◆--------------------------------------------------------------------◇
まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
第308号 2006/09/01 (金) 発行 発行部数 40,780
発行者:Ken Adams <
http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆
こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
Ken Adamsです。
Ken Adamsって誰?
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2005/12/post_2.html >
明日、24のシーズン5のDVDがレンタル開始になります。
しかし、実は24のシーズン5の全エピソード、
プリズンブレイクのシーズン2がすでに公開されていたってご存知ですか?
海賊版じゃないですよ。配給元からライセンスされた正式版です。
詳しくは↓から
→<
http://51.thebelltree.com/24.htm >
さらに詳しくは編集後記でお話ししていますので、
編集後記をご覧になってください。
さて、今日はもう1つ嬉しいお知らせがあります。
今年の1月から私のメルマガをご読者登録いただいている方は覚えていらっしゃるか
と思いますが、
TOEICの文法問題のコツを30日で取得できる、あの超人気講座。
「TOEIC英文法30日間集中プログラム!」
私のメルマガの読者さん、実に合計55人が受講された超人気講座です。
あの超人気講座が充電期を経て新TOEIC対応となって復活しました!
その名も、
「新TOEIC対策講座—3ヶ国音声付メールセミナー
【TOEIC英文法30日間集中プログラム!】」
です。
→<
http://51.thebelltree.com/romy.htm >
私の友人のROMYさんの講座なのですが、
TOEIC 975点のROMYさん、アメリカ、イギリス、オーストラリアの3人のネイティ
ヴの音声つきで充実した講座となっております。
素早くTOEICの文法問題のコツをつかみたい方にはオススメです。
特に10月、11月にTOEICを受験される方にはオススメです。
→<
http://51.thebelltree.com/romy.htm >
【他のメルマガ、当メルマガ、まぐまぐのお知らせを配信停止する方法】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
他のメルマガ、当メルマガ、まぐまぐからのお知らせを配信停止したい方は
↓の無料レポートで、
→<
http://www.thebelltree.com/r/0ccd8.htm >
・効率的な配信停止の仕方
・読者登録中のメルマガの一覧表示
・「登録した覚えがないメルマガ」が届く理由
などを詳しく解説しております。
→<
http://www.thebelltree.com/r/0ccd8.htm >
【今号もフレンズから英会話表現を紹介! シーズン3のエピソード1から】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
チャンドラーとジャニスは腐れ縁でくっついたり離れたりしているが、
今はチャンドラーとジャニスは良い関係だが、ジョーイはジャニスが苦手。
ジョーイは生理的にジャニスを受け付けないらしく、
「ジャニスを見ると自分の腕をちぎってジャニスに投げつけたい」
らしい(笑)。
以下はチャンドラーとジョーイのアパートで、ジョーイとジャニスが話している
場面。
ジョーイはジャニスが苦手ながら、
親友のチャンドラーのために、何とか頑張る。
フレンズって何? という方は↓をご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >
今回のエピソードが収録されているDVD
→<
http://www.thebelltree.com/r/04ac9.htm >
1ヶ月無料! 便利なオンラインレンタル
→<
http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >
前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2006/08/post_603.html >
【スクリプト】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ジャニス: Alright. Fine, fine, fine, fine, fine. We have got to do
something about our little situation here, Joey. So, this is
my idea. You and me spending some quality time together.
ジョーイ: But, what does that...?
ジャニス: For Chandler!
ジョーイ: Okay. I'm in.
Thinking Time ちょっと意味を考えてみてください。
英単語を苦労しても覚えられない?
書きまくりやカード、赤シートじゃ効率悪すぎます。
覚えるカギは○○○○です。
これをしないと単語は頭の中に入ってきません。
逆に言えば、これさえできれば単語帳1冊のほぼすべてが楽に覚えられます。
1年でTOEIC900を達成した私が解説いたします。
→ <
http://www.legit8.com/ >
【日本語訳】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ジャニス:そうねぇ。分かった分かった。ちょっと私たちの状況どうにかしな
きゃねー、ジョーイ。じゃあこうしましょう。2人でじっくりと遊び
に行きましょう。
ジョーイ:でも、それが何の‥
ジャニス:チャンドラーのためよ!
ジョーイ:分かったよ。協力する。
【英会話表現解説】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
・fine ジャニス
日本では、I'm fine thank you.でおなじみですが、
実際のところ「I'm fine thank you」と言うことはほとんどありません(笑)。
fineは日本では「良い状態」という意味で教わりますが、
実は英語ではどちらか言うと良い意味ではなく使われます。
どちらか言うと、「まぁまぁ」、「しょうがないな」、「分かったよ」というよ
うに、ちょっとイヤイヤ的な要素が入っています。
I'm fine
とは言いますが、「まぁまぁだね」、「(強がって)平気だよ」というような
意味で。「元気だよ」という意味ではありません。
ましてや、thank youはつけません(笑)。
ジャニスもここでは、ジョーイがジャニスを苦手としているのを認めようとしな
いため、「分かった分かった」という意味で、
Alright. Fine, fine, fine, fine, fine.
と言っています。
・have got to ジャニス
「〜しなければならない」という表現で、
have toがありますが、
それの口語バージョンです。
got toだけで使われることもありますし、
have got toと現在完了形で使われることもあります。
got toはgottaと略形にして使われることもあります。
ジャニスは2人の状況をどうにかしなきゃとして、
We have got to do something about our little situation here,
と言っています。
・quality time ジャニス
「友達や家族と一緒に過ごす時間」という意味です。
じっくりと一緒に時を過ごして、
親交を深めたり、家族の絆を強めたりします。
ジャニスはジョーイと2人でquality timeを過ごすべきだとして、
You and me spending some quality time together.
