◆--------------------------------------------------------------------◇
まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
第319号 2006/10/13 (金) 発行 発行部数 45,950
発行者:Ken Adams <
http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆
こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
Ken Adamsです。
Ken Adamsって誰?
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2005/12/post_2.html >
【最高のリスニング教材として自信を持ってオススメできます!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
私はいろいろな英語教材に触れてきましたが、
やっと最高のリスニング教材を見つけました。
マジックトーカーズというのですが、
手のひらサイズの機械に、何と30時間分のリスニング教材が入っているんです。
→<
http://www.magic-talkers.com/ >
しかも、スクリプトと日本語訳をいつでも手のひらサイズの機械の画面で確認
できるので、電車の中でもバスでも、ちょっとした外出先でもリスニングのト
レーニングが出来るのです。
しかも、ジーニアス英和・和英辞典が入っているので、
分からない単語が出て来たら、スクリプト上で分からない単語をダブルクリック
すれば、すぐに意味を調べられます。
→<
http://www.magic-talkers.com/ >
しかも、スピードを自由自在に変更できます。
初心者はゆっくりスピードで聞けますので安心です。
実際にスロースピードとファーストスピードは↓で体験できます!
→<
http://www.magic-talkers.com/ >
私も持ってますが、これ1つあれば、リスニング教材はこれだけで大丈夫です。
→<
http://www.magic-talkers.com/ >
私のサイトからお買い上げいただけば、
「マジックトーカーズを使ったリスニング学習法」や
「海外ドラマ・映画を字幕なしで楽しむために」などの特別レポートを無料で
特典としてお付けいたします!
→<
http://www.magic-talkers.com/ >
【今号もフレンズから英会話表現を紹介! シーズン3のエピソード2から】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
今日はロスの学会。ロスはもちろん、モニカ、レイチェル、チャンドラー、
フィービー、ジョーイも一緒に行くことになっている。
集合場所はレイチェルとモニカのアパートになっている。チャンドラーとジョー
イがくつろいでいる。
ジョーイはのどが渇いたので、いつものようにモニカの冷蔵庫をあさる。リンゴ
ジュースのようなものを発見し、ジョーイは味見するが、それは油だった。
油を飲み、ジョーイが気持ち悪がっているところに、ロスがタキシードを着て
入ってくる。
3人でいろいろ話していると、ロスの彼女のレイチェルが自分の部屋から出てく
る。ロスとレイチェルは抱き合い、いろいろ話をしている。
そこにジョーイが油を持って、「リンゴジュースいる?」と聞いてくるが、ロス
はあっさり断る。
レイチェルは学会へ行く準備がほぼ完了しており、化粧などは終っており、あと
は服を着るだけ。
フレンズって何? という方は↓をご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >
今回のエピソードが収録されているDVD
→<
http://www.thebelltree.com/r/04ac9.htm >
1ヶ月無料! 便利なオンラインレンタル
→<
http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >
前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2006/10/makeuphair_is_d.html >
【スクリプト】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ロス: Yea. And that takes, what, just six or seven minutes?
レイチェル: Yeah, once I figure out what I'm wearing. [walks into her
bedroom and closes door]
ジョーイ: [to Ross] Glass of fat?
Thinking Time ちょっと意味を考えてみてください。
「TOEICのリスニングって速すぎる!」
そう思ってませんか? 実はあれってナチュラルスピードなんですよ。
むしろちょっと遅いぐらい。
しっかりとした、リスニング力をつければTOEICのリスニングも怖くありません。
リスニング経験ゼロでも1年でTOEIC 900まで伸ばしたリスニング学習法は↓から
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
「英語をシャワーのように浴びて」もリスニングはできるようになりません。
しっかりと聞き取れない部分を分析して、それを耳に覚えさせないと。
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
【日本語訳】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ロス:あぁ、ってこととはあと6、7分ってとこかな?
レイチェル:うん。何を着て行くか決めたらね。(自分の部屋に行き、ドアを閉
める)
ジョーイ:(ロスに)油いる?
【英会話表現解説】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
・takes A ロス
「〜するのに、Aだけかかる」という意味の表現です。
ロスはレイチェルが「あとは服を着るだけ」というので、
じゃああと、6、7分だけかな?として、
that takes, what, just six or seven minutes?
と言っています。
ちなみに、ここでは、thatは「レイチェルが服を着ること」を指します。
thatではなく、具体的に「〜すること」を示す場合は、
「it takes A to 動詞の原形」を使います。
☆It takes twenty five minutes to get to Yokohama from Tokyo.
「東京から横浜に行くのに25分かかる。」
さらに、「誰が」を明らかにする場合は、
「it takes A B to 動詞の原形」として、
「Aが〜するのにBだけかかる」という意味になります。
☆It took me only twenty minutes to write this paper.
