◆--------------------------------------------------------------------◇
まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
第320号 2006/10/16 (月) 発行 発行部数 46,050
発行者:Ken Adams <
http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆
こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
Ken Adamsです。
Ken Adamsって誰?
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2005/12/post_2.html >
【10月、11月のTOEICは!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
もうすぐ9月のTOEICの結果が分かりますね。
結果が良かった方はおめでとうございます!
悪かった方は弱点を冷静に分析して、次回以降につなげて行きましょう。
通信簿2で、英語苦手でも、
1年でTOEIC 900を達成できた英語学習法は↓からご覧になれます。
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
【今号もフレンズから英会話表現を紹介! シーズン3のエピソード2から】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
今日はロスの学会。ロスはもちろん、モニカ、レイチェル、チャンドラー、
フィービー、ジョーイも一緒に行くことになっている。
集合場所はレイチェルとモニカのアパートになっている。ジョーイとロスが
おり、ロスは何かそわそわしている。
フレンズって何? という方は↓をご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >
今回のエピソードが収録されているDVD
→<
http://www.thebelltree.com/r/04ac9.htm >
1ヶ月無料! 便利なオンラインレンタル
→<
http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >
前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2006/10/figure_out_1.html >
【スクリプト】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ジョーイ: What's the matter, Ross? What, are you nervous about your
speech?
ロス: [nervously] Nope. You wanna hear it?
ジョーイ: Am I in it?
ロス: Uh-huh. Yeah, right after I thank everyone for giving money to
the museum, I sing a song about the wonder that is Joey.
Thinking Time ちょっと意味を考えてみてください。
英単語を苦労しても覚えられない?
書きまくりやカード、赤シートじゃ効率悪すぎます。
覚えるカギは○○○○です。
これをしないと単語は頭の中に入ってきません。
逆に言えば、これさえできれば単語帳1冊のほぼすべてが楽に覚えられます。
1年でTOEIC900を達成した私が解説いたします。
→ <
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
【日本語訳】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ジョーイ:ロス、どうしたんだ? スピーチしなきゃ行けないから緊張してるの
か?
ロス:(緊張気味に)してないよ。スピーチ聞きたい?
ジョーイ:俺も出てくる?
ロス:あぁ。博物館への寄付金をみんなに感謝した後に、ジョーイへの感謝の気
持ちを歌うよ。
【英会話表現解説】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
・what's the matter? ジョーイ
様子が変な相手に対して、「どうしたの?」、「お前変だぞ!」というような意
味で使われる表現です。
ジョーイはロスが緊張気味なので、どうしたんだろう? と思い、
What's the matter, Ross?
と言っています。
ちなみに、誰に対して言っているのかをはっきりさせるときには、
「with その対象」が入ります。
例えば、いつもは礼儀正しいのに、突然ぶち切れて、無礼な発言をした友人
に対しては、
What's the matter with you?
と言います。
さらに、対象は人だけでなく、モノに対しても使えます。
例えば、コピー機がぶっ壊れたら、
What's the matter with this copier?
というように使うこともできます。
・nervous ジョーイ
「緊張している」という意味の表現です。
ロスが緊張しているように見えたので、ジョーイは、スピーチで緊張しているの
か? と
are you nervous about your speech?
と言っています。
何について緊張しているのかを詳しく言うときには、
ジョーイが使ったように、aboutを付けて使います。
・right ロス
「右」という意味で有名な単語ですが、
ここでは副詞として使われています。「すぐ」という意味です。
ロスはジョーイに「スピーチに俺が出てくる?」と聞かれ、
「学会のスピーチにジョーイが出て来るわけないだろ」と思いつつ、
冗談で、「博物館への寄付金を感謝したすぐ後に、ジョーイへの感謝の歌を歌う」
と言っています。
right after I thank everyone for giving money to the museum, I sing a
song about the wonder that is Joey.
ここでは、rightは従属接続詞afterを強調しており、
「すぐ後に」という意味になります。
副詞のrightでよく使われるのが、nowとのセット、
right now
は「本当に今すぐに」という意味です。
☆I need that document right now!
