TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　　　　　英語力向上メルマガ　The English Times
　　　　　第558号　2009/03/06 (金) 発行　　　　発行者：鈴木 拓
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをお読みいただきありがとうございます。
発行者の鈴木 拓（すずき たく）です。


先月リリースさせていただきました、新講座、

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

の第２期生募集を開始いたしました。

第１期はおかげさまで大好評いただきまして、第１期だけで約100名もの方にご
受講いただいております。


英語には学ぶべき順番があり、順番を間違えると「ザルに水」になります。

例えば、「不定詞がわからない」からと言って、教材の不定詞の部分だけを読ん
でも、基礎がわかっていないと、結局理解できず、根本的な解決にならないこと
が多いのです。

私自身が昔は通信簿２、偏差値30と英語が苦手でしたし、
（今ではTOEIC 990（満点）、英検１級を持っています）

今までに7,000名以上の方に英語指導をさせていただいて来たので、
それは手に取るようによくわかります。


受講生さんのご質問の部分より基礎の部分を解説することがありますが、すると

「今まで自分がわからなかったのは、もっと基礎がわかってなかったからなんで
　すね！　ありがとうございました！」

とびっくりされることがあります。残念ながら、

・初心者は英語が積み重ねであり、自分に基礎が不足していることに気づかない
・教材の多くは「英語が昔から得意な人」が作っているため、基礎の説明が不足

という２つの理由から、なかなか初心者は初心者レベルを脱出できないのです。


そして、中級者も

「読んだり聞いたりすればわかることが多いけど、話すとなると…」

と「英会話」の面で悩みを抱えている方が多いのです。


語彙と英文法、リスニングができていれば、英語を読んで聞き取れます。

しかし、自分で英文を作ってしゃべるには、知識を身に付けることにプラスして
知識を応用するトレーニングも必要なのです。


新講座

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

では、

・英文のツールの基礎知識を身に付ける
・身につけた知識を使って、英文を作れるようになり、英会話でも応用できる力
　を身に付けること

を目標に、基礎から時間をかけて説明させていただくと同時に、
その知識を使って、英文を作っていただきます。

アメリカ人（女性）、イギリス人（男性）のネイティヴ音声付きで、
わからないところは、制作者である私に直接メールでご質問いただけます。

・時間をかけてでも、基礎からゆっくり学びたい初心者
・英会話でも応用できる知識を身につけたい中級者

には自信を持ってオススメできる講座となっております。
詳しくは↓をご覧下さいませ。（無料サンプルも公開しております）
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >



※：当メルマガについて
→< http://www.thebelltree.com/tet.html >

その他の情報は当メルマガの下部をご覧下さいませ。


────────────────────────────────────
◆今号の新聞記事
------------------------------------------------------------------------

Japan makes steady start

Shuichi Murata's two-run homer was the highlight of a three-run third as
Japan defeated China 4-0 in the opening game of the World Baseball
Classic on Thursday in front of 43,428 fans at Tokyo Dome.

Ichiro Suzuki didn't fare nearly as well, continuing a prolonged slump
with a 0-for-5 outing.

Yu Darvish threw four efficient innings, striking out three and allowing
no runs or hits to earn the win in his first WBC start.

-From The Japan Times Online
→< http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/sb20090306o1.html >


────────────────────────────────────
◆構造チェック
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
→< http://www.thebelltree.com/kigou.html >

☆↓の図が崩れて見える方は↓をご覧下さい。
→< http://www.thebelltree.com/monospace.html >


１文目

.　　　　　　　　　S　　　　　　　　V　　　　　C
│Shuichi Murata's two-run homer│was │[the highlight <of a three-run
└───────────────┴┬─┴───────────────
. 　　　　　　　　　　　　　　　　SP2

third>] (as Japan defeated China 4-0 in the opening game of the World
───────────────────────────────────

