TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品　The English Times
　　　　　第371号　2007/05/01 (火) 発行　　　　発行部数　48,570
　　　　　　 発行者：Ken Adams　< http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
発行者のKen Adamsです。

ゴールデンウィーク中のため、今週は火曜日の発行という変則スケジュールです
（金曜日の発行はございません。）


「ゴールデンウィークを満喫中！」

という方もいらっしゃると思いますし、

「１、２日は仕事です。」

という方もいらっしゃると思いますし、

「休みじゃないんですよ〜。」

という方もいらっしゃると思います。


ゴールデンウィークが終ると、大事な時期がやってきます。

ゴールデンウィーク明けはどうしても、気が緩んでしまいまい、
いわゆる五月病になる可能性があります。


そんな、五月病撃退に有効、

そして、何と言っても、英文法を本当の基礎からやり直し、
英語の基礎を築くのに、非常に有効なのが、

「１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！」
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

です。

800名近くの方に受講いただいております、大好評の英文法講座なのですが、

第８期生募集の締切が、ゴールデンウィーク明けの5月10日の木曜日と迫ってま
いります。


私は昔は通信簿２、偏差値30〜45と、英語が大の苦手だったのですが、

「英文法を１からやり直して、しっかりと英文の構造を理解した」

ことにより、一気に１年でTOEIC 900を達成できました。


元英語嫌いとして、英語が苦手な人は、英文法でつまずいてしまっていると感じ
ております。

その英文法を本当の基礎中の基礎である、「品詞」からお教えするのが、

「１年でTOEIC 900! 分かる！　解ける！　英文法！」
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

です。


分からないところがあっても、制作者である私に、直接メールで質問できます！
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >



┏━━━━━┓----------------------------------------------------------
┛★☆☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆当メルマガについて
------------------------------------------------------------------------

■今号から読まれる、新規の読者様へ
→< http://www.thebelltree.com/tet.html >

■当メルマガをどこで登録したか忘れてしまった、分からない方
→< http://www.thebelltree.com/subscribereason.html >

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。



--------------┏━━━━━┓--------------------------------------------
━━━━━━━┛★★☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆あらすじ　（フレンズ、シーズン3のエピソード3）
------------------------------------------------------------------------

モニカとレイチェルのアパート。

モニカはジャムを作っていたはずだが、レイチェルとロスが戻ってくると、
モニカはいない。

そこにチャンドラーが入ってくる。

チャンドラーはジャニスと付き合っているのだが、
トラブルがあった模様。

ジャニスが「私って太ってる？」って聞いて来たので、
チャンドラーは「そんなことないよ」とちゃんと言ったのに、

チャンドラーいわく、ジャニスは「チャンドラーがジャニスを牛と呼んだ」よう
に受け取ったらしい。

そこで、ロスとレイチェルのカップルに相談。

２人の意見だと、「チャンドラーが"そんなことないよ"と言う前に、ジャニスを
見た」のがいけなかったらしい。

見ることすらなく、反射的に「そんなことない」と言わなきゃダメとアドバイス

ロスはそのほかに、「あの人私よりかわいい？」とか、「大きさは重要？」など
の質問にも反射的に言わなきゃダメとアドバイス。

チャンドラーは２人が恋愛に詳しいので、さらに「寝る時、ジャニスは抱きつい
て寝たいみたいなんだけど、俺はスペースが必要なんだ。どうやったら、うまく
伝えられる？」と質問。

すると、レイチェルは「私たちは抱き合って寝るから、アドバイスできないわ」
と言い、仕事に出かける。

ロスもレイチェルに同意していたようだったが、レイチェルが去った瞬間‥。


■フレンズって何？
→< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >

■今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFQ/thebelltree-22/ref=nosim >

■1ヶ月無料！　便利なオンラインレンタル
→< http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >

■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→< http://www.thebelltree.com/archives/2007/04/right_behind_yo.html >



----------------------------┏━━━━━┓------------------------------
━━━━━━━━━━━━━━┛★★★☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━
◆スクリプト＋日本語訳
------------------------------------------------------------------------

ロス: Okay, the sleeping thing. Very tricky business, but there is
　　　something you can do.

