇
        英語力向上メルマガ The English Times
     第1907号 2022/09/19 (月) 発行    発行者:鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓(すずき たく)です。


【本1冊分豪華特典 TOEICのスコア診断と取るべき対策】

「去年10月TOEIC初受験は420点。本講座を受講した後、610点までアップ。
 その後も自身で英語学習を続け、7月には760点まで伸びました!」
 (受講生様、R.K様(プライバシー保護のためイニシャル表記)のご感想)

「読むスピードが遅くて…」
「長い文、複雑な文を読むのが苦手…」

そんな方にオススメの、リーディング講座、

「英語真っすぐリーディング講座」
http://51.thebelltree.com/reading35.htm

の、9月期募集の締切が、9月22日(木)と迫ってまいりました。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
↓期間限定特典「穴埋め問題集」をおつけしております
(さらに、新特典「語彙力診断とその対策」も!)

こちらの特典は期間限定ですので、ぜひ今期ご利用くださいませ。
締切は9月22日(木)になります。
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

※英語が苦手な方・初心者の方は↓がオススメ(9月22日(木)締切)
https://nb30.a51.jp/

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
【9月最終期の募集】実用英文法を全て動画とテキストの両方で学べる新講座

「総合実用英文法講座」
https://practical.g4c19.com/

割引価格は9月で終了です。9月最終期は9月30日(金)締切です。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★


※:このメールは、講座受講中かどうかに関係なく、
  無料メルマガ「The English Times」をお読みの方全員にお送りしています

※:当メルマガについて
http://www.thebelltree.com/tet.html

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号のあらすじ(フレンズ、シーズン3のエピソード21)
------------------------------------------------------------------------

☆Twitterやってます。英語学習に役立つ短いポイント一杯の自信コンテンツ。
https://twitter.com/takusuzuki51


チャンドラーとジョーイのアパート。ジョーイがテレビを見ていて、
そこにチャンドラーが入ってくる。

チャンドラーはアゴヒゲをはやしている。


■フレンズって何?
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html

■今回のエピソードが収録されているDVD
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JG0/thebelltree-22/

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/09/220912.html



────────────────────────────────────
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------

チャンドラー: Hey.

ジョーイ: Hey. You know with that goatee you kinda look like Satan.

チャンドラー: Oh, so that's why the priest threw holy water on me.
       Okay, listen, you have to cheer up! Okay? You should
       come out with Ross and me, I mean anything is better
       than sitting around here crying all day about Kate.



ーThinking Time 日本語訳を見る前に、英語だけで意味を考えてみてくださいー



チャンドラー:よぉ。

ジョーイ:よぉ。あのさ、そのあごひげがあると、お前、
     なんというか悪魔みたいに見えるな。

チャンドラー:あぁ、だから、祭司が俺に聖水をぶちまけたのか。
おう、あのさ、元気出さなきゃ! な? 俺と
       ロスと一緒に来てさ、そのさ、ケイトのことで1日中ここで
       ただ泣いて座ってるだけだよりは何だろうといいだろう。


────────────────────────────────────
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

■I mean チャンドラー

直訳すると「私は意味する」ですが、
「あのさ」「そのさ」というように、自分が言いたいことを言う前に、
聞いてほしいという意図を伝えるために、まを取る時に使います。

ケイトとうまくいかずにクヨクヨしているジョーイに対して、
チャンドラーは

「そのさ、ケイトのことで1日中ここで泣いて
 座ってるだけだよりは何だろうといいだろう」

I mean anything is better than sitting around here
crying all day about Kate.

と言っています。


■anything is better than チャンドラー

「〜よりはなんだっていいだろ」「〜よりはなんだってマシだろ」
という意味で使う表現です。

ケイトとうまくいかずにクヨクヨしているジョーイに対して、
チャンドラーは

「そのさ、ケイトのことで1日中ここでただ泣いて
 座ってるだけだよりは何だろうといいだろう」

I mean anything is better than sitting around here
crying all day about Kate.

と言っています。


■sit around チャンドラー

直訳すると「周りに座る」と変な意味ですが、
「ダラダラ座っている」「ただ座っている」という意味になります。

ケイトとうまくいかずにクヨクヨしているジョーイに対して、
チャンドラーは

「そのさ、ケイトのことで1日中ここでただ泣いて
 座ってるだけだよりは何だろうといいだろう」

I mean anything is better than sitting around here
crying all day about Kate.

と言っています。

単語・熟語を知っているだけで「読み方」が身に付いていなければ英語は
読めません。

その反面、「読み方」が身に付いていれば、知らない単語・熟語にも対処
でき、読み進めることで、語彙力をつけることができます。

「読み方」を身につけたい方は、冒頭でお話しさせていただいた、
↓がお役に立てれば幸いです。

「英語真っすぐリーディング講座」
https://51.thebelltree.com/reading11.htm

現在、9月期を募集しており、
締切は9月22日(木)となります。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
↓期間限定特典「穴埋め問題集」をおつけしております
(さらに、新特典「語彙力診断とその対策」も!)