Baseball Classic on Thursday in front of 43,428 fans at Tokyo Dome) │
──────────────────────────────────┘


as節

.　　S　　　　V　　　　O
│Japan │defeated│China (4-0) (in [the opening game <of the World
└───┴──┬─┴────────────────────────
. 　　　　　　SP3

Baseball Classic>]) (on Thursday) (in front of 43,428 fans) (at Tokyo
───────────────────────────────────

Dome) │
───┘


２文目

.　　　　S　　　　　　　V
│Ichiro Suzuki │didn't fare ((nearly) as well) (continuing a
└───────┴───┬──────────────────
. 　　　　　　　　　　　SP1

prolonged slump with a 0-for-5 outing)│
───────────────────┘


continuing（分詞構文）

.　S　　　V　　　　　　　O
│略│continuing│a prolonged slump (with a 0-for-5 outing) │
└─┴──┬──┴─────────────────────┘
. 　　　　SP3


３文目

.　　　S　　　　V　　　　　　O
│Yu Darvish│threw │four efficient innings, (striking out three and
└─────┴─┬─┴────────────────────────
. 　　　　　　　SP3

allowing no runs or hits) (to earn the win in his first WBC start)│
─────────────────────────────────┘


striking out（分詞構文）

.　S　　　　V　　　　　O
│略│striking out│three │
└─┴───┬──┴───┘
. 　　　　　SP3


allowing（分詞構文）

.　S　　　V　　　　　　　O
│略│allowing│[no runs or hits] │
└─┴──┬─┴─────────┘
. 　　　　SP3


to earn（不定詞）

.　S　　　V　　　　O
│略│to earn │the win (in his first WBC start)│
└─┴──┬─┴────────────────┘
. 　　　　SP3


※：↑の図が崩れて見える方は、↓をご覧下さい。
→< http://www.thebelltree.com/monospace.html >



★ 真っすぐ読めるようになるには、英文の構造が見抜ける英文法力が必要です
　 英文法を↓で、一番の基礎から一緒に身につけて行きましょう！
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

★ 読めるだけでなく、自分でも英文を作って英会話でしゃべれるようになりた
　 い方、あるいは初心者の方は↓がオススメです。
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >


────────────────────────────────────
◆語彙解説
------------------------------------------------------------------------

☆本メルマガでは以下の記号を使用します。
→< http://www.thebelltree.com/kigou.html >


・steady　[形] 安定した、安全な、無難な

・two-run　[形] ２点の

・homer　[C] ホームラン

・highlight　[C] ハイライト

・three-run　[形] ３点の

・third　[C] ３回

・defeat　[3V] 負かす

・4-0　[副] 4対0で　[名] 4対0　[形] 4対0の

読み方はfour to ohもしくは、four to zeroと読みます。


・opening game　[C] 開幕戦


・the World Baseball Classic　[名] ワールドベースボールクラシック、WBC

2006年から始まった、野球のワールドカップのようなものです。
第１回の2006年は日本が優勝し、今回の第２回で連覇を目指しています。


・fan　[C] ファン、うちわ、扇風機

・fare well　[1V] うまくやる

・prolong　[3V] 延長する

・slump　[C] スランプ、不調

・0-for-5　[形] ５打数無安打の

oh for fiveもしくはzero for fiveと読みます。


・outing　[C] 出場

・efficient　[形] 効果的な

・inning　[C] 回

・strike out　[3V] 三振を取る　[1V] 三振する

・allow　[3V] 許す　[5V] OにCすることを許す

・run　[C] 得点

・earn　[3V] 得る、稼ぐ

・start　[C] 先発の登板機会


★ 単語の覚え方にはコツがあります。やり方を間違うと「ザルに水」に？
　 通信簿2, 偏差値30と英語苦手が1年でTOEIC 900を達成した英語学習！　
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >


────────────────────────────────────
◆日本語訳
------------------------------------------------------------------------

