◆--------------------------------------------------------------------◇
まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
第354号 2007/02/26 (月) 発行 発行部数 48,900
発行者:Ken Adams <
http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆
こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
発行者のKen Adamsです。
「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」で最近嬉しい感想をよく
いただいております!
(詳しくは編集後記で!)
通信簿が2で、英語が大嫌いだった私が、
半年で通信簿45→72、1年でTOEIC 900、
そして、TOEIC満点を達成できたのは、
英文法の苦手を克服したから
です。
英語が苦手だった人間の一人として、
英語が苦手な方はほぼ例外なく英文法が苦手だと実感しております。
英語苦手、英文法苦手を克服した経験を基に、
私が英文法を、初心者でも分かるように教えます!
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
練習問題もたっぷりあります。
TOEICで頻出の分野、96%を重点的に扱っているので、
TOEICのパート5、6対策にもぴったりです。
×「問題が解ければよい」
×「文法は暗記で」
というスタイルではなく、
○「文法を理解する」
○「その結果として、問題が解ける」
○「その結果として、英語が感覚的に分かる」
というスタイルなので、TOEICは受けないけど、英語ができるようになりたいと
いう方にも自信を持ってオススメいたします。
●英語+日本語の音声解説付き
●作成者である私に直接質問ができます!
詳しくは↓をご覧下さい。
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
【今号もフレンズから英会話表現を紹介! シーズン3のエピソード2から】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
今日はロスの学会。ロスはもちろん、モニカ、レイチェル、チャンドラー、
フィービー、ジョーイも一緒に行くことになっている。
集合場所はレイチェルとモニカのアパートになっている。
すでに、ロス、チャンドラー、フィービーは準備完了。
しかし、モニカは元彼のことが気になって電話しっぱなし。
レイチェルは「これじゃ足首が太って見える」とか言って、服をなかなか選ば
ない。
ロスはレイチェルがなかなか準備しないので怒ってしまい、レイチェルの前で、
「どんな服でもいいから、さっさと選べ」と怒鳴り散らす。
すると、レイチェルが逆に怒ってしまい、普段着に着替え、「行かない」と言い
だす。
ジョーイとチャンドラーはいろいろふざけ合っている。
まず、モニカの冷蔵庫から料理用と思われる油を飲んで遊んだり、
1つのソファーを巡って争ったりしている。
チャンドラーは最初に座っていたのは自分なので自分が座るべきだと考えている
チャンドラーが「どけ」とあまりにしつこいので、ジョーイはソファーのクッ
ションを持って着替えに行く。
クッションを取られた仕返しにチャンドラーはジョーイの下着を隠す。
ジョーイはチャンドラーに「正反対の仕返しをしてやる」と言い残して去る。
数分後、ジョーイが10枚は軽くあるような大量の服を来て戻ってくる。
ジョーイはその状態でストレッチを始める。チャンドラーはあきれ顔。
2人の悪ふざけにロスはついに怒り、「2人とも来るな」と言う。
ジョーイとチャンドラーは「ただ遊んでただけだろ。そこまで怒ることないだ
ろ。」と言う。
フレンズって何? という方は↓をご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >
今回のエピソードが収録されているDVD
→<
http://www.thebelltree.com/r/04ac9.htm >
1ヶ月無料! 便利なオンラインレンタル
→<
http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >
前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2007/02/post_694.html >
【スクリプト】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ロス: You know what, I don't care. The only person I cared about getting
dressed is the one person that says she's not even gonna go. [goes
over to Rachel] Look, Rach, I'm sorry. Okay. Look, I was a jerk.
Okay. I'm sorry I yelled. I want you there. I need you there. What
can I do to show you how much I want you to be there?
ジョーイ: You could drink the fat.
ロス: Alright, welcome to an adult conversation...
レイチェル: No. No. No. Wait. Wait a minute. That actually sounds
interesting.
ロス: What?
レイチェル: I think you should drink the fat.
ジョーイ: Yay.
Thinking Time ちょっと意味を考えてみてください。
TOEICではそう簡単にいい点は取れません。
英語が出来るだけでもダメ、テクニックだけでもダメ。
両方が必要なんです。
中学時代の通信簿が2で、英語が苦手でも、1年でTOEIC 900、
TOEIC満点を達成した私が解説いたします。
→ <
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
【日本語訳】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ロス:あのなぁ、そんなのどうでもいいんだよ。僕が準備をしてほしいのは、行
かないって行ってる人なんだ。(レイチェルの方に行く)レイチェル。ご
めん。僕が悪かったよ。怒鳴ってごめん。君に来てほしいし、君が来てく
れないとダメなんだ。僕がどれだけ君に来てほしいかどうすれば分かって
くれるかな?
ジョーイ:この油飲んだら?