こちらの特典は期間限定ですので、ぜひ今期ご利用くださいませ。
締切は9月22日(木)になります。
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

※英語が苦手な方・初心者の方は↓がオススメ(9月22日(木)締切)
https://nb30.a51.jp/


ぜひ、この機会にご利用くださいませ。

「英語真っすぐリーディング講座」は、

「TOEIC 860点(L 425点 R 435点)取れました。
 しかも、"文法が理解できる"は100%でした。
 とても嬉しかったです。やはり継続は力なりですね」

「先日、TOEIC 840点取れました。
 700点前半をさまよっていた私が、800点台を取れたのは、
 先生の講座のおかげです。
 TOEIC 用に学習したのは、先生の講座の復習と公式問題集2冊のみです。
 先生のおかげで、今では、英語の学習が、苦痛から楽しみに変わりました。」

「TOEIC 460だったのが740点に。たったの5カ月で280点アップしました。
 問題を解く際もすべての根幹には鈴木先生の講座があると私は思ってます」

「去年10月TOEIC初受験は420点。本講座を受講した後、610点までUP
 その後も自身で英語学習を続け、9月には760点まで伸びました!」

「本講座や英検対策のおかげもあって、英検準1級の1次試験合格しました!
 しかも、前回の42点に比べ一気に点数が69点まで伸びての合格です」

「今まで わからない単語が出てくると迷子になっていましたが、
 このやり方だと本当に真っすぐ理解して行けます!
 品詞で英文を見ると日本語を挟まなくても理解できるようになるし、
 英語はちゃんとパターン化されているのがわかります。」

と多くの方から嬉しいご感想をいただいて講座になります。

[News] 今のお申込で、本1冊分の豪華特典「TOEICのスコア診断と対策」

詳しい内容は↓をご覧下さいませ。(9月22日(木)締切)
https://51.thebelltree.com/reading11.htm

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
↓期間限定特典「穴埋め問題集」をおつけしております
(さらに、新特典「語彙力診断とその対策」も!)

こちらの特典は期間限定ですので、ぜひ今期ご利用くださいませ。
締切は9月22日(木)になります。
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

※英語が苦手な方・初心者の方は↓がオススメ(9月22日(木)締切)
https://nb30.a51.jp/

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
【9月最終期の募集】実用英文法を全て動画とテキストの両方で学べる新講座

「総合実用英文法講座」
https://practical.g4c19.com/

割引価格は9月で終了です。9月最終期は9月30日(金)締切です。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★


最後までお読みいただきありがとうございます。
今後とも皆様の英語学習の役に立てれば幸いです。


────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

台風が大変心配ですね。

大変な台風が来ているので、不安な中、実際に被害が出ている方も
いらっしゃると思います。

なんとか、被害がなく、出ても少なく済むように祈るばかりです。


















Former PM Abe assassinated 安倍元総理暗殺
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/07/former_pm_abe_a.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

It's meってどういう意味?
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/07/220718.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

Japanese schoolchildren's eyesight worsens 生徒の視力悪化
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/07/japanese_school.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

commitmentってどういう意味?
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/07/220725.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

Sakurajima erupts 桜島が噴火
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/07/sakurajima_erup.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

appreciateの使い方
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/08/220801.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

New anti-COVID measures 新たなコロナ対策
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/08/new_anticovid_m.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

sometimesとsometimeの違いは?
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/08/220808.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

Torrential rain in Tohoku and Hokuriku 東北と北陸の豪雨
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/08/torrential_rain.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

dinerとdinnerって何?
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/08/220815.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

Shohei Ohtani matches Babe Ruth 大谷選手ベーブ・ルースに並ぶ
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/08/shohei_ohtani_m.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

made you a cocoaってどういう意味?
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/08/220822.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

Kishida tests positive 岸田総理感染
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/08/kishida_tests_p.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

goateeって何?
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/08/220829.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

Japan to drop pre-arrival testing for vaccinated 接種者に陰性証明廃止
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/09/japan_to_drop_p.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

That's whyとThat's becauseの違いは?
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/09/220905.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

Japan to ease tourism restrictions 外国人観光客受入緩和
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/09/japan_to_ease_t.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

throw A on Bとはどういう意味?
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/09/220912.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

Queen Elizabeth II dies エリザベス女王死去
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/09/queen_elizabeth.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

sit aroundってどういう意味?
https://www.thebelltree.com/archives2/2022/09/220919.html
◆--------------------------------------------------------------------◇        英語力向上メルマガ The English ...

無料レポート「必須英単語2000語を苦労なく覚える方法」
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が1年でTOEIC 900を達成した原動力です。

書きまくりや、赤シート、カードなんか使わなくたって英単語は苦労なく覚えられるんです!

その英単語の覚え方を無料レポートで解説! さらにはTOEIC対策、英会話上達についてまとめた無料レポートも。人が読んでいるの無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は完全無料、不要になったらいつでも配信停止可能

無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯は※参照)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※:スマートフォン(iPhoneやAndroid等)ではない普通の携帯電話では基本的にお読みいただけません。
※:万が一、↑に正しいアドレスをご入力されても届かない場合はこちらをご覧下さい。
※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
執筆者:鈴木 拓(すずき たく)のプロフィール
個人英語教室(ネット版)のイングリッシュティーチャー。年以上にわたり、名様以上に英語指導。『日経WOMAN』『English Journal』等掲載。

昔は通信簿2(5段階、公立中学)、偏差値30と英語が苦手。1年でTOEIC 900点TOEIC 990(満点)、英検1級(2次試験はほぼ満点)

必須英単語2000語を苦労なく覚える方法(無料)
海外ドラマから英会話表現ランキング(無料)
海外ドラマで英語学習テキスト(無料)
英会話のための英文法 G4C(最も万能なコース 締切)
ゼロからの英語やり直し教室 New Beginning(名様 締切)
分かる! 解ける! 英文法!(名様 締切)
英語真っすぐリーディング講座(名様 締切)
プロフィールをもっと見る