チャンドラー: I thought you guys were [imitating Rachel] cuddly
　　　　　　　sleepers.

ロス: No! No. Not cuddly. Not me, just her. I'm like you. I need the
　　　room. Okay, come here. [they sit real close to each other on the
　　　couch] Okay. You're in bed.

チャンドラー: Yeah.

ロス: [suddenly very uncomfortable with the closeness] I'm gonna use
　　　the cushion.

チャンドラー: Yeah.

ロス: [grabbing a large cushion and hugging it like a woman] Okay,
　　　you're in bed. She's over on your side, cuddling. Now you wait
　　　for her to drift off, and then you hug her, and roll her over
　　　[he rolls the cushion] to her side of the bed. And then, you
　　　roll away. Hug for her. [demonstrating again] Roll for you.

チャンドラー: Okay, the old hug-and-roll.

ロス: Yep.

チャンドラー: Okay, one question. You're pretending the pillow is a
　　　　　　　girl, right?



Thinking Time　ちょっと意味を考えてみてください。


「１年でTOEIC900を達成しました。」って言うと、
「ほんと？」って聞かれますが、本当です。

中学、高校で習った英語の勉強法よりも、
何百倍も効果的な英語学習法があるんです。

努力は必要です！　でも、効率よく努力したほうが楽しいですよ。

そのTOEIC900を１年で達成した秘訣は？
→ < http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



ロス：寝るときの話だけどさ。テクニックが必要だけど、良い手がある。

チャンドラー：あれー、お前らは、（レイチェルの真似）抱っこして寝るんじゃ
　　　　　　　なかったのかぁ？

ロス：違う！　抱っこしない。それはレイチェルだけ。僕はお前と同じだよ。ス
　　　ペースが必要だ。まぁ、こっち来て。（ソファーの上ですぐ隣に座る）
　　　さてと、ベッドの中で‥。

チャンドラー：あぁ。

ロス：（ぴったりすぐ隣に座っていることに気づき、気まずくなる）クッション
　　　使うか。

チャンドラー：あぁ。

ロス：（大きなクッションを取って来て、女の子のように抱きつく）さてと、
　　　ベッドの中で、彼女はお前の方にいて、抱き合ってる。彼女が向こうに行
　　　こうとするのを待って、抱きしめるんだ。そして、反動で向こうに送るん
　　　だ。そして、お前は戻ってくる。抱きついて、（もう一回見本を示す）
　　　戻ってくる。

チャンドラー：なるほどねぇ。伝統的な、ハグアンドロールか。

ロス：あぁ。

チャンドラー：質問があるんだが、クッションが女の方だよな？



----------------------------┏━━━━━┓------------------------------
━━━━━━━━━━━━━━┛★★★☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------

・business　ロス

「仕事」という意味で知られている単語ですが、
非常に多くの意味で使われます。

・会社
・関心事
・仕事
・真剣なこと

などなど‥。

ここでは、「技」という意味で使われています。


レイチェルは抱き合って寝るのが好きなのですが、
実は、ロスはスペースが必要だと思っています。

ロスはスペースを作る、技を知っているので、
それをチャンドラーに伝授しようと、

テクニックがいる技だが、いい方法があるとして、

Very tricky business, but there is something you can do.

と言っています。



・there is something you can do　ロス

「いい方法がある」、「こうすればいいんじゃない？」、「これならできる
じゃん」という意味で使われます。

ロスは、テクニックがいる技だが、いい方法があるとして、

Very tricky business, but there is something you can do.

と言っています。


逆の意味、「どうしようもない」という表現、

there is nothing you can do

もよく使われますので、覚えておきましょう。



・room　ロス

「部屋」という意味でよく知られている単語ですが、
実はもう１つ意味があって、「スペース」という意味があります。

ロスは、チャンドラーと同様に、スペースが必要だとして、

I'm like you. I need the room.

