TOEIC、英検、英会話、英語学習法紹介 ACE

◆--------------------------------------------------------------------◇
　　　　まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品　The English Times
　　　　　第321号　2006/10/20 (金) 発行　　　　発行部数　46,250
　　　　　　 発行者：Ken Adams　< http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆

こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
Ken Adamsです。

Ken Adamsって誰？
→< http://www.thebelltree.com/archives/2005/12/post_2.html >



一昨日、9月のTOEICの結果がインターネットで発表になりましたね。
（インターネットでの結果通知を申し込んでおいた方のみです。
　郵送で認定書が来るのはまだ先です。）

結果が良かった方はおめでとうございます！
悪かった方は弱点を冷静に分析して、次回以降につなげて行きましょう。


私も9月は久しぶりに受験してみました。
前回受けたのは数年前で、935点だったのですが、
今回は点数は一気に上がって満点（990点）でした！
→< http://51.thebelltree.com/toeic990.htm >


通信簿２で、英語苦手でも、
１年でTOEIC 900、そして満点を達成できた英語学習法は↓からご覧になれます。
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



【今号もフレンズから英会話表現を紹介！　シーズン3のエピソード2から】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
今日はロスの学会。ロスはもちろん、モニカ、レイチェル、チャンドラー、
フィービー、ジョーイも一緒に行くことになっている。

集合場所はレイチェルとモニカのアパートになっている。チャンドラー、ジョー
イ、フィービー、ロスがくつろいでいる。

チャンドラーは椅子で雑誌を読んでいたが、その雑誌を持ってトイレへ。
トイレを終え、チャンドラーがトイレから出てくる。


フレンズって何？　という方は↓をご覧ください。
→< http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >

今回のエピソードが収録されているDVD
→< http://www.thebelltree.com/r/04ac9.htm >

1ヶ月無料！　便利なオンラインレンタル
→< http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >

前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→< http://www.thebelltree.com/archives/2006/10/whats_the_matte.html >


【スクリプト】
￣￣￣￣￣￣￣
チャンドラー: Alright, I took the quiz and it turns out, I do put career
　　　　　　　before men. [to Joey, sitting in the chair] Get up.

ジョーイ: What?

チャンドラー: You're in my seat.



Thinking Time　ちょっと意味を考えてみてください。


英単語を苦労しても覚えられない？
書きまくりやカード、赤シートじゃ効率悪すぎます。

覚えるカギは○○○○です。
これをしないと単語は頭の中に入ってきません。

逆に言えば、これさえできれば単語帳１冊のほぼすべてが楽に覚えられます。
１年でTOEIC900を達成した私が解説いたします。
→ < http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



【日本語訳】
￣￣￣￣￣￣
チャンドラー：クイズに答えてみたけど、どうやら俺は男より仕事を取る性格
　　　　　　　らしい。（椅子に座っているジョーイに）どいて。

ジョーイ：は？

チャンドラー：そこは俺の席だ。



【英会話表現解説】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・it turns out　チャンドラー

「実は〜だった」、「〜だと分かった」という意味の表現です。

チャンドラーは女性向け雑誌をトイレの中で読んでいたらしく、
雑誌の中で、「男を取るか、仕事を取るか」というクイズをやってみたら、
自分は仕事を取るタイプだと判明したとして、

I took the quiz and it turns out, I do put career before men.

と言っています。


このように、it turns outの後に文を続けて、
「実は〜だった」、「〜だと分かった」というように使います。



・do　チャンドラー

「〜する」という意味の動詞として知られていますが、
ここでは、「実際に〜する」、「本当に〜する」という意味の助動詞として使わ
れています。

チャンドラーはクイズに答えた結果、
自分は「実際に男より仕事を取るタイプ」だとして、

I do put career before men.

と言っています。



・you're in my seat　チャンドラー

「そこは私の席です」という意味の表現です。

チャンドラーはさっきまで自分が座っていた椅子にジョーイが座っているので、

You're in my seat.

と言っています。


スポーツ観戦や、電車や飛行機の指定席で、自分の席に誰か別の人が座っている
ときなどによく使われます。

チャンドラーは親友のジョーイに対して言っているので、
ただ単に、

You're in my seat.

と言っていますが、知らない人に丁寧に言う場合は、

Excuse me, I think you're in my seat.

と言います。


また、自分の他に一緒に誰かいて、自分たちが２人以上の場合は、
myではなく、ourにします。

Excuse me, I think you're in our seats.

となりますね。


英語学習法についてさらに詳しくは↓から！
→< http://51.thebelltree.com/legti8.htm >



【大人気！　80万人突破！】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
通勤中とか料理をしながらとかの細切れの時間は有効に利用したいですよね。

そんなときは私はスピードラーニングを使って勉強しています。
今、非常にホットな教材で、CNNで毎日放送、新聞にもしょっちゅう登場します。
80万人以上が使った超人気教材です。

・英語＋日本語訳で聞いているだけで英会話表現をみるみる覚えられる。
・毎日５分のネイティヴとの電話英会話を無料で利用できる。
・10日間は無料で試聴可能。

試聴だけでも絶対聞いてみる価値ありますよ！
興味がある方は試してみてはいかがでしょうか？

私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
→< http://www.thebelltree.com/speedlearning.html >



【編集後記】
￣￣￣￣￣￣
一昨日はメルマガ発行者友人のあれっくすさんと一緒に中華街でお食事をさせて
いただきました。

あれっくすさんは中華街久しぶりとのことですが、
料理を楽しんでいただいたようでよかったです。

やっぱり、中華料理はうまいです！
今年、中華街に行ったのは13回目ぐらいでしょうか？
（多すぎて数えられません（笑））

あれっくすさんのメルマガは当メルマガと同様に、海外ドラマをテーマにした英
会話表現を解説されています。

今はLOST、そして12月ごろから24のシーズン５の解説を始められるそうです。

読者登録無料、いつでも配信停止できますので、ぜひお試しを！
→< http://www.mag2.com/m/0000142541.html >



【友人・同僚・家族へご紹介、転送してください！】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
このメルマガ、The English Timesをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介し
てください！
メルマガ読者の仲間を増やして行きましょう。

このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。

読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→< http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >



【読者登録を中止したい方】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
今までご読者登録ありがとうございました。

読者登録の中止は↓のページの指示に従って、
メールアドレスを入れ、"解除"を押してください。
→< http://www.thebelltree.com/unsubscribe.html >



【広告掲載について】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
他のメルマガよりも英会話表現の解説を丁寧に行っております。
ただ単に意味を掲載するだけのメルマガよりもはるかに"読まれている"メルマガ
です。

部数×0.9円（税込）／１回掲載
部数×0.8×3円（税込）／３回セット
部数×0.7×5円（税込）／５回セット

お問い合わせは↓からできます。
→< http://www.thebelltree.com/ads.html >



【海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　発　行　者　：Ken Adams
バックナンバー：→< http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html >
発　行　ペース：毎週月・金曜日発行
発行　システム：まぐまぐ！　→< http://www.mag2.com/ >
　　　　　　　　コンビーズ　→< http://51.thebelltree.com/combz.htm >
　連　絡　先　：theenglishtimes[at]all-english.com

メルマガやサイトでお便りをご紹介させていただくことがございます。
必ず「お名前」か「ハンドルネーム」もしくは「匿名希望」をお書きください。

スパム対策のために@を[at]にしています。
メールの際は[at]を@に変えてお送りください。

このメルマガに返信していただいても私にメールが届きます。

※：相互紹介は受け付けておりません。