◆--------------------------------------------------------------------◇
まぐまぐメルマガ大賞2004ノミネート作品 The English Times
第341号 2007/01/09 (火) 発行 発行部数 47,300
発行者:Ken Adams <
http://www.thebelltree.com/ >
◇--------------------------------------------------------------------◆
こんにちは。The English Timesをご読者登録いただきありがとうございます。
発行者のKen Adamsです。
Happy New Year Cardを作ってみました。
まだご覧になっていない方は↓からどうぞ。
→<
http://51.thebelltree.com/greeting2007.htm >
『New Year Resolution』
って表現知ってますか?
今年の抱負とか、決意って意味なんですが、
「英語ができるようになること」がNew Year Resolutionの方もいらっしゃると
思います。
そんな方にオススメなのが、今週の木曜日、11日の14時まで第4期生を募集して
いる、メール+音声講座の「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
「英文法なんて必要ない」と思っている方も多いかもしれませんが、
実は英文法って英語には必ず必要なんです。
【TOEICでいい点を取りたい!】
→★TOEICのパート5、6の半分以上は英文法の問題
【英会話ができるようになりたい!】
→☆単語は知っていても、ちゃんとした英文でしゃべれないってことありません
か? これは英文の構造の知識不足が原因なんです。その知識こそが英文法
【海外ドラマや英語ニュースなどが分かるようなリスニング力をつけたい】
→★ちゃんと聞き取れて、単語は知っていても、文全体として何を言っているか
分からないってことありません? これも同様に英文の構造の知識不足です
英文法は確かに難しいですし、時には残酷です。
なぜなら、語彙とリスニングは努力すればその分だけ力がつきます。
でも、英文法は理解しないと力がつきません。
つまり、理解できなければ、その努力が報われないのです。
しかし、英文法は本当の1からやって行けば、確実に力がついて行きます。
関係詞とか比較とか難しい分野からやろうとすると基盤ができていないピラミッ
ドのように崩れ去りますが、一番下の「品詞・文型」からやって行けば、
確実にピラミッドは積み重なって行きます。
通信簿はずっと2、偏差値は30〜45をうろうろしていた私が、
半年で偏差値72、1年でTOEIC 900そして、今ではTOEIC 990(満点)を取れた
のは英文法を1から築き直したからなんです。
その経験を基に、1から分かる、そして構造が見えるようになるように、
私がメール+音声でお教えするのが「分かる! 解ける! 英文法!」です。
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
分からない部分があっても、制作者である私に直接メールで質問できます。
第4期生募集の締め切りは明後日(11日木曜日)の14時です!
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
【今号もフレンズから英会話表現を紹介! シーズン3のエピソード2から】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
今日はロスの学会。ロスはもちろん、モニカ、レイチェル、チャンドラー、
フィービー、ジョーイも一緒に行くことになっている。
集合場所はレイチェルとモニカのアパートになっている。
チャンドラー、ジョーイ、レイチェルはもうすでにいる。レイチェルは部屋で
準備中だが、チャンドラーとジョーイはまだ普段着のまま遊んでいる。
1つのソファーを巡って、チャンドラーとジョーイは「それは俺の席だ」と争っ
ている。
その後、ロス、フィービーが正装をして、レイチェルとモニカのアパートにやっ
て来る。
最後にモニカが買い物から戻ってくる。まだ普段着のまま。ロスは大事な学会な
ので、モニカ、チャンドラー、ジョーイ、レイチェルにさっさと着替えてほしい
とイライラしている。
チャンドラーは着替え終わり、ジョーイはまだ着替えていない。そのため、
ジョーイはソファーから立ち上がらざるを得なくなるが、ソファーのクッショ
ンを持って着替えに行く。
チャンドラーは「クッションはソファーの命だ!」と叫ぶが、ジョーイはそのま
ま着替えに行ってしまう。
以下はチャンドラーとロスがいる居間にジョーイがまだ普段着のまま戻ってくる
場面。
フレンズって何? という方は↓をご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/aboutfriends.html >
今回のエピソードが収録されているDVD
→<
http://www.thebelltree.com/r/04ac9.htm >
1ヶ月無料! 便利なオンラインレンタル
→<
http://www.thebelltree.com/livedoor_dvd.html >
前号の場面からの続きです。前号のバックナンバーは↓をどうぞ。
→<
http://www.thebelltree.com/archives/2007/01/breath.html >
【スクリプト】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ジョーイ: [barging in, heads toward Chandler] Where's my underwear?
