◆--------------------------------------------------------------------◇
まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
第400号 2007/08/13 (月) 発行 発行部数 50,967
発行者:Ken Adams <
http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆
こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
発行者のKen Adamsです。
7月のTOEICの結果が今日インターネット版で発表になりましたね!
(郵送はもう少し先のようです)
「点が上がった!」
と言う方はおめでとうございます!
「上がらなかった」or「下がってしまった」
と言う方は、次回に向けて頑張って行きましょう!
来月から、9、10、11月と、秋のTOEICシーズンが始まりますからね。
ところで、実はTOEICのパート5、6の英文法の問題の、96%には、
「ある共通点」
があるって知ってました?
実は、TOEICの文法問題の96%は、「構造に関する分野」なんです。
英文法には、構造に関する分野と、構造とは関係ない分野があるんですが、
TOEICは思いっきり構造の分野重視の試験なんです。
でも、実は構造に関する分野の方が厄介なんです。
なぜなら、構造の分野は他の分野を理解していないと理解できないんです。
例えば、「関係詞」という、多くの人が苦手にしている分野は、
品詞、文型、副詞、前置詞、接続詞、受動態、不定詞、分詞、第5文型、
動名詞、疑問詞‥
など、ほぼ全分野と言っていいほど、他の分野を理解していないと、
理解できないんです。
※:TOEICの文法問題の詳しい内訳は↓から
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
これは関係詞に限った話ではなく、構造の分野はすべてそうなんです。
一番最初の「品詞」からじっくり積み重ねていかないと、
順版を間違えたり、途中でつまずくと、分からなくなってしまいます。
「TOEICで850点突破しました!」
「リーディングセクションだけで100点近く上がりました!」
「これだけ英語が楽しいのは初めて!」
と、大好評いただいており、約1,200名様が受講している、英文法講座、
「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
では、英文法の構造を、一番最初から、じっくりとお教えいたします!
↓のようなイメージで、問題が解けるように頑張って行きましょう!
→<
http://51.thebelltree.com/f24.htm >
分からないところがあっても、制作者である私に直接メールで質問できます。
英文法を1から一緒に頑張って行きましょう!
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
※:無料音声放送で英語学習を軌道に乗せる方法を解説しております!
メルマガなど、文字でお伝えするのもいいんですが、
音声で実際に人がしゃべっているのを聞いた方が分かりやすいときってあり
ますよね?
↓から、英語学習に関するインターネット放送を無料で聞いていただけます
通信簿2の英語嫌いだった私がどうやって1年TOEIC 900を達成できたのか?
→<
http://yes.legit8.com/ >
※:英会話表現を携帯メルマガ(無料)で学んじゃおう!
英会話上達には、ネイティヴが使う英会話表現が一番!
学校では教えてくれない、英会話表現を解説いたします。
これ使ったら、ネイティヴもびっくりですよ!
口語表現が一杯出る、TOEICリスニング対策にもピッタリ!
→<
http://www.thebelltree.com/cell.html >
┏━━━━━━┓--------------------------------------------------------
┛★☆☆☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆当メルマガについて
------------------------------------------------------------------------
■今号から読まれる、新規の読者様へ
→<
http://www.thebelltree.com/tet.html >
■当メルマガをどこで登録したか忘れてしまった、分からない方
→<
http://www.thebelltree.com/subscribereason.html >
その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。
--------------┏━━━━━━┓------------------------------------------
━━━━━━━┛★★☆☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆あらすじ (フレンズ、シーズン3のエピソード3)
------------------------------------------------------------------------
レイチェルとモニカのアパート。
チャンドラーがソファーで本を読んでおり、レイチェルとジョーイは食卓に座っ
ている。
ジョーイは昔、金欠のときに、精子提供者のバイトをしていたが、最近になって
まだジョーイの精子が残っていることが判明。
※:日本ではこういう施設はないかもしれませんが、アメリカでは、さまざまな
形の家庭があり、子供がほしい女性に精子提供を行う施設があります。
以下は、ジョーイがジャムをビンごと食べながら、レイチェルに愚痴を言ってい
る場面。
スプーンも使わずに、舌でビンをなめまくるジョーイに呆れ気味のレイチェル。
■フレンズって何?