と言っています。


ここで、注意が必要なのが、「部屋」という意味で使うときには、可算名詞なの
ですが、「スペース」という意味のときは、不可算名詞になります。

部屋があるは、

There is a room.

ですが、スペースの場合は、aがつかないので注意してください。



・in bed　ロス

bedは本来は可算名詞です。

可算名詞は、単数形なら基本的に必ず冠詞がつきます。

例えば、「ベッドを買った」なら、

I bought a bed.

になります。

「昨日見たベッドを気に入った」なら、

I like the bed I saw yesterday.

となります。


基本的に、aかtheのどちらかがつくわけですね。

冠詞が全くつかないで、in bedとなるのは本来は間違いです。


しかし、bedやwork、school、university、prisonなど、
ごく一部の単語は例外で、

「特定の意味で使われている」ときのみ、冠詞をつけないのです。

bedは「寝る」という意味で使われているときは無冠詞になります。


ロスは寝るためにベッドに入っている状況をイメージして、

You're in bed.

と言っています。


英語学習法についてさらに詳しくは↓から！
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



------------------------------------------┏━━━━━┓----------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★☆┗━━━━━━━━
◆80万人突破のあの人気教材が大幅パワーアップ！
------------------------------------------------------------------------

CNNでしょっちゅう流れているあの超人気教材スピードラーニング。

80万人以上が使った超人気教材なのですが、
そのスピードラーニングがパワーアップしました。

この教材、基本的には「英語＋日本語」という音声教材で、
辞書やテキストがなくても英会話表現をガンガン覚えられる優れもの。

実は私も使っている教材だったりします。

そのスピードラーニングに「イングリッシュオンリーCD」が加わりました。

イングリッシュオンリーCDはその名の通り、
英語だけが収録されたCD。

英語＋日本語CDの英語の部分だけが入ったものです。

英語＋日本語で大体の意味をつかんだあとは、イングリッシュオンリーCDでリス
ニング訓練やシャドーイングしたり、いろいろできますよね。


スピードラーニングは

○10日以内なら無料試聴可能
○１日５分のネイティヴとの電話英会話サービス
○途中退会、再開自由

などメリットが一杯。

無料で試せちゃうんで、
まず試してみてください。

私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
→< http://www.thebelltree.com/speedlearning.html >



--------------------------------------------------------┏━━━━━┓--
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★★┗━
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

皆さんはゴールデンウィークをいかがおすごしですか？

世間的には1、2日は仕事の人が多いのかな？
と思ったら、そうでもないみたいですね。

私の友人だけかもしれませんが、
ほとんどの人が１、２日も休みでした。

日本人は働き過ぎだとよく言われますから、
たまには休んだ方がいいですよね。


ドイツなんかは２ヶ月ぐらい有給があるらしいですし、
北欧は夏になるとほとんどの人が休むみたいです。



■このメルマガをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介してください！

このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→< http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >


■配信停止（解除）

今までご読者登録ありがとうございました。
↓のページの指示に従って、アドレスを入れ、"解除"を押してください。
→< http://www.mag2.com/m/0000094089.html >



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　メルマガ名　：海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times
　発　行　者　：Ken Adams
発　行　ペース：毎週月・金曜日発行
発行　システム：まぐまぐ！　http://www.mag2.com/
配信停止・解除：http://www.mag2.com/m/0000094089.html
メールアドレス：theenglishtimes[at]all-english.com

※１：スパム対策のために@を[at]にしています。

※２：当社販売の教材に関するお問い合わせは↑のアドレスではなく、
　　　↓からお願いいたします。

「正統派の英語学習法」
→< http://www.legit8.com/contact.html >

「分かる！　解ける！　英文法！」
→< http://www.grammar51.com/contact.html >

※３：「分かる！　解ける！　英文法！」を受講中の方は、受講者様専用アドレ
　　　スにご質問下さい。

※４：相互紹介は受け付けておりません。

※５：新規の広告主様は募集しておりません。