ロス: Whoa, whoa. Come on, you took his underwear?
チャンドラー: He took my essence!
ロス: Okay, hold on. Joey, why can't you wear the underwear you're
wearing now?
ジョーイ: Cause I'm not wearing any underwear now.
Thinking Time ちょっと意味を考えてみてください。
「英語をまた1から出直すぞ!」
と思っている方、英文法と同様に、英語の基礎3本柱を成しているのが、
語彙とリスニングです。
しかし、語彙って実は皆さんが一番苦労している分野なんです。
それは学校で教わったやり方でやってしまうからなんです。
「1発で覚えなければならない」「書きまくったりして根性で覚える」
というように思ってませんか?
そうではなく、単語は自然に覚えるようにやった方がずっと効果的に覚えられ
ます。その方法は↓でお教えいたします。目指せ! 半年で2,000語!
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
リスニングもむやみやたら聞きまくればいいってもんじゃありません。
しっかりとポイントを抑えて行かないと、聞き取れないままです。
効果的なリスニング力の付け方は↓から!
リスニング経験ゼロから1年でTOEIC 900を達成した方法です。
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
【日本語訳】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ジョーイ:(入って来て、チャンドラーの方へ向かってくる)俺の下着をどこ
にやった?
ロス:おい、おい。まさか、ジョーイの下着をとったのか?
チャンドラー:こいつは俺の命を取ったんだぞ!
ロス:まぁ、まず落ち着いて。ジョーイ、何で今着てる下着じゃだめなんだ?
ジョーイ:今は何も下着着てないんだよ。
【英会話表現解説】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
・whoa ロス
きちんとした英単語というわけではありませんが、
会話ではしょっちゅう使われる単語です。
意味としては、「おい」とか「おぉ!」、「何ぃ!」というような意味で、
驚きを表現するのに使われます。
whoaというスペルをみると、思わず、「ホア」とか「フォア」とか「ウォア」
と発音したくなりますが、「ウォウ」が正しい発音です。
(ちょっと違いますが、カタカナで表すとこれが一番近いです)
「ウォア」という発音は、アメリカでは空手などの気合いの声で使われますの
で、注意してください(笑)。
チャンドラーは自分が座ろうとしたソファーのクッションをジョーイに奪われ
たので、仕返しにジョーイの下着をどこかに隠してしまったようですが、
ロスはそれにびっくりして、
whoa, whoa
「おい、おい」
と言っています。
・come on ロス
come onは元々、「こっちに来て」という意味の表現ですが、
実際はいろいろな意味で使われます。
ロスが使っているのがその例の1つで、
「おいおい」とか「冗談だろ」、「うっそー」という意味です。
ロスはチャンドラーがジョーイの下着を隠したのが信じられず、
Whoa, whoa. Come on
と言っています。
・took ロス
これもよく使われる単語ですが、
「無断で持って行ってしまう」、「どこかに隠してしまう」、「盗む」
という意味があるのはけっこう知らない方が多いのではないでしょうか?
ロスはチャンドラーがジョーイの下着を隠したのが信じられず、
Whoa, whoa. Come on, you took his underwear?
と言っています。
そしてチャンドラーはジョーイは俺の命(ソファーのクッション)を奪った
と、
He took my essence!
と言っています。
・hold on ロス
学校では電話で話し中に、電話を離れるときに「少々お待ち下さい」を意味する
表現として習いますが、
ここでは、相手を落ち着かせるために、「ちょっと待て」、「落ち着け」
という意味で使われています。
ジョーイとチャンドラーがお互いにものを隠し合って、子供っぽいことをして
いるので、ロスはまずは落ち着けと言う意味で、
Okay, hold on
と言っています。
・cause ジョーイ
ここでのcauseはbecauseの略語として使われています。
ロスはジョーイに、「何で今着ている下着じゃダメなんだ?」
と聞かれ、「今は何も下着を着ていないからだ。」と、
Cause I'm not wearing any underwear now.
と言っています。
ちなみに、causeという単語は元々ちゃんとあり、
becauseとはまったく別の意味です。
動詞として使うと、「引き起こす」
We should replace this old TV. It causes a lot of trouble.