→<
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >
■今回のエピソードが収録されているDVD
→<
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B0009Q0JFQ/thebelltree-22/ref=nosim >
■1ヶ月無料! 便利なオンラインレンタル
→<
http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >
■前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2007/08/for_like_a_day.html >
----------------------------┏━━━━━━┓----------------------------
━━━━━━━━━━━━━━┛★★★☆☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━
◆スクリプト+日本語訳
------------------------------------------------------------------------
ジョーイ: I called the sperm bank today. They haven't sold a single unit
of Tribbiani. Nobody wants my product. [he tips back the jam
jar and spills jam all over his face, unaware that he has
spilled any] I mean, I don't get it. Maybe if they met me in
person.
レイチェル: Honey, you've got a little thing on your... [pointing to
cheek]
ジョーイ: [he wipes off a tiny spot, missing almost all of it] Get it?
レイチェル: Yeah.
Thinking Time ちょっと意味を考えてみてください。
「英会話ができるようになりたい」
と思う方は、英会話スクールを行くことを考えたことが、少なくも一度はあると
思います。
ただ、実は英会話スクールって成果を挙げられずにやめてしまう人の方が多いん
です。
実際、私は通ってことがあるんで、分かりますが、多くの方が、英会話スクール
に頼りっきりになっちゃって、その活用法を間違っています。
英会話って、実は自分で学習できることって一杯ありますし、
英会話スクールも活用法を間違えなければ、とても役に立つんです。
通信簿2の英語苦手の私でも、1年でNOVAの実質最高レベルまで行った、
英会話学習法は↓で詳しく解説しております。
→ <
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
ジョーイ:精子バンクに電話したらさ、まだ、トリビアーニ(ジョーイの姓)を
1つも売ってないんだってさ。誰も俺の製品をほしがらないんだよ。
(ジャムのビンをコップのように持ち上げ、ジャムを飲む。しかし、
顔がジャムだらけになってしまう。でも、ジョーイはそれに気づいて
ない。)分かんねぇよなぁ。俺と直接会えば、印象変わるかもな。
レイチェル:ジョーイ、ちょっとジャムが‥ (頬を指差す)
ジョーイ:(ジャムの一部をぬぐい去るが、まだ顔はジャムだらけ)取れた?
レイチェル:うん。
----------------------------┏━━━━━━┓----------------------------
━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★☆☆┗━━━━━━━━━━━━━━
◆英会話表現解説
------------------------------------------------------------------------
・get it ジョーイ
「理解する」、「分かる」、「了解する」という意味の表現で、
非常によく使われます。
ジョーイは自分の精子がまだ売れていないのは理解できないとして、
I don't get it.
と言っています。
ジョーイは「理解できない」という否定の意味で使っていますが、
「分かった」、「了解する」という肯定の意味でも、非常によく使われます。
よく使われるのが、
Got it! 「了解!」
と、
I got it! 「分かったぞ!」
の2つ。この2つはしっかりと押さえて置きましょう。
他にも、
I got it. 「俺がやるよ。」「私一人でできるよ。」
I got it! 「分かったって。」
など、トーンを使い分けることにより、いろんな意味が出せます。
野球のフライが上がって、複数の選手が取れるときに、
「俺が取る!」
という意味で使われる、
I got it!
は有名ですね。
イチローや松井もしょっちゅう使います。
・maybe if ジョーイ
「もし〜したら、良い方向に向かうのになぁ」という意味の表現です。
本来は、if節は副詞節なので、これだけでは文にならないのですが、
口語ではよく使われます。
※:「節」や「副詞」、「文」の意味が分からない方は、注意!
英文法の構造の基本中の基本です!
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
ジョーイは、精子提供を希望している人が、自分と直接会えば、買ってくれる
だろうに、と、
Maybe if they met me in person.
と言っています。
・in person ジョーイ
「直接会って」という意味の表現です。
on the phone(電話で)、by email(メールで)などとの対比としてよく使われ
ます。
ジョーイは、精子提供を希望している人が、自分と直接会えば、買ってくれる
だろうに、と、
Maybe if they met me in person.