と言っています。
・I'm in ジョーイ
相手に何か提案されたときに、
「俺は乗るよ」という意味で使う表現です。
ジョーイはジャニスに2人でquality timeを過ごすことを提案され、
一瞬迷いましたが、親友のチャンドラーのためだと思い、
Okay. I'm in.
と言っています。
24やプリズンブレイクの最新エピソードの見方を編集後記で詳しくお話していま
す。ぜひご覧下さい!
リスニング教材はこれ1つで十分です。
→<
http://www.magic-talkers.com/ >
英語学習法についてさらに詳しくは↓から!
→<
http://www.legit8.com/ >
【英語学習で最も苦労することは?】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
アンケートの結果 1位だったのは‥
『単語が覚えられない!』
でした。そうです。英単語を覚えるのは誰でも苦労しているんです。
私も例外ではありませんでした。
しかし、コツをつかんでからは苦労なく、2000語が半年で覚えられました。
英単語で重要なのは根性や努力ではありません。
○○○○を作り、楽に継続できるようにすることが最も重要なのです。
私はこの方法を編み出してからは、通信簿2だった状態から、
半年で偏差値45→72、1年でTOEIC 900を達成できました!
その英単語の覚え方を無料レポートにまとめました!
「1年でTOEIC 900! 必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法 Revised」
→<
http://51.thebelltree.com/toeic900.htm >
まずはこの方法で1ヶ月やってみてください!
その効果が実感できるはずです! これであなたも英語嫌い脱出です。
→<
http://51.thebelltree.com/toeic900.htm >
2万人の方にご覧いただいた、
「1年でTOEIC 900! 必須英単語2000語を半年で苦労なく覚える方法」
の改訂バージョンです。
今なら無料で入手できますので、早速ゲットしちゃってください!
→<
http://51.thebelltree.com/toeic900.htm >
『無料レポートはほしいんだけど、「協賛メルマガ」が多すぎ』
という方は↓の無料レポートを参考になさってください。
→<
http://51.thebelltree.com/unsubscribe.htm >
メルマガはボタン一つでまとめて簡単に配信停止できるものなんですよ。
→<
http://51.thebelltree.com/unsubscribe.htm >
【私は車の中で聞いています】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
車の中で、電車の中で、料理をしながら、ジムで運動をしながら。
何かをしながらでも聞くだけで英語を勉強できる優れもの。
CNNでも放送されている、70万人が選んだ超人気教材のスピードラーニング。
10日間は無料で視聴できます。
私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/speedlearning.html >
【編集後記】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ついに明日、24のシーズン5がレンタル開始になりますね。
しかし、明日レンタルされるのはシーズン5の最初の最初の4分の1だけ。
すべてのエピソードがレンタルになるのは、
11月3日まで待たなければなりません。
24と並んで大人気の海外ドラマ、プリズンブレイクもシーズン1の半分が6月に
レンタル開始されたのはいいですが、
残りは12月の予定だとか‥。
(シーズンの真ん中で切って半年も待たせるなんて酷いですよね)
DVDってなかなか最新エピソードが見れないんですよね。
しかし、実は最新エピソードがすでに公開されて発売されているってご存知でし
た?
海賊版ではありません。配給元から正式にライセンスを受けた正式版です。
インターネットで正式版が販売されているんです。
日本ではまだネットで海外ドラマを買えるというのは知られていませんが、
アメリカでは当たり前のこと。
多くの人が見逃したエピソードを購入して見ているんです。
その方法が無料レポート
「24やプリズンブレイクなどの
日本未公開エピソード正式版を合法的に購入する方法
【海賊版ではありません】」
→<
http://51.thebelltree.com/24.htm >
で詳しく解説されています。
私はもうすでに24のシーズン5は見ましたし、
プリズンブレイクのシーズン2の第1話も見ましたよ。
シーズン5のジャックは‥。
ネタばれになるので止めておきますね(笑)。
あなたも↓からご覧になってください。
→<
http://51.thebelltree.com/24.htm >
『無料レポートはほしいんだけど、「協賛メルマガ」が多すぎ』
という方は↓の無料レポートを参考になさってください。
→<
http://51.thebelltree.com/unsubscribe.htm >
メルマガはボタン一つでまとめて簡単に配信停止できるものなんですよ。
→<
http://51.thebelltree.com/unsubscribe.htm >
【友人・同僚・家族へご紹介、転送してください!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
このメルマガ、The English Timesをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介し
てください!
メルマガ読者の仲間を増やして行きましょう。
このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→<
http://www.mag2.com/m/0000094089.html >
【読者登録を中止したい方】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
今までご読者登録ありがとうございました。
読者登録の中止は↓の右側の枠にメールアドレスを入れ、"解除"を押してください。
→<
http://www.mag2.com/m/0000094089.html >
【広告掲載について】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
他のメルマガよりも英会話表現の解説を丁寧に行っております。
ただ単に意味を掲載するだけのメルマガよりもはるかに"読まれている"メルマガ
です。
部数×0.9円(税込)/1回掲載
部数×0.8×3円(税込)/3回セット
部数×0.7×5円(税込)/5回セット
お問い合わせは↓からできます。
→<
http://www.thebelltree.com/ads.html >
【海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
発 行 者 :Ken Adams
バックナンバー:→<
http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html >
発 行 ペース:毎週月・金曜日発行
発行 システム:まぐまぐ! →<
http://www.mag2.com/ >
連 絡 先 :theenglishtimes[at]all-english.com
メルマガやサイトでお便りをご紹介させていただくことがございます。
必ず「お名前」か「ハンドルネーム」もしくは「匿名希望」をお書きください。
スパム対策のために@を[at]にしています。
メールの際は[at]を@に変えてお送りください。
このメルマガに返信していただいても私にメールが届きます。
※:相互紹介は受け付けておりません。
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...