「この古いテレビは買い替えた方がいいよ。いろいろと問題を引き起こしてる。」
名詞として使うと、「大義」、「原因」という意味になります。
The terrorist strongly believed in his cause.
「テロリストは彼の大義を堅く信じていた。」
I don't know what was the cause of the accident.
「事故の原因は知らないよ。」
英語学習法についてさらに詳しくは↓から!
→<
http://51.thebelltree.com/legti8.htm >
【80万人突破のあの人気教材が大幅パワーアップ!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
CNNでしょっちゅう流れているあの超人気教材スピードラーニング。
80万人以上が使った超人気教材なのですが、
そのスピードラーニングがパワーアップしました。
この教材、基本的には「英語+日本語」という音声教材で、
辞書やテキストがなくても英会話表現をガンガン覚えられる優れもの。
実は私も使っている教材だったりします。
そのスピードラーニングに「イングリッシュオンリーCD」が加わりました。
イングリッシュオンリーCDはその名の通り、
英語だけが収録されたCD。
英語+日本語CDの英語の部分だけが入ったものです。
英語+日本語で大体の意味をつかんだあとは、イングリッシュオンリーCDでリス
ニング訓練やシャドーイングしたり、いろいろできますよね。
スピードラーニングは
○10日以内なら無料試聴可能
○1日5分のネイティヴとの電話英会話サービス
○途中退会、再開自由
などメリットが一杯。
無料で試せちゃうんで、
まず試してみてください。
私が実際に使った体験談など詳しくは↓からご覧ください。
→<
http://www.thebelltree.com/speedlearning.html >
【編集後記】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
冒頭でお話した、
「1年でTOEIC 900! 分かる! 解ける! 英文法!」
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
は明後日(11日木曜日)の14時が締め切りとなります。
お申し込みをご検討の方はお急ぎ下さい!
→<
http://51.thebelltree.com/grammar51.htm >
昨日は六本木に引っ越した友達の家に遊びに行きました。
私は生まれてっからずーっと横浜で育ちましたが、
東京はあまり好きではないので、それほど行ったことがありません。
六本木も初めてでしたが、休日の夜だったためか、予想に反してとてーも静か
な街でした。
東京って言うと新宿や渋谷とかの悪いイメージしかなかったんですが、
六本木はなかなかいいかもしれません。
【友人・同僚・家族へご紹介、転送してください!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
このメルマガ、The English Timesをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介し
てください!
メルマガ読者の仲間を増やして行きましょう。
このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
読者登録したい方には「読者登録は↓からできるよ」と教えてあげてください
→<
http://www.thebelltree.com/maim/hungryforwords.html >
【読者登録を中止したい方】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
今までご読者登録ありがとうございました。
読者登録の中止は↓のページの指示に従って、
メールアドレスを入れ、"解除"を押してください。
→<
http://www.thebelltree.com/unsubscribe.html >
【広告掲載について】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
当メルマガにあなたの広告を掲載することができます。
他のメルマガよりも英会話表現の解説を丁寧に行っております。
ただ単に意味を掲載するだけのメルマガよりもはるかに"読まれている"メルマガ
です。
部数×0.9円(税込)/1回掲載
部数×0.8×3円(税込)/3回セット
部数×0.7×5円(税込)/5回セット
お問い合わせは↓からできます。
→<
http://www.thebelltree.com/ads.html >
【海外ドラマが字幕なしで楽しめる The English Times】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
発 行 者 :Ken Adams
バックナンバー:→<
http://www.thebelltree.com/theenglishtimes.html >
発 行 ペース:毎週月・金曜日発行
発行 システム:まぐまぐ! →<
http://www.mag2.com/ >
コンビーズ →<
http://51.thebelltree.com/combz.htm >
連 絡 先 :theenglishtimes[at]all-english.com
メルマガやサイトでお便りをご紹介させていただくことがございます。
必ず「お名前」か「ハンドルネーム」もしくは「匿名希望」をお書きください。
スパム対策のために@を[at]にしています。
メールの際は[at]を@に変えてお送りください。
このメルマガに返信していただいても私にメールが届きます。
※:相互紹介は受け付けておりません。
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...
◆---------------------------------------...