と言っています。
英語学習法についてさらに詳しくは↓から!
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
------------------------------------------┏━━━━━━┓--------------
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★★☆┗━━━━━━━
◆オススメ! [厳選] 英語・英会話教材
------------------------------------------------------------------------
■ [英会話] スピードラーニング
・CNNでしょっちゅう流れている、85万人以上が使った超人気教材
・「英語+日本語」音声なので、聞いているだけで英会話表現が学べる
・無料試聴可能、1日5分のネイティヴとの電話英会話サービス
私も実際に使いました! 体験談など詳しくは↓から!
→<
http://51.thebelltree.com/speedlearning.htm >
■ [英語学習全般] 1年でTOEIC 900! 正統派の英語学習法
・通信簿2、偏差値30〜45でも、半年で偏差値45→72、1年でTOEIC 900!
・英会話も1年でNOVAの実質最高レベル
・映画・海外ドラマ・英語ニュースも字幕なしで楽しめる!
↓私が英語苦手を克服し、TOEIC 990、英検1級を達成した英語学習法を徹底解説
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
■ [児童英会話] チャンツでポン! リズムで覚える英会話
・とにかく楽しく、数字や曜日など、基本的な英会話が身につく!
・親も一緒に楽しめる!
・NHK教育「えいごリアン」で有名な、マイケル・ネイシュタットが登場
↓から無料で試聴できます。
→<
http://51.thebelltree.com/chants.htm >
■ [英文法] 1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!
・英文法はTOEICはもちろん、英会話でも重要
・英文法を一番最初の基礎、品詞からお教えいたします
・分からないところがあっても、制作者である私に直接メールで質問できます
メール+音声による英文法講座! 詳しくは↓をご覧下さい。
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
■ [リスニング 英会話] マジックトーカーズ LM-450J
・スピードを9段階で調整できる究極のリスニング・英会話教材
・30時間分を収録しており、量もたっぷり
・ジーニアス英和・和英辞書内蔵なので、ワンクリックで意味を調べられる
↓のサイトから買えば、マジックトーカーズの英会話表現解説がついてくる!
→<
http://51.thebelltree.com/dmt.htm >
■ [英会話 英文法] 前置詞がキッチリ分かってスッキリする本
・日本人には分かりづらい前置詞をイメージですっきり説明
・ネイティヴの監修付きで、英会話にも使える
・実戦で鍛えられる、問題集付き
↓から買うと、限定特典「前置詞を使った英文の設計図」を差し上げます!
→<
http://51.thebelltree.com/preposition.htm >
--------------------------------------------------------┏━━━━━━┓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛★★★★★★┗
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------
お盆休みのまっただ中ですね。
そんな中、本日7月分のTOEICの結果がインターネット発表。
TOEICはETSというアメリカの機関のものなので、
お盆休みは関係ないのかもしれませんね。
私はお盆休みは地方に転勤した友達が大勢関東に帰って来ているので、
友達と会いまくることになりそうです。
皆さんも、引き続き、良いお盆休みをお過ごし下さい。
■このメルマガをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介してください!
このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→<
http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >
■配信停止(解除)
今までご読者登録ありがとうございました。
↓のページの指示に従って、アドレスを入れ、"解除"を押してください。
→<
http://www.mag2.com/m/0000094089.html >
====================================
メルマガ名 :海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times
発 行 者 :Ken Adams
発 行 ペース:毎週月・金曜日発行
発行 システム:まぐまぐ!
http://www.mag2.com/配信停止・解除:
http://www.mag2.com/m/0000094089.htmlメールアドレス:theenglishtimes[at]all-english.com
※1:スパム対策のために@を[at]にしています。
※2:当社販売の教材に関するお問い合わせは↑のアドレスではなく、
↓からお願いいたします。
「正統派の英語学習法」
→<
http://www.legit8.com/contact.html >
「分かる! 解ける! 英文法!」
→<
http://www.grammar51.com/contact.html >
※3:「分かる! 解ける! 英文法!」を受講中の方は、受講者様専用アドレ
スにご質問下さい。
※4:相互紹介は受け付けておりません。
※5:新規の広告主様は募集しておりません。
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...