日本は無難なスタートを切る

日本が東京ドームで、43,428人のファンの前で、木曜日、ワールドベースボール
クラシックの開幕戦で中国に4対0で勝利、村田修一の２ランホームランが３点を
あげた３回のハイライトとなった。

イチローはいいところなく、５打数無安打で、長いスランプが続いている。

ダルビッシュ有は効果的に４回を投げきり、３つ三振を奪い、ヒット得点を許さ
ず、彼のWBCの初の先発登板機会で勝ち投手となった。



────────────────────────────────────
◆背景知識解説
------------------------------------------------------------------------

サッカーと違い、それぞれの国のリーグ戦では人気があっても、国別対抗戦がイ
マイチ盛り上がらない野球でしたが、2006年から国別対抗のWBC（ワールドベー
スボールクラシック）が開始。

第１回は日本が見事優勝し、日本では大盛り上がりとなりました。

そして、第２回のWBCが、昨日開幕。開幕戦で、日本は中国と対戦し、4対0で勝
利しました。

しかし、勝つには勝ったものの、明らかに格下の中国から５安打４点しか奪えず
キープレイヤーのイチローもヒットを打てずと、打撃面では課題の残る勝利とな
りました。

明日に勝利すれば第２ラウンドへ。明日破れても、明後日勝利すれば、第２ラウ
ンドに進めます。


★ 英文法を最初の基礎から一緒にがんばろう! 私に直接メールで質問できる!
→< http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >

★ 基礎からじっくり、英会話でも応用できる力を身に付けるならこちら!
→< http://51.thebelltree.com/newbeginning24.htm >

★ 学習法は↓から、あなたにピッタリのカリキュラムを一緒に組みましょう!
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >


────────────────────────────────────
◆編集後記
------------------------------------------------------------------------

昨日の試合、勝つには勝ちましたが、ちょっと不安なスタートとなってしまいま
したね。

村田のホームランまでは、「まぁ初戦だから硬くなってるのかなぁ」と思ってま
したが、村田のホームランで、みんな楽になったか…。

と思ったら、そこから１点しか取れず。

北京でも得点力不足が課題となったので心配なところです。

恐らく明日対戦することになるであろう、最大のライバル韓国との対戦が楽しみ
ですね。



■このメルマガをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介してください！

このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
「↓から無料で読者登録できるよ」と教えてあげてください。
→< http://www.thebelltree.com/archives/the_english_times/ >


■【注意】必要なメールも「迷惑メール」に入ってしまうことがあります

迷惑メールフィルターは完璧ではなく、必要なメールも誤って「迷惑メール」と
してしまうことがあります。詳しくは↓で解説しております。
→< http://www.legit8.com/spam.html >


■配信停止・解除

今までお読みいただきありがとうございました。
↓のページの指示に従って、アドレスを入れ、"配信停止"を押してください。
→< http://www.thebelltree.com/unsubscribe-et.html >



────────────────────────────────────

　メルマガ名　：英語力向上メルマガ　The English Times
　発　行　者　：鈴木 拓（ハンドルネーム：Ken Adams）
発　行　ペース：毎週月・金曜日発行
発行　システム：まぐまぐ！　http://www.mag2.com/
配信停止・解除：http://www.thebelltree.com/unsubscribe-et.html
メールアドレス：drama-et[at]all-english.com

※１：スパム対策のために@を[at]にしています。

※２：教材に関するお問い合わせは↑のアドレスではなく、
　　　↓からお願いいたします。

「正統派の英語学習プロジェクト」
→< http://www.legit8.com/contact.html >

「分かる！　解ける！　英文法！」
→< http://www.grammar51.com/contact.html >

「ゼロからの英語やり直し教室　New Beginning」
→< http://www.newbeginning24.com/contact.html >


※３：講座を受講中の方は、受講者様専用アドレスにご質問下さい。

※４：相互紹介は受け付けておりません。

※５：新規の広告主様は募集しておりません。