ロス:はいはい。大人の会話へようこそ。
レイチェル:んー、ちょっと待ってぇ。っていうか、それって良いかも。
ロス:え?
レイチェル:油飲むべきだわ。
ジョーイ:イエーイ。
【英会話表現解説】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
・you know what ロス
これから言うことをしっかりと聞いてほしいときに使う表現です。
「あのさ」、「あのなぁ」というような意味になります。
ロスはジョーイとチャンドラーの悪ふざけに怒ってしまい、
「あのなぁ、そんなことはどうでもいいんだよ。」として、
You know what, I don't care.
と言っています。
・jerk ロス
「イヤなヤツ」という意味の単語です。
ほとんどの場合、男に対して使われます。
ロスはレイチェルに自分が悪かったと謝り、
I'm sorry. Okay. Look, I was a jerk.
と言っています。
英語には人を指すカジュアルというか、スラング的な単語が大量にあります。
dude 男
geek ださい男
babe かっこいい男、かわいい女
chick かわいい女
wank バカ
bitch イヤな女
ただ、英会話スクールでは使わない方が無難なものが多いです。
・actually レイチェル
元々は「実際は」という意味の単語ですが、
カジュアルな会話では、「っていうか」という意味で使われます。
in factもまったく同様です。
ジョーイが「油飲んで謝ったら?」とアホなことを言うので、
ロスが「大人はそんなことしない」と言ったら、
レイチェル「っていうかそれって良いかも」として、
That actually sounds interesting.
と言っています。
英語学習法についてさらに詳しくは↓から!
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
【80万人突破のあの人気教材が大幅パワーアップ!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
CNNでしょっちゅう流れているあの超人気教材スピードラーニング。
80万人以上が使った超人気教材なのですが、
そのスピードラーニングがパワーアップしました。
この教材、基本的には「英語+日本語」という音声教材で、
辞書やテキストがなくても英会話表現をガンガン覚えられる優れもの。
実は私も使っている教材だったりします。
そのスピードラーニングに「イングリッシュオンリーCD」が加わりました。
イングリッシュオンリーCDはその名の通り、
英語だけが収録されたCD。
英語+日本語CDの英語の部分だけが入ったものです。
英語+日本語で大体の意味をつかんだあとは、イングリッシュオンリーCDでリス
ニング訓練やシャドーイングしたり、いろいろできますよね。
スピードラーニングは
○10日以内なら無料試聴可能
○1日5分のネイティヴとの電話英会話サービス
○途中退会、再開自由
などメリットが一杯。
無料で試せちゃうんで、
まず試してみてください。
私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/speedlearning.html >
【編集後記】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」も現在は第6期生を募集
中です。
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
この講座の特徴として、制作者である私に直接メールで質問できるというものが
あるのですが、最近はいろいろ嬉しいメールをいただきます。
例えば、英語がすごく苦手だけど、とても努力家の方。
熱心で、よく質問をいただき、着実にステップアップしていっているのが、
メールを見ても分かるんです。
他にも「質問できるので励みになります」ですとか、
「こんな分かりやすいのは今までなかった」というお声をいただきます。
質問に答えるのはけっこうエネルギーがいるんですが、
着実にステップアップしている方を見たり、
嬉しいご感想をいただくのは本当に嬉しいです。
【友人・同僚・家族へご紹介、転送してください!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
このメルマガ、The English Timesをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介し
てください!
メルマガ読者の仲間を増やして行きましょう。
このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→<
http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >
【読者登録を中止したい方】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
今までご読者登録ありがとうございました。
読者登録の中止は↓のページの指示に従って、
メールアドレスを入れ、"解除"を押してください。
→<
http://www.thebelltree.com/unsubscribe.html >
【広告掲載について】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
他のメルマガよりも英会話表現の解説を丁寧に行っております。
ただ単に意味を掲載するだけのメルマガよりもはるかに"読まれている"メルマガ
です。
部数×0.9円(税込)/1回掲載
部数×0.8×3円(税込)/3回セット
部数×0.7×5円(税込)/5回セット
お問い合わせは↓からできます。
→<
http://www.thebelltree.com/ads.html >
【海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
発 行 者 :Ken Adams
バックナンバー:→<
http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html >
発 行 ペース:毎週月・金曜日発行
発行 システム:まぐまぐ! →<
http://www.mag2.com/ >
コンビーズ →<
http://51.thebelltree.com/combz.htm >
連 絡 先 :theenglishtimes[at]all-english.com
メルマガやサイトでお便りをご紹介させていただくことがございます。
必ず「お名前」か「ハンドルネーム」もしくは「匿名希望」をお書きください。
スパム対策のために@を[at]にしています。
メールの際は[at]を@に変えてお送りください。
このメルマガに返信していただいても私にメールが届きます。
※:相互紹介は受け付けておりません。
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...