「今すぐにあの書類が必要なんだ!」
英語学習法についてさらに詳しくは↓から!
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
【大人気! 80万人突破!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
通勤中とか料理をしながらとかの細切れの時間は有効に利用したいですよね。
そんなときは私はスピードラーニングを使って勉強しています。
今、非常にホットな教材で、CNNで毎日放送、新聞にもしょっちゅう登場します。
80万人以上が使った超人気教材です。
・英語+日本語訳で聞いているだけで英会話表現をみるみる覚えられる。
・毎日5分のネイティヴとの電話英会話を無料で利用できる。
・10日間は無料で試聴可能。
試聴だけでも絶対聞いてみる価値ありますよ!
興味がある方は試してみてはいかがでしょうか?
私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/speedlearning.html >
【編集後記】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
昨日は大学時代の友達たちと綱島で豚しゃぶを食べてきました。
豚って生で食べたらヤバいのに、しゃぶしゃぶなんて大丈夫なんやろか?
って思ってたら、大丈夫でした。
それも、うまかったです!
でも、同期とはいろいろと話が合います。
東工大は8割ぐらいが大学院に行くので、
僕みたいに学部しか行ってない人はむしろレア。
海外留学する人も多いので、
まだ大学院にいる友人も3人います。
大学院、サラリーマンの混合集団ですね。
私だけ社長でちょっと浮いています(笑)。
友達と集まるといつも思うけど、
自分の知識って偏ってますね〜(笑)。
好きなことはやるけど、興味示さないものは全然って性格なんで、
知ってる分野はやたらと詳しいですが、知らん分野はまったく知りません。
芸能人や歌手の名前なんて何人知ってるやろ? 5人ぐらいかも(笑)。
恋愛関係も全然分かりません。
ベンチャー企業だけど、一応社長なんでモテると勘違いされてますが、
実際はモテません。
昨日もいろいろからかわれました(笑)。
昨日の集まりじゃないけど、「○○さん(私の本名)だったら、彼女の1人や
2人はいないとダメだよ。」とか言われたことも。
(1人はともかく、2人いたら問題やろ!(笑)
あ、でも競馬はそれなりに詳しいです(笑)。
昨日もばっちり予想当たりました!
(昨日は家で見てたので、ほとんど買いませんでしたけど)
Nさん、美味しい豚しゃぶ屋紹介ありがと!
でも、競馬は今度は勘違いしないでね(笑)。
【友人・同僚・家族へご紹介、転送してください!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
このメルマガ、The English Timesをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介し
てください!
メルマガ読者の仲間を増やして行きましょう。
このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→<
http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >
【読者登録を中止したい方】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
今までご読者登録ありがとうございました。
読者登録の中止は↓のページの指示に従って、
メールアドレスを入れ、"解除"を押してください。
→<
http://www.thebelltree.com/unsubscribe.html >
【広告掲載について】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
他のメルマガよりも英会話表現の解説を丁寧に行っております。
ただ単に意味を掲載するだけのメルマガよりもはるかに"読まれている"メルマガ
です。
部数×0.9円(税込)/1回掲載
部数×0.8×3円(税込)/3回セット
部数×0.7×5円(税込)/5回セット
お問い合わせは↓からできます。
→<
http://www.thebelltree.com/ads.html >
【海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
発 行 者 :Ken Adams
バックナンバー:→<
http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html >
発 行 ペース:毎週月・金曜日発行
発行 システム:まぐまぐ! →<
http://www.mag2.com/ >
コンビーズ →<
http://51.thebelltree.com/combz.htm >
連 絡 先 :theenglishtimes[at]all-english.com
メルマガやサイトでお便りをご紹介させていただくことがございます。
必ず「お名前」か「ハンドルネーム」もしくは「匿名希望」をお書きください。
スパム対策のために@を[at]にしています。
メールの際は[at]を@に変えてお送りください。
このメルマガに返信していただいても私にメールが届きます。
※:相互紹介は受け付けておりません。