「僕がこのレポート書くのに20分しかかからなかったよ。」
・what ロス
具体的な数字を言う前に、ちょっと間を置く表現です。
日本語にすると「えーと」、「んー」というような意味です。
ロスはレイチェルが服を着るのにかかる時間をちょっと考えるために間を置き、
that takes, what, just six or seven minutes?
と言っています。
・once レイチェル
「一度」という副詞としてよく知られている単語ですね。
☆I've tasted an avocado once. It didn't taste good.
「アボカドは一度試したことがあるが、うまくなかった。」
しかし、ここでは従属接続詞として使われています。
「一度〜したら」という意味になります。
レイチェルは服を着るのに6、7分だけど、
それは服を決めたらの話として、
Yeah, once I figure out what I'm wearing.
と言っています。
・figure out レイチェル
「〜を考える」、「〜を決める」という意味の表現です。
レイチェルは「着るものを決めたら、6、7分でOK」として、
Yeah, once I figure out what I'm wearing.
と言っています。
・cider 前号
前号でciderは「サイダー」としていましたが、
実は英語のciderは日本語のサイダーとは違い、
リンゴジュース、リンゴ酒という意味でした。
サイダーはsodaやpopと言います。
英語学習法についてさらに詳しくは↓から!
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
【大人気! 80万人突破!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
通勤中とか料理をしながらとかの細切れの時間は有効に利用したいですよね。
そんなときは私はスピードラーニングを使って勉強しています。
今、非常にホットな教材で、CNNで毎日放送、新聞にもしょっちゅう登場します。
80万人以上が使った超人気教材です。
・英語+日本語訳で聞いているだけで英会話表現をみるみる覚えられる。
・毎日5分のネイティヴとの電話英会話を無料で利用できる。
・10日間は無料で試聴可能。
試聴だけでも絶対聞いてみる価値ありますよ!
興味がある方は試してみてはいかがでしょうか?
私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/speedlearning.html >
【編集後記】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ディープインパクトが今年で引退することが決まりましたね。
一般ファンからすると「早い」って言う感じなんでしょうけど、
私は「やっぱり」という感じで、驚きませんでした。
むしろ、「来年も現役」って話が出ていたことの方が驚きでした。
野球やサッカーのように人間がやるスポーツは力が衰えて、もう出来ないという
状態になってから引退するものなんでしょうけど、競馬は違います。
正直言って、ディープは来年も、さらに再来年でも力は衰えないでしょう。
でも、引退したら給料が大幅に下がる人間と違って、
競走馬の場合、引退した方が儲かることが多いんです。
特にディープ級の馬だとなおさらです。
種牡馬になれば、1年で数億、数十億は入ってきます。
競走馬では1年に稼げるのは驚異的な成績を残しても5億円ぐらいです。
お金の話ばかりになってしまいますが、
1億円以上することも珍しくない馬を買う馬主さんにとって、
やっぱりそういうのは重要なんですね。
もちろん、私も一般ファンとして考えたら来年、海外で走って、
ぜひ海外の超一流レースを勝ってほしいと思います。
(仮に挑戦するとしたら、凱旋門賞ではなく、ドバイかキングジョージでしょう)
でも、ディープクラスの超一流競走馬は4歳一杯で引退っていうのが普通なんで
す。
スペシャルウィーク、タイキシャトル、エルコンドルパサー、シンボリクリスエ
スもそうでしたしね。
いずれにせよ、ディープの走りを見れるのは今年一杯。
多分、ジャパンカップに出てくると思いますが、じっくり見たいですね。
【友人・同僚・家族へご紹介、転送してください!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
このメルマガ、The English Timesをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介し
てください!
メルマガ読者の仲間を増やして行きましょう。
このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→<
http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >
【読者登録を中止したい方】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
今までご読者登録ありがとうございました。
読者登録の中止は↓のページの指示に従って、
メールアドレスを入れ、"解除"を押してください。
→<
http://www.thebelltree.com/unsubscribe.html >
【広告掲載について】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
他のメルマガよりも英会話表現の解説を丁寧に行っております。
ただ単に意味を掲載するだけのメルマガよりもはるかに"読まれている"メルマガ
です。
部数×0.9円(税込)/1回掲載
部数×0.8×3円(税込)/3回セット
部数×0.7×5円(税込)/5回セット
お問い合わせは↓からできます。
→<
http://www.thebelltree.com/ads.html >
【海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
発 行 者 :Ken Adams
バックナンバー:→<
http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html >
発 行 ペース:毎週月・金曜日発行
発行 システム:まぐまぐ! →<
http://www.mag2.com/ >
コンビーズ →<
http://51.thebelltree.com/combz.htm >
連 絡 先 :theenglishtimes[at]all-english.com
メルマガやサイトでお便りをご紹介させていただくことがございます。
必ず「お名前」か「ハンドルネーム」もしくは「匿名希望」をお書きください。
スパム対策のために@を[at]にしています。
メールの際は[at]を@に変えてお送りください。
このメルマガに返信していただいても私にメールが届きます。
※:相互紹介は受け付